我们很高兴本台忠诚听友王书峰对我们的问题提供答案,下面请大家收听!请大家不要忘记,我们期待您对本台编辑节目的看法以及意见提出您的看法.
2014年年底,收听本台节目的中国朋友们向我们祝贺,我们会在今天的节目中继续播送给大家。罗马尼亚国际广播电台所有记者也要 2015年祝大家欢喜快乐、生活平安,恭喜发财、身体健康!
2014年12月份布加勒斯特大学代表团对北京几天访问时参加了汉办举办的世界孔院院长大会。借此机会,布大教授代表团还为加强同伙伴大学 – 北京政法大学的合作举行会晤。
亲爱的听友,对我们来说,历年 结束之际不仅有机会回顾过去12个月内的成绩和失败,而且还会祝贺并想到远近的朋友。所以我们借此机会祝贺大家,祝你们以正在结束的这一年作为来年的台阶,至于所学到的东西,所经历的经验, 这些都让我们更有力量。2015年祝大家欢喜快乐、生活平安,恭喜发财、身体健康!收听本台节目的中国朋友们又向我们祝贺,我们会在今天的节目中播送给大家。节目时间有限,所以我们承诺未能 播出的信肯定会在2015年初的《听众信箱》节目里再播出。无论如何,你们不要忘记, 您所写的信不仅帮助我们改善工作,而且也
亲爱的听众朋友们,上次听众信箱节目我们请大家回答几个问题。这些答案帮助了我们汉语节目的编辑和听友相互接连,彼此认识, 像真正的朋友一样。最近有两位听友很快给我们回信,就是卢焕利和纪远。我们为此感到特别高兴!更欢迎所有的听众都能和他们那样回答上次节目中的问题!
亲爱的听众朋友们,首先我们要感谢大家成为我们节目朋友圈中的一员。您对罗马尼亚感兴趣并通过本台播送的节目不断认识罗马尼亚,我们由此感到非常高兴!我们同时也想能够同你们结识,希望们成为我们亲密的朋友。由此,我们欢迎大家参加下面的小型问卷调查。
尽管阎连科在罗马尼亚读者中不及莫言出名,至今他已有三部作品登上我国书籍市场。最近发布的就是《受活》这本小说,广受罗马尼亚读者的欢迎。该小说罗译本发布一年后,布拉索夫市孔子学院举办了题为“中国文化论坛会的活动,来加强读者对阎连科作品的兴趣并讨论关于翻译工作和小说分析的一些问题。
今年10月中叶, 罗马尼亚 文化学院举办了一系列活动介绍中国艺术界重要人士,活动引起罗马尼亚艺术家、新闻界及文化爱好者的注意。最重要的活动是“公共空间 – 欧盟与中国分享观念系列研讨会,其中罗马尼亚文化学院发挥协调者和合作举办者的作用。
亲爱的听众朋友们, 我们罗马尼亚国际广播电台华语台的编辑都很高兴有机会再次联系你们,在今天的揭幕时间里我们回顾最近收到的信。最近,尽管我们遇到了一些问题,但是我们都成功地克服了,恢复了正常的活动。令我们感到高兴的是,你们一直给于我们支持,关注本台播送的节目,并给我们写信。
亲爱的听众朋友们, 尽管不是经常的事情,但你们中有几位听友, 也许是最忠诚的听友,在繁忙的工作和生活中抽出时间给我们写信,表达对本台节目的看法及当代听众如何收听广播节目等意见。我们电台的一位朋友,笔名为冷月,最近给我们寄出了很有意思的信件, 表达其观点,我们很想和大家分享一下。今天的节目播出冷月听友信件的第一部分, 不久后会播出第二部分。如果冷月的意见引起了您的注意,我们很希望能得到听众朋友们的意见和看法。下面请大家收听冷月听友信件的第二部分: 从今年年初开始,我通过互联网认识了一个新的国际广播-罗马
罗马尼亚希望学习汉语的人日益增多。除了今年庆祝建立58周年的布加勒斯特大学中文系之外,我国建立学习汉语课的中心越来越多。不过,我们并不能说对中国文化历史拥有知识的人很多,因为罗马尼亚社会对中国怀有偏见和迷惑的人比较多。