2023年4月6日:罗马尼亚报业的历史
罗马尼亚的报业有近200年的历史,第一批日报在1820年代末出版了。不过,罗马尼亚的第一份报纸就是1790年在雅西市用法语编辑的《摩尔多瓦信使》,其中登出摩尔多瓦的国内新闻, 还有国际新闻。
Steliu Lambru, 06.04.2023, 10:01
罗马尼亚的报业有近200年的历史,第一批日报在1820年代末出版了。不过,罗马尼亚的第一份报纸就是1790年在雅西市用法语编辑的《摩尔多瓦信使》,其中登出摩尔多瓦的国内新闻, 还有国际新闻。
最近在罗马尼亚科学院图书馆举办的主题为“位于传统与现代之间的罗马尼亚报业”展览向观众展示我国报业史上的主要时刻。值得注意的是,罗马尼亚科学院图书馆收藏罗马尼亚领土上出版的最重要的报纸与期刊。展览主持人丹妮耶拉·斯坦丘在开幕式上对在场观众表示,在重建过去上,报刊是最佳的信息来源之一。她说:“当我们谈论报刊时,一般来说,不仅指日报或杂志,而且还涉及各种期刊,如年鉴、不同领域的专业期刊,甚至讨论会的文集。这就使得一个国家的报刊遗产实际上变得其最完整的历史,一部在事件发生的那一刻就编写的历史。 记者如实反映了事件,为公众提供第一手信息。”
印刷机的引进与进步也与技术的发展息息相关。丹妮耶拉·斯坦丘说: “印刷机的引进使报纸发行和信息通过报纸迅速传播变成可以达到的目标。在那之前,传单是居民能用的唯一信息来源。在我们的展览中,除了罗马尼亚19世纪印刷的报纸和杂志外,您还可以看到一些传单,例如公布《布加勒斯特信使》也就是后来的《罗马尼亚信使》日报开始出版的传单, 还有印有“伊斯拉斯宣言”的传单,这就是1848年革命运动的纲领,实际上被认为是我国第一部现代宪法。 此外,这里还展出一份介绍1859年大主教印刷厂建立的传单,以及亚历山大·杨·库扎大公1860年在选举议会上发表的演讲的传单。”
丹妮耶拉·斯坦丘继续介绍有关展品的详细信息,说:“例如,在1836年出版的《国家博物馆——文学与工业杂志》中首次登出天气专栏,每期的最后一页都有。这份报纸上还登出了康斯坦丁·涅格卢基和杨·黑利亚得·勒杜雷斯库之间的通信,一位是来自蒙德尼亚公国,另一位来自摩尔多瓦公国。这些信件以“两位罗马尼亚人之间通信”通用标题下登出了。我们还展出了完全由杨·卢卡·卡拉加列编辑的《阉鸡——幽默又民间的小传单》杂志,1877年仅发行了六期,但其中包含标题为“废话”和“最新的热火废话”等专栏。对卡拉加列来说,它们以幽默和明确的方式反映了当时的政治界。我们又展示了1871年在雅西市出版的《真理报》,1872年该报纸的编辑部搬到布加勒斯特。报纸中包含几篇公众或多或少知道的首次因素。这就是罗马尼亚第一份夹jiā有漫画的报纸。它是罗马尼亚第一份出版来自国外电报的报纸,也是第一家拥有宏伟编辑部、自己的图书馆、出版社和档案馆的报业公司。正如当时的文件所证明的那样,《真理报》雇用的记者拥有较高又保障的薪水。”
罗马尼亚报刊已有两百年的历史,它的故事一定会继续下去。 随着新技术、新变革的出现,报刊和新闻界将继续适应人们的需求。