2015年9月24日：钥匙挂在脖子上的一代

在尼古拉·齐奥塞斯库（Nicolae Ceausescu）上台的那些年，1965年和1970年间，特别是在1966年颁布了第770项有关堕胎的禁令以后，在罗马尼亚出生的人被称为“挂钥匙的儿童。目前这一代人快50岁，他们还被称为“法令儿童。根据对共产党制度的向往，脖子上挂串钥匙的一代人是本着社会主义和共产主义思想的精神培养成的人，其使命是使罗马尼亚迈往共产主义。

Steliu Lambru, 23.09.2015, 09:23

在尼古拉·齐奥塞斯库（Nicolae Ceausescu）上台的那些年，1965年和1970年间，特别是在1966年颁布了第770项有关堕胎的禁令以后，在罗马尼亚出生的人被称为“挂钥匙的儿童。目前这一代人快50岁，他们还被称为“法令儿童。根据对共产党制度的向往，脖子上挂串钥匙的一代人是本着社会主义和共产主义思想的精神培养成的人，其使命是使罗马尼亚迈往共产主义。“脖子上挂串钥匙这个形象的说法是从一个污秽的现实汲取灵感的。当时家长把住房的钥匙用绳子串起来，挂在孩子的脖子上，放在衬衫或T恤衫下面，让他们承担一个经常超出他们实际能力的极为沉重的负担：保护房子和家庭。于是，在他们脖子上挂串钥匙使孩子感觉自己有能力，与成人有着同等地位，使他们感觉自由，有能力自己做出决定。挂钥匙儿童的父母在工厂工作三班倒，祖父母经常没有时间看护他们，因此他们度过的半日的时间就像一个11、12岁的孩子所想象的那样。这是从1970年起在大城市发展的工人住宅区的公寓楼与父母住在一起的一代人。

作为这一代人的代表，历史学家西蒙娜·普雷达（Simona Preda）研究了脖子上挂串钥匙的一代人，把他们描写为非常服从的人。她说：“他们是培养成闭嘴听话，对共产党的辉煌致敬的一代人，这一代人指的就是1965年至1989年长大的一代人，他们的教育与当时城市结构紧密相关。这就是市容开始经历重要演变的时刻，当时出现了共产党公寓楼，修建了左右对称的直线街道。在拆除了许多房子之后很快修建了新公寓楼住宅区。罗马尼亚在建筑和城市规划上改变了面貌。我们这些在托儿所和共产主义公寓楼长大的孩子就是所谓的挂钥匙儿童。我们为什么是一些双手在背后交叉乖乖巧巧的孩子呢？因为必须听从共产党那些到处能听到的叮咛。共产党教我们服从、温顺，怀抱符合共产党制度愿望的梦想。党唯一没有教我们的事情是作为自由的人，它教我们一切都能做到，唯一条件是一定要与共产主义乌托邦有关系。

共产党政权为了实现在公民之间建立密切关系的理想利用的手段非常暴力，一点儿也不开放，为此实行的教育是一种镇压性的教育。在1945年上台的共产党政权，在1960年至1970年没有发出任何将有可能被代替的信号，人们竭尽全力避免滥用职权的政权侵入他们的私人生活。他们为此学会了乔治·奥威尔（George Orwell）在他题为《1984年》的长篇小说中所说的“双重思想。西蒙娜·普雷达解释说，脖子上挂串钥匙的一代人是口是心非教育方法的豚鼠。她说：“我们从小就势必学习口是心非。上学时，老师给我们讲课和父母在家里对我们讲话的方式不同，我们听广播电视台的演说和看报纸里的报道又不同。当时的新公民就是从小就学习口是心非的行为方式。 你在家里听到的一切，出去时不能谈。老爷可能听自由欧洲电视台，也许有些秘密出去时不能和别人谈。‘外边的概念值得我们的注意，因为共产党政权一直把它介绍为一个应该责备的，根本上不公平的事务。包括‘外边这个概念的一切拥有界限的东西都被认为是值得责备的，并且从内部反对共产主义制度。

人格解体是所有专政制度都喜欢为歼灭敌人利用的方法。但对共产党政权来说，这是培养他们公民的唯一方式。鉴于挂钥匙的新一代人应代替在其态度和教育仍然可以看到资产阶级的影响的一代人，人格解体不仅是共产党教育法的一个要求而且也是减轻未来成年人生涯的方法。

1989年令共产党政权吃惊地，挂钥匙儿童长成推翻它的一代人。那个人格解体的，完全没有前途的一代人终于醒来了，获得自由和人的尊严的意识。他们所做到的与共产党政权教他们做到的正好相反：他们返回到共产党政权践踏的民主价值。于是，在今年 年底之前，我希望您如果没有借书证的话，给我们写信，从任何电脑可以下在您阅读的书。这是罗马尼亚首次这类服务，我们希望您愿意读什么故事。罗马尼亚国家银行这项计划的目的是，让你们更容易找到帮助你们获得自信并给你们以继续先进的力量的书。

“数字视觉计划还建议