2022年3月3日:罗马尼亚的入盟进程
2022年1月1日罗马尼亚庆祝1989年反共革命后一个重大目标实现15周年。我们在这15年内取得很大进步,证明罗马尼亚的欧洲一体化是一个可行的计划。中东欧国家2001年后启动了入盟进程。2004年有10个国家被接纳为欧盟成员国,这就是:捷克、塞浦路斯、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、马耳他、波兰、斯洛伐克、斯洛文尼亚和匈牙利。接着,2007年欧盟再接纳了两个成员国:罗马尼亚和保加利亚。
Steliu Lambru, 03.03.2022, 15:27
2022年1月1日罗马尼亚庆祝1989年反共革命后一个重大目标实现15周年。我们在这15年内取得很大进步,证明罗马尼亚的欧洲一体化是一个可行的计划。中东欧国家2001年后启动了入盟进程。2004年有10个国家被接纳为欧盟成员国,这就是:捷克、塞浦路斯、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、马耳他、波兰、斯洛伐克、斯洛文尼亚和匈牙利。接着,2007年欧盟再接纳了两个成员国:罗马尼亚和保加利亚。
我们如果对不久的过去进行分析,就能发现,历史事实有时与那些不一定是客观的认知,尤其是政治认知相互竞争。因此,只有对罗马尼亚被接纳为欧盟成员国以来的15年进行分析,才能在过去和现在之间,在现实和曾有可能发生但没有发生的情况,如:如果罗马尼亚没被接纳为欧盟成员国等不同情况进行比较之间。布加勒斯特欧洲研究所的欧盟事务专家米哈伊·塞博(Mihai Sebe)向本台记者介绍罗马尼亚和欧盟15年的共同历史时说:“欧盟成员国的身份对罗马尼亚曾有,现在也继续有正面影响,特别是在普通百姓的日常生活中,包括直接和间接的影响。直接影响指的是获得欧盟资助计划以及公民拥有自由通行和在欧盟各地生活和居住的权利。间接利益指的是与欧盟国家的互相连接以及罗马尼亚社会和经济因能参与欧盟进程而实现现代化。同时,欧盟成员国身份所带来的利益还包括一些无形利益,如:罗马尼亚公民基本权利获得尊重的法制和民主空间,此外还有和近一个世纪来不能比拟的个人和社会发展的机会。”
生活水平是我们大家关注的一个问题。罗马尼亚在被接纳为欧盟成员国的15年来,在经济上有何得益?米哈伊·塞博说:“我们入盟15年的得意是欧盟资金流入罗马尼亚。据经济估计,最近15年来,有约600亿欧元进入罗马尼亚,并且依然有正平衡,就是说,欧盟资助高于罗马尼亚对欧盟预算的贡献。此外,最近15年来,国内生产总值增加几乎三倍。我们目前正在等待得到欧盟为罗马尼亚国家经济复苏计划拨出的款项,来实行针对全国社会的改革计划。”
欧盟力图共同应对最近两年来冲击全世界的新冠疫情,这与欧盟各成员国处理危机的方式相关。米哈伊·塞博说:“有些利益不一定与经济,而是与相互声援有关。这方面最新的例子就是面对新冠疫情,罗马尼亚直接享受欧盟的支持,获得新冠疫苗、医疗器材、药物等方面的优惠以及罗马尼亚对其它欧洲国家在应对疫情上提供的支持。我们不应该忘记的是,罗马尼亚曾向意大利派遣医疗队,并因其认真严肃的态度成为第一个欧盟托管医疗战略储备的国家。”
欧盟成员国的身份对罗马尼亚的政治带来何种利益?米哈伊·塞博认为,因有能力对欧盟做出某种贡献,罗马尼亚也受益于此。他说:“罗马尼亚在最近15年证明在欧盟范围是一个认真可靠的盟友,直接或以欧盟成员国的身份对进一步加强欧盟做出贡献,积极参与气候变化、数字化转型和复原力等领域的工作,支持欧盟在本地区及其它地区保障安全。我们不应该忘记的是,罗马尼亚经过了成熟管理欧盟事务的考验,2019年1月1日至6月30日顺利担任欧盟理事会轮值主席国。当时欧盟范围两个优先问题是英国脱欧和欧洲议会选举,考虑到欧盟的未来,这可以说是一个关键性时期。2019年5月9日,在罗马尼亚担任欧盟理事会轮值主席国任期内通过了一项宣言提及锡比乌精神和罗马尼亚对欧盟发展以及对加强欧盟团结和价值作出的贡献。”
罗马尼亚入盟15年的历史,尽管有人也许会有不同的看法,确实是一个正面的历史。在这段期间,罗马尼亚对自己的选择担负责任,制定开放计划并致力于兑现所做的一切承诺。
逸雪(翻译),苏燕(译审)
注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。