Serban Toader (谢芦宾)

今天是 5·1，国际劳动者的节日，也是罗马尼亚东正教的复活节！如果你们对罗马尼亚传统习俗、美食烹饪感兴趣的话，请收听、浏览相关节目。 另外，关于5·1，我决定介绍一些涉及到编辑部工作的内容，就是来自听众那里的建议和评论。

大家好！我们组织的有奖知识竞赛继续！我们感谢已经寄来正确答案的一切听友。他们除了答案以外还表达出了参加竞赛里有和感想。

大家还记得我们对各位听友的要求：向我们提出关于新的节目表的建议。我们已经吸收了一部分建议：例如，播送更多的音乐，除了这个，还要介绍罗马尼亚的歌手。我们会这样！但希望听众朋友们也会多多收听本台播送的音乐节目，然后表达对某某歌手和歌曲的感想，最后再向我们提出要求！

各为听众朋友们，大家好！首先，我们邀请大家浏览本台的Facebook 页！欢迎大家给我们“Like，但也希望得到来自你们那里更多的反馈和评论。 https://www.facebook.com/RadioRomaniaIternationalChinese

来自中国的朋友“义助天慈很久没有跟我们联系，但突然发现他给我们用罗马尼亚文写信，使得我们感到惊喜。我们的听友先用了中文给我们写道： “谢老师您好，好久没有联系了，您一切安好? 我一直在中国，希望5月份左右回去，我们保持联系，祝你顺利。

各位听众朋友们，大家好！3月份对罗马尼亚人来说是春天的第一个月，这就是开花的时候，因此我们在3月1日有送“三月胸花的习俗。从1号到8号这个期间，都是给妇女们送装饰和花束的时期。其实，3月8日应该更严肃一点，因为它意味着多得多……为什么呢？

在今天的节目时间里我们继续介绍实用对话和句子，目的是温习对不同主题的表达。由于每期罗语课不再复习生词和语法，希望同学们参照从前学过的教材来温习！

各位听众朋友们，大家好！3月1日罗马尼亚人以三月胸花这种装饰来迎春。虽然在3月初这些天一会儿是晴天、又一会是下雨，罗马尼亚人可以说春天真的来了！ 我们感谢所有的听友以及同我们联络的所有听众朋友们。我还要提醒大家：本台正在准备新的有奖知识竞赛，希望你们继续参加并多多提出意见和评论！

各位听友，大家好！我们从去年10月9日起开始播送了新的罗马尼亚语教学课程。这课程在5月底结束前，会在5月7日、14日、21日和28日播送4期新编辑的实用对话、实用句子课程，目的是温习不同主题的对话。但是每期罗语课不再包括生词和语法！但希望同学们参照以前学过的教材来温习！

今天要复习副词、介词、连词和感叹词。

亲爱的听众朋友们，春节到了！我们从你们那里收到了许许多多的来信，感谢大家的祝福！ 希望你们接受本台编辑部同事们的春节祝福。我是主持人谢芦宾，今天要代表汉语编辑部同事们苏燕、马里安、小玉、学斌、洛河、逸雪祝愿大家：春节快乐、身体健康、生意兴隆、万事如意！

各位听众朋友们，大家好！春节快到了，因此我们已经开始收到来自你们那里的祝福。

亲爱的听众朋友们，我们在本周收到来自你们那里的信件不少。希望大家继续与我们联系，多多给我们提出感想、意见和评论！

...

马尼亚语字母有31个，代表25个发音。罗文字母包括大家都熟悉的英文或国际字母，但还包括若干特别的字：比如说Ă、Î、Ş。它们不仅在发音上跟别的字相近，而且在字形上也是如此。可见有在A、 I 上面加了一些符号，或在 S下面加上了一个类似逗号的符号。