亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉今天向您介绍我国爱乐团的新年音乐会。这场音乐会和维也纳新年音乐会一样成为音乐界的传统和里程碑。罗马尼亚各地的交响乐团也推出深受观众欢迎的新年音乐会。人们需要类似的精神食粮以在快乐的气氛中迎接新年的来临，同时享受在场观众和艺术家间形成的强大精神互动氛围。新年晚会的曲目差不多，但是每个音乐会的特点是如何结合选择音乐作品以及艺术家是否愿意同在场的观众互动，以创造一个独特难忘的晚会。
美国加利福尼亚州微软公司占49%股份的OpenAI公司推出的ChatGPT，美国谷歌公司去年12月推出的Gemini聊天机器人等生成式人工智能程序，能够轻松归纳、理解、处理和组合不同类型的信息，包括文本、代码、音频、图像和视频，并与用户保持对话，模仿人与人之间互动。虽然能带来许多好处，但同时又产生许多挑战。
克里斯汀·瑟默（Christine Thϋrmer ）是一位狂热的旅行者，她发现了特兰西瓦尼卡之路（Via Transilvanica），之后，她就把自己的名字与这个项目联系起来，并为该项目赠送了一本书：《长途徒步旅行》。克里斯汀·瑟默（Christine Thϋrmer ）和阿林-乌塞留（ Alin Useriu） 在罗马尼亚广播电台做了一期访谈节目，谈论了这个项目、徒步旅行与合作。克里斯汀·瑟默在一个不眠之夜发现了特兰西瓦尼卡之路的存在，并像往常一样独自出发，毫无恐惧。 他从罗马尼亚语中学到了“孤
从12世纪开始，被匈牙利国王引进殖民的日耳曼族人也开始居住穆列什河、奥尔特河与喀尔巴阡山脉之间的领土。当七座有权成为司法居住地的城市社区之一就是目前的塞贝什市。
2023 年对罗马尼亚旅游业来说是忙碌的一年。 我们发现了有趣的目的地和项目，为罗马尼亚带来了越来越多的游客。 新年伊始，我们通过水疗中心的音乐、香气、装饰和灯光来放松所有感官。 在罗马尼亚海岸、布加勒斯特和普拉霍瓦山谷，有各种各样的治疗疗法。 同样是在今年的第一个月，我们了解到水疗护理的一个古老的传统，罗马尼亚是世界上最早创建浴疗学和气候学科学学会的国家之一。 菲力克斯温泉度假村（Băile Felix）、克里马内申迪（Călimănesti）、科丘拉塔（Căciulata） 和 索瓦塔（Sovata）
第33届国家戏剧节于10月20日至30日在布加勒斯特市的几家特定剧院揭幕，戏剧爱好者在观看到最精彩新颖，最有价值的戏剧演出后大饱眼福。节日中推出的演出包括去年曾在国营和民营剧院上演的30部及国外的3部戏剧。
冬季节日期间，每个家庭进行了各种精心的准备。对于某些人来说，这也意味着给他人带来欢乐。 节日期间组织或个人动员起来，为贫困儿童送上礼物。 互联网上充斥着各种动员信息，例如：“我们希望你们今年也能为孩子们送去温暖，为大小孩子捐赠一件夹克或一双靴子。 夹克和鞋子应该干净、新的或未磨损的，或“小孩子最大的快乐就是玩具。 无论对他们来说有多么困难，玩耍对于他们的智力发展以及让他们保持乐观和快乐至关重要。同时，还收集用品和卫生用品，尤其是那些与圣
今年是罗马尼亚的“坎特米尔之年，我国“安顿·潘文化传统协会发起了文化部拨款资助的“蒂米特里耶-坎特米尔-东方罗马尼亚之声文化项目。合作伙伴机构还有最重大的电脑集团，国家档案馆和罗马尼亚“文学博物馆。
近几年来，人类经历了一场太空探索革命。美国太空探索技术公司（Space X）和美国国家航空航天局（NASA）的阿尔忒弥斯登月计划（Artemis program）堪称这方面的领军公司。这两家公司的雄心壮志是登上月球和火星，开辟新天地，为未来的太空殖民奠定基础。
如今，在传统集市或罗马尼亚人的家中，都可以感受到传统节日菜肴的香气。 美味的食谱比比皆是，还为那些没有多少空闲时间或不太喜欢烹饪的人提供现成的产品。还有哪里比农贸市场更好地品尝传统菜肴或购买时令产品呢？ 城市活动协会的组织者科里娜·贝拉留 (Corina Berariu) 向我们介绍了展会上的菜肴，而不仅仅是这些菜肴：“罗马尼亚国家农民博物馆举办的‘农民圣诞集市现已举办到第十届，已经成为一项传统。
在今天的专栏中，我们发现了一个充满故事、传说和传统的领域。 卡拉什-塞维林县位于罗马尼亚西南部，这里以其多元文化而自豪，同时也拥有独特的旅游景点。 迷人的村庄、仍在运转的古老水磨坊和滑雪场。 这里只是其中的一部分景点！
二十世纪的广播通信大大拉近了人们之间的距离，使世界变得更小。突然之间，人们对遥远社会中发生的事情会很快了解，在许多看法上也能按照彼此间的异同而作出改变。国外广播电台的罗语节目是向罗人提供了解熟悉其他社会的机会，尤其是在欧洲社会。通过电波建立联系的一个例子就是捷克斯洛伐克藉着布拉格广播电台的罗语节目与罗马尼亚社会间建立了通畅的联系。
亲爱的听众朋友：大家好！节目主持人小玉在本周栏目中向您介绍在不少国内外戏剧节中获奖且献给定居国外的罗人参团成员的戏剧演出：“西方快车，以被定居法国的罗马尼亚剧本家马太·维什尼耶科写作的。
今年的美国商业杂志《福布斯》（Forbes）写道，全世界有5%的人患有抑郁症，但实际上这个数字可能要高得多，因为并不是每个人都能得到抑郁症的正式诊断。据《福布斯》报道，抑郁症对人们的影响是不成比例的，例如，妇女、黑人和拉丁裔群体比其他群体更趋向患抑郁症。
