罗马尼亚境外罗语广播电台运行时间不等。其中寿命最长之一是前南斯拉夫伏伊伏丁那地区的诺维萨德广播电台。这是罗马尼亚境外少有的连续70年播出罗语节目的电台之一。
1918年后的罗马尼亚与摩尔多瓦与蒙特尼亚联盟在1859年建立的罗马尼亚大不相同。 随着和邻近的俄罗斯和奥匈帝国的领土合并，新罗马尼亚王国在地缘政治与文化方面更加多元化，有更多的少数民族并新的志向和挑战。 宗教少数群体享有平等的权利，而表现形式与大多数人的行为有关。
今天的翻译程序所使用的信息科技，就像任何其它科技一样有着引人入胜的历史。不过，这个科技的历史却来自乍看并无相似之处的不同学科的综合。罗马尼亚人也对人工智能，这个齐聚数种学科而成的新领域做出贡献。他们所做出的一个重要贡献是将语言学与数学两类学科结合起来。
两次世界大战间罗马尼亚的政界情势变化多端，但仍有些或多或少坚持原则的人士把持政局。 当中就有历经多重党派的人物，象康斯坦丁·阿尔杰托亚努 (Constantin Argetoianu) 这位身兼律师和医生的政客。
罗马尼亚 现代化的思想1770年后从贵胄写给俄罗斯和奥地利的回忆录中出现，而在1822年开始落到实处。当年奥斯曼帝国在图多耳·弗拉蒂米雷斯库（Tudor Vladimirescu）1821年领导起义后，以当地贵胄推举的大公替代了出身于君士坦丁堡法纳尔（Fanar）地区希腊富豪大公。这是在现代化上取得的第一个成就。
在第一世界大战期间，俄罗斯部队是以盟友身份进入罗马尼亚国境的，这联盟在1916年8月16日罗马尼亚与法国、英国和俄罗斯共同参战时就已签定。
1941年1月21至23日的暴力事件，在罗马尼亚历史上通称为“军团叛变。这指的是战间期，罗马尼亚的法西斯党——“铁卫军团与国家军队和希特勒（Hitler）支持的杨·安托内斯库将军（Generalul Ion Antonescu）之间，为彻底获取政权而引发的战斗。叛变一词是指铁卫军团对主要政府机构、军队和宪兵发动的攻击，其中有不少犹太人。于是在这几天里，布加勒斯特和我国数个城镇深陷混乱与暴力之中。
罗马尼亚1916年8月加入法英俄联盟参加第一次世界大战。经过近四个月的激烈战斗，德国军队1916年12月6日占领布加勒斯特。罗官员纷纷逃到摩尔多瓦藏身。在1916年最后一夜的撤退的混乱中，在雅西（Iasi）附近发生了罗马尼亚历史上最惨烈的铁路事故。当时，一列超大、超载的火车在丘利亚镇（Ciurea）出轨。
1940年9月6日，扬·安东内斯库（Ion Antonescu）宣布罗马尼亚为铁卫军团统治的民族国家。这意味着罗马尼亚的国家和社会模式是铁卫军想象出来的，是从意大利法西斯和德国纳粹汲取灵感的模式。罗马尼亚的这种以种族优越理论为基础的法西斯主义与欧洲法西斯主义相吻合。大多数历史研究认为，安东内斯库的铁卫军制度极为残酷，违反基本民主准则。
享年89岁的美国历史学家凯斯·黑秦斯（Keith Hitchins）2020年11月1日溘然长逝。他是在罗马尼亚最困难时期，就是共产党政权对出版监查和镇压时期，坚持写作的。黑秦斯的写作方式一直尊重历史学家的职业道德及普遍道德和科学的标准。在此罗马尼亚国际广播电台与牛津布鲁克斯大学（Oxford Brookes University ）教授马里乌斯·图尔达（Marius Turda）向历史学家凯斯·黑秦斯致以敬意。
1940年秋天，随着四围领土遭受割让，罗马尼亚政局开始急速倾向极右。卡罗尔二世国王的腐败和无德的统治业已促使国家陷入混乱，并且滑向灭亡。1940年8月30日，德国和意大利借着《第二次维也纳仲裁裁决》迫使罗马尼亚将特兰西瓦尼亚北部的领土割让给匈牙利，使得卡罗尔二世政权遭受致命一击。
在第一次世界大战中，罗马尼亚与法国、英国和俄罗斯结成联盟。罗军1916年被击败时，向东部，往摩尔多瓦撤军，俄罗斯在那儿部署着一百万官兵，以抵抗德奥匈的攻击。不过，在一年多后，在罗马尼亚部署的俄军秩序陷入混乱。
众所周知，宣传的作用之一是在国家和国民处于困难时期动员民众，并且宣传与国家机构紧密相关。针对战争的宣传发表过许多书籍和文章，而滥用宣传的手段之一就是制造形象，这又是宣传中必不可少的因素。任何类型的利用形象的宣传都是为渲染自己的成就，嘲弄对手并削弱其力量。
在1930年夏天，大罗马尼亚始创者费迪南德一世国王和玛丽亚皇后的长子卡罗尔二世（Carol II）承袭了王位。这位最引发争议的卡罗尔二世却拥有极佳的统治才能，在罗马尼亚执政的时期落实了许多重要的革新。但总的来说，他难以相处的性格和行为使他的统治不如前辈。
