2024年11月3日:尼古拉·蒂杜雷斯库和罗马尼亚20世纪30年代在欧洲的外交活动
与强国为伍的国家的外交官始终肩负着先发制人的使命。他们必须致力于在趋势和意图出现之前就对其进行解读。
Irina Ivașcu (逸雪) 和 Steliu Lambru, 03.11.2024, 17:47
与强国为伍的国家的外交官始终肩负着先发制人的使命。他们必须致力于在趋势和意图出现之前就对其进行解读。卫星国外交官出现在各国首都和所有做出重要决定的地方,他们甚至常常获得特权地位。战时,以尼古拉·蒂杜雷斯库(Nicolae Titulescu, 1882-1941)为首的罗马尼亚外交官也是如此。
第一次世界大战结束后留下了充满恨恶的气氛和十分紧张、复杂的欧洲关系。以德国为首的同盟国阵营中的战败国并没有接受凡尔赛和约的规定。这意味着将其领土损失合法化并支付战争赔款。1919年成立的国际联盟,即今天联合国的前身,试图将所有国家的代表召集到一起,进行讨论,以缓和紧张气氛。罗马尼亚是凡尔赛体系和国际联盟的倡导者,希望维持现状。罗马尼亚最活跃的外交官之一是尼古拉·蒂图列斯库。
蒂图列斯库是一名律师,出生于罗马尼亚南部的克拉约瓦(Craiova)。他是保守民主党的成员,支持罗马尼亚与法国一起参加第一次世界大战。战后,他曾任驻英国全权公使,在1928年至1936年间,他曾在多届政府中担任外交部长。从1921年起,他担任罗常驻国际联盟代表,并在1930年和1931年两次当选为国际联盟主席。
约瑟夫·伊吉罗莎努(Iosif Igirosianu)是尼古拉·蒂杜雷斯库发掘的一名外交官。1997年,罗广播公司口述历史中心采访了伊吉罗莎亚努,他解释了罗马尼亚在国际联盟中享有特权地位的原因,以及尼古拉·蒂杜雷斯库在获得这一地位的过程中所发挥的作用。他说:“罗马尼亚是世界上唯一一个在国际联盟中设有公使馆的国家。瑞士政府为了讨好蒂杜雷斯库,接受了这个公使馆。因为蒂杜雷斯库为瑞士做出很大的贡献,在该国组织了许多会议,因为这符合他的利益。当然,瑞士人对这一切很感兴趣,因为这突然将日内瓦置于非同寻常的位置。”
因此,在罗马尼亚的外交结构中,驻国际联盟的日内瓦代表甚至比驻伯尔尼的公使更重要。驻日内瓦的外交官被视为与重要国家的谈判代表,而驻伯尔尼的外交官则被视为公务员,只与被派往的国家有联系。驻日内瓦的罗外交官应当与最重要的政治家和有影响力的外交官交朋友,并建立他可以用来为罗马尼亚谋利的关系。
蒂杜雷斯库本人不仅仅是罗马尼亚在日内瓦的常驻代表。他曾一度受邀为法国和英国政府之间的和解牵线搭桥。他是法国总理皮埃尔·赖伐尔(Pierre Laval)的朋友,被认为是一个非常讨人喜欢的人,风度翩翩,机智过人。英法两国政府之间的争端源于如何对待德国。总体而言,法英两国在一战后的欧洲安全保障问题上意见一致。两国在1925年推动签署了保障法国东部边界的《洛迦诺公约》。但在20世纪30年代初,英国提议软化法国的对德政策,法国不赞成这一提议,因为担心德国军国主义卷土重来。英国的怀疑更进一步,认为法国试图主宰欧洲的能力超过了德国。正是在英国和法国之间的这种紧张气氛中,出现了蒂杜雷斯库这个人物。约瑟夫·伊吉罗莎努说:“大人物不愿意低声下气地求别人来参加会议。他们不是通过部委接触,而是通过政府首脑或大政治人物接触。即便如此,他们还是需要蒂杜雷斯库。他长期在英国担任罗外交官,有很多朋友,法国人不想讨好英国人,英国人也不想讨好法国人。他们希望一切都由第三方来组织,由第三方来了解他们的思想和态度,与他们进行交谈。”
1936年,蒂杜雷斯库因反法西斯而被罗马尼亚解除公职,先后流亡瑞士和法国。1941年,他在戛纳去世,对历史进程感到失望。
逸雪(翻译)
注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。