带英语味儿的罗语是一个像掺杂英语词语的法语一样经过罗语同英语表达方式混合起来的过程产生的语言现象。语言学家1990年发现通过音乐和电影传播的英语逐渐开始产生越来越大的影响。这里指的是美国人说的英语,主要渗入年轻人的文化,但同时又进入某些科学的专门术语。
11月26日在布加勒斯特举行中东欧国家-中国经贸论坛会和国家领导人峰会。会上国内外经贸领域有关机构举办了多种活动以便对当地经贸环境和机会加深理解。
目前在罗马尼亚有很多外国人,大部分是商人,但也有一些老师、留学生或非政府组织的代表。他们一部分在跨国公司做经理,或留学后决定在罗马尼亚定居。我们是在“比罗马尼亚人更是罗马尼亚人吗?为什么外国人爱上罗马尼亚?这本书发现了他们的其中一部分人。这本书是今年在政治学家散德拉·贝拉龙女士的协调下出版的。散德拉采访了45名有名无名的外籍人士,他们介绍如何来罗马尼亚、为何决定留下来的原因。其中有急诊服务机构创始人拉耶德·阿拉法特、爱上马拉穆列什地区的爱尔兰人彼得·胡尔雷及建立了OvidiuRo组织的莱斯利·霍克女士。
今天介绍充满历史遗迹、自然景点和传统的阿尔巴县。罗马尼亚最壮观的高速公路也穿过阿尔巴县,叫做“Transalpina。阿尔巴县是全家的理想旅游目的地。红谷、斯克里什瓦拉冰川、阿尔巴-卡洛丽娜城堡、维德拉瀑布或蜗牛山只是阿尔巴县部分旅游景点。
9月底在我国中部锡比乌市的“拉杜·斯坦卡剧院举行了舞蹈戏剧“莫扎特脚步的首演,以此开始了今年的演出季节,并庆祝锡比乌戏剧生活225周年。演出结束后,布加勒斯特歌剧院前任一级芭蕾舞演员西蒙娜·硕马杰斯库这样表达了她的情感:“我心里很快活。编舞家吉吉·卡丘梁努充满生活的喜悦,这种感觉我从来没有见到过。这一演出绝对精彩!。“
罗马尼亚克卢日市的一个科研小组最近取得了突破性的发明,它可以彻底改变外科手术领域:在紧急输血时以一种液体来取代真正人血。研究队队长拉杜·西拉吉·杜米特雷斯库从2007年开始研究这个项目。他将为罗马尼亚国际台的听众介绍人造血液是什么、如何替代真血。
我国国家广播电台交响乐团的著名钢琴独奏家霍利亚・米哈伊,在10月中旬参加了阿根廷乌斯怀亚市举办的国际古典音乐节。他曾以“钢琴游客身份参与我国国家级项目中的演奏会并以此资格参加了此次活动。这一项目是由罗马尼亚文化频道和ACCENDO文化基金会持续举办3年并且广受欢迎的活动。
虽然天气逐渐冷起来,这并不是说我们不能再享受徒步旅游。其实,这正是探险旅游的时刻。关于罗马尼亚探险旅游的服务最近几年来发展得很快,这种公司也越来越多。参加小组旅游能让你度过难忘的时刻,有专业教练当导游,并且能按季节来选择各种活动。每一种活动都安排了专业、有经验的教练。在山区,可以参加海拔2500米徒步登山活动。冬季可以安排滑雪道外的滑雪活动、越野滑雪、雪地车漫游等项目,可以持续一天到許多天。在那里还可以享受更多自由、冒险感受上的满足。
克卢日科技大学的10名老师和学生花了5个月的时间来生产一部单座F1跑车,订单来自一家德国公司。保罗·贝雷是综合材料专业的博士,他2000年开始就在赛车运动领域活动。他从F3赛车开始,然后升到F2赛车,最后抵达F1赛车。他曾在德国以博士后奖学金参与实习,目前是克卢日科技大学职员。保罗·贝雷曾一度在修复及改造F1跑车所需要的细部零件后,说服了一家德国公司在克卢日科技大学订购一辆单座跑车。以综合材料建造的650马力的火球价值大约5百万欧元。
“所有的假期在一个地方:这是第30届罗马尼亚旅游博览会的口号,这次秋季博览会是11月14日到17日在罗马尼亚首都布加勒斯特举行。参观者借此机会选择了冬季度假的地方,还可以咨询有关2014年春季和夏季的度假服务。
10月底在我国东北部雅西市举办了首届国际文学和翻译节。在其框架内举办了100多次活动,有出版业的200多名嘉宾以及1万2千名参观者。此次文学节在雅西市聚集了当代著名作家和翻译家,同时热心的读者可以了解到怎样写作一部小说、怎样借写作可以得到收入或成为一位有名的翻译家。柏林国际文学节的创始人,总监乌利赫・舍莱贝指出,罗马尼亚雅西市国际文学和翻译节从创办起就证明有资格进入文化界顶级活动的网络。
据10月底进行的调查数字显示,56%的美国人认为,窃听盟友国家的电话是不可接受的,有关德国总理默克尔被美国情报机构窃听手机的丑闻就是这方面的一个好例子。据该调查显示,民主派和共和派反对这种监视形式认为这是一种不可接受的行为方式。同时,大约22%的美国人说,他们对媒体有关美国国家安全局前顾问爱德华・斯诺登泄露文件的新闻密切注意。他泄漏的信息在欧洲,特别是在德国引起强烈反应。在该国有关总理默克尔被窃听手机的消息使各种舆论震惊。斯诺登因被华盛顿官员指控犯有间谍罪到俄罗斯避难。美国方面提出引渡请求没有获得成功。
80年代中期,共产党政权决定拆迁布加勒斯特的一个具有象征意义的建筑物:十八世纪中叶修建的沃克雷什蒂修道院。距该地不远本应修建一个人工湖。修建工程动工了,但1989年12月革命后该计划被废除了,这块190公顷土地随后成为一个从科学角度来讲价值很高的湿地,是一个具有三角洲动植物特色的生态系统。有90多种鸟类(鹰、山鸡、野鸭等许多受国际公约保护的鸟类)、哺乳类、鱼类、两栖类等动物在这里栖身。同时,有证据表明在所谓的沃克雷什蒂三角洲还发现水獭。 “援救多瑙河及多三角洲非政府协会已经启动了将沃克雷什蒂水塘布置成一
罗马尼亚生态农业跟欧盟其它国家一样,都是十分活跃的领域。因此2012年中在该领域内获许可证的公司比2011年增加三倍,达到2万6千7百家。据罗马尼亚生态农业经营协会发布题为《生态罗马尼亚》的报告,在这方面的增加会进一步导致更多农民参与生态农业计划。