亲爱的听众朋友们,今年6月30号前你们有机会参加罗马尼亚国际广播电台组织的有奖知识竞赛。本次有奖知识竞赛的主题是位于罗马尼亚中部的城市——阿尔巴尤利亚,这次活动是为了纪念罗马尼亚1918年统一100周年。
1848年革命是在巴黎爆发,这不仅是反对贵族同时也是反对资产阶级的革命。谈到革命的原因可以说归根结底是由于工业的发展,这在社会结构带来了巨大的改变并引起了资本阶级的发展。
罗马尼亚最近几年癌症发病率的增长也波及到儿童。儿童患癌症及其它严重疾病比成年人更难忍受,尤其是他们单独住院时,其状况就更惨一些。罗马尼亚医院少,病床人满为患,许多是被遗弃的婴儿,也有亲人很少来探望的患病儿童,或必须在医院里连续住几个月的孩子。他们每天在插管、包扎、打针和手术之间度过。尽管医务人员尽其所能帮助他们,但在医治过程起关键作用的父母关怀,患病儿童常常缺乏。
欧盟委员会为保证2021年至2027年的预算,建议更新欧盟投资的主要政策-凝聚政策。拨给意大利及南欧其它受经济危机和难民潮影响国家的凝聚基金将增加6%,同时还将对其它欧盟国家提供资助。罗马尼亚将从凝聚基金中获得27亿欧元,相比2014年至2020年的资助(20 亿欧元)高出8%。这是一大笔资金,相当于罗马尼亚去年国内生产总值的15%。
罗马尼亚信息和通信技术专家早就在国内外享有声誉。其中许多女性业已改变了科技专业不适合女性的刻板陈规,开始了这个职业生涯,其技术水平比其它国家还高。譬如,据美国黑客社交网络(HackerRank)2017年的统计,罗马尼亚在各国女程序员操作的排名上,以164.9个点排在第六位。这些数据也符合欧洲统计局的报告:2017年,罗马尼亚妇女在欧盟信息和通信技术领域工作以25.7%的比例与立陶宛并列第二。保加利亚以26.5%的比例名列第一。
欧洲无线电网络Euranet Plus最近与负责欧盟同英国签署脱欧协议的首席谈判代表巴尼耶(Michel Barnier)就英脱欧的局势组织了一场辩论。
我们今天继续介绍有关“阿尔巴·尤利亚 的有奖知识竞赛。首先我们前往特兰西瓦尼亚西南部地区, 来了解有着长久旅游与商贸品牌的城市。“另一个首都和“欢迎来到罗马尼亚最大的城堡! 是宣传阿尔巴·尤利亚市的口号。
“罗马尼亚同一世界(One World Romania)电影节是由“罗马尼亚同一世界协会同东南欧国家法制项目联合举办的。2008年成立的电影节是专门献给纪录片和人权影片。在驻罗捷克文化学院的倡议下,这电影节也移转到罗马尼亚。在短短几年内,这电影节的内容理念、影片挑选和组织形式开始能独树一帜。随后在2009年的电影节时,负责的组织小组也成立了同名称的协会。电影节在短期内获得了大量观众的欢迎和好评,因为放映的影片深度地探讨了社会的热门话题及忌讳话题。
历史上称谓“绞肉机和“大屠杀的凡尔登战役是第一次世界大战最血腥的战役。历史学家和回忆录作者就这场战役死者的数字持不同意见,但普遍认为,大概达到数十万人。凡尔登要塞对法国人的士气和整个战争的命运扮演关键角色。德军毁灭法军的坚忍意志最终被击败。法国士兵在凡尔登互相发出的呼吁是“他们永不会突破防线!。
布加勒斯特郊区摩古雷雷(Măgurele)物理中心的激光器完成了最终的组装和测试。欧洲极端光基础设施-核物理(ELI-NP)激光器所发光束是目前世界上最强而有力的,包括两座高功率10佩塔瓦特(petawatt)激光器,和两座1佩塔瓦特激光器,及另两座100太拉瓦特(terawatt)的激光器所组成。这个组合是计划要发展出相当于太阳10%的能量,并将同世上另一独特的全球系统,高能伽马射线一并直行运作。摩古雷雷物理中心30年来借数十亿美元投资所取得的科研成果,也代表了目前最前卫的技术。
根据统计,罗马尼亚大约有44%的人口生活在乡村地区,其中处在贫困边缘的家庭数字高于城市地区,所以儿童也不例外。然而贫困会对儿童产生长期后果:影响他们在校的学习成绩和潜力的发挥程度,同时还会导致在劳动市场和社会上遭受未来的不公待遇。城乡经济差距和教育间的关系也能在学校成绩上看出来。八年级想进入高中的学生在全国评估以及参加中学毕业会考是也显出这个差距。
罗马尼亚阿尔巴·尤利亚市卡罗琳娜城堡内的国家统一博物馆的吸引力在今年大大加增。来到这里的观众, 借着此城在1851-1853年间兴建的最大最具浪漫风格的建筑物,不仅有机会回到史前、停留在古达契亚和古罗马人的时代,还能穿越中世纪,参与霍利亚起义和两次世界大战。从今年起,国家统一博物馆收藏的罗马神话中的神祗与人物艺术品将会用3D数字化这种现代技术展出,弱视观众也能欣赏用3D打印机制造的复制品。
摩戈勒德-切尔纳河谷国家公园(Parcul Naţional Domogled- Valea Cernei)是位居罗马尼亚西南部的一个自然保护区,座落在加拉什·塞维林、梅赫丁齐与戈尔日县境内。早在1932年,多摩戈勒德山植物与风景保护区就已在此设立,是目前11个国家公园保护区之一。
各位听众朋友,6月2日在布加勒斯特举行了第17届“汉语桥世界大学生中文比赛里的罗马尼亚赛区决赛。布加勒斯特大学校长米尔恰·杜密特鲁先生、中华人民共和国驻罗马尼亚大使馆临时代办屠江先生、教育参赞夏磊先生、布加勒斯特、布拉索夫、锡比乌、克鲁日孔子学院的院长以及分散在各个教学点的老师和志愿者们出席了这次比赛。