2017年4月27日：罗马尼亚计划经济

马克思主义的经济模式确定，计划或指令经济能够避免资本主义危机。政府指令经济系统是共产党制度的顶梁柱。1945年3月6日，罗马尼亚第一届共产党政府上台后， 共产党就开始落实上述的系统。从自由市场经济到中央计划经济的转变为期几年，但有明确的定义和可达到的目标。

România Internațional, 27.04.2017, 12:00

马克思主义的经济模式确定，计划或指令经济能够避免资本主义危机。政府指令经济系统是共产党制度的顶梁柱。1945年3月6日，罗马尼亚第一届共产党政府上台后， 共产党就开始落实上述的系统。从自由市场经济到中央计划经济的转变为期几年，但有明确的定义和可达到的目标。



实际上，且不说计划经济没有达到目标，反而意味着对经济的限制，使其失去灵活性，最终遭到失败。国有化或对生产工具的没收就是这个进程的初步做法，接下来马克思主义的经济理论和苏维埃顾问继续这种做法。主要机构是国家计划委员会，其主席的职位相当于部长级。

1950年代，安东·莫伊塞斯库出任国家计划委员会主席。1995年他接受采访时回忆起为完善指令性经济的一些措施。

“我在国家计划委员会的工作旨在使国家经济领域的发展恢复平衡， 特别是那条消耗太多的多瑙河-黑海运河。从经济角度来看，挖掘那条运河是不合理的，大家都知道，在斯大林时代仅有战略作用。那么我们被要求展开有根基的研究并为恢复国家经济平衡提出建议。

研究的结果是要暂时停止一些企业，一些当时并不一定需要的投资，所以决定停止多瑙河-黑海运河的建筑工程，尽管斯大林已经逝世，但苏联人仍然坚持要完成。”

多瑙河-黑海运河这个从经济角度讲不可行，但从政治角度讲很重要的项目严重影响了计划经济的运行。这就是因为只追求目标并不顾效益。

安东·莫伊塞斯库:“基于我们完成的那项计划开始了讨论，苏联人就予以干涉。当时在罗马尼亚仍然有苏联顾问，苏联红军仍驻扎我国。苏联人的决定力还很大。他们派遣一个中央委员会来罗做分析。他们没有做分析，而是展开了调查。

不过罗政府没有接受调查的结论，还是停止了运河的修建。因为按我们的计算，运河完成三十年后都不会对当时罗马尼亚带来什么利益。如今在多瑙河修建了其他运河后，多瑙河-黑海运河就显得比较重要，随着时间可能会带来效益，但现在还是没有效益。”

康斯坦丁·基利泽斯库是经济学家兼教授，1994年他接受罗马尼亚广播公司口述历史中心的采访时说，在共产党集权制度下，计划经济和指令经济需要国家计划委员会这类机构。“国家计划委员会是指导经济需要机构。这样的中央集权只有靠计划才能运行，而国家计划委员会就是来制定这个计划的。

不过，经济现实是如此复杂，有那么多不熟知的因素，就连最好的计划作者也不能周密考虑全盘经济。所以计划，国家计划是一回事，而现实经济又是另一回事。这里产生一些冲突，有的是政治冲突， 因为他们认为是由于阶级敌人的破坏而没有完成一些部门的计划。换句话说，国家计划委员会是那个时代经济系统固有的产物。”

罗马尼亚计划经济的实验终于在1989年结束了。尽管1945年到1989年不少经济部门得到了发展，但这种发展也许可以用较小的成本来实现，而不需计划经济的介入。

洛河（翻译） 苏燕（译审）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。