亲爱的听众朋友,新年好!首先向广大的听众朋友致以新年的问候,愿听众朋友们在新的一年里万事如意。新的一年,《游览罗马尼亚》专题节目将继续带大家前往罗马尼亚各地的风景区参观游览,也欢迎您继续关注我们的节目,为我们的节目提出您的宝贵意见。同去年相仿,2015年的圣诞节罗马尼亚人度过了一个温暖如春的圣诞节假期,圣诞节期间的温度高达17-19度。2016年伊始,全国各地才开始感受到冬季的来临,因为冬季在罗马尼亚人的心目就中是一个白色的冬季,一定要下雪。
亲爱的听众朋友,罗马尼亚国际广播电台在每年年底都会通过通过网络、信件、电子邮件等媒体邀请听众朋友参加年度人物的评选活动,这已经成为罗马尼亚国际广播电台一个传统保留栏目。听众朋友可以评选出2015年对全球事件产生重大影响的人物。
罗马尼亚的农业只占国内生产总值的4.6%,虽然2014年该领域的就业率已达28%。罗马尼亚农业的生产力低于欧盟平均值的三分之一,食品连锁店及地方市场也发展不良,物价远低于成本,因此很多人移居到城市或国外,留下孤独的老人、病残无望的人以及只靠社会救济的贫穷人。农民受教育的机会很少, 而且辍学率比城市高两倍。自耕自给农场和半自耕自给农场没有合适的技术装备并且不是市场导向,也不参与合作行动来让他们易于融入市场。于是在罗马尼亚乡下生活就意味着贫困。
康斯坦丁·安托诺维奇是我国著名雕塑家康斯坦丁·布伦库什的弟子。他1939年毕业于东部雅西市的美术学院。1940年前往塞尔维亚的萨格勒布市,在伊万·梅斯特洛维奇的工作坊实习6个月后,于1941年考上了维也纳美术学院继续深造。
全世界因为叙利亚战争感觉到的影响不仅限于难民危机和该国大量遇难人数。这同时还反应在伊斯兰国组织对全世界构成的威胁,欧洲遭到恐怖袭击,欧盟必须找到新的运行规则等方面上。欧盟边境问题在很大程度上是叙利亚悲剧性局势的后果。叙利亚爆发内战四年以来,伊斯兰国组织也强化了驻该国的据点。
据最近几年的调查显示,罗马尼亚人对他们吃的食品越来越关注。他们注意标签上的信息,而且很多人愿意多花钱来购买健康食物。原因出于越来越多的生产商不再遵从过去的食谱,而在他们的产品中加增各种不健康的添加剂来促进销售。因此我们吃什么和怎么吃成了当今的热门话题。
亲爱的听众朋友,欢迎您收听今天的游览专题节目!在今天的节目中我们将带大家前往罗马尼亚北部的布克维纳地区参观这里的修道院。我们今天的旅行不同于常规旅行,我们的旅游线路主要是布克维纳地区的古老的修道院,这些修道院都被列入联合教科文组织的世界遗产名录中,这些修道院包括沃罗内次修道院、普特纳修道院、摩尔多维察修道院等。
根据一份报告,歧视问题在多种多样的社会背景下并不被罗马尼亚移民认为是个障碍。官僚主义、沟通困难以及在签订租赁和劳动合同方面违反法律和缺乏透明度才是影响他们的重要问题。上述报告是在题为《有关民权的移民歧视》项目的框架内制定的。该计划的目的是促进人权并打击对移民的歧视和排斥。
2008年,这个位于喀尔巴阡山脚的小城霍雷祖被列入欧洲最佳游览景观之一。霍雷祖位于喀尔巴阡山风光秀丽的山脚下,霍雷祖不仅保存了这里原有的传统、民俗,同时与现代精神共存,成为一个很具有活力的小城。霍雷祖地区的基础设施发展得很好,游客可以很容易就来到这里的旅游景点。
罗马尼亚广播公司举办的第22届高乌德阿姆斯(Gaudeamus)国际图书博览会在上周日正式闭幕。本届博览会的口号是“收听最广的电台,阅读最广的博览会,特邀的荣誉嘉宾是罗马尼亚讲法语的机构、大使馆和代表团(GADIF)。
伊斯坦布尔市在10月7日至10日举办了国际书籍博览会,今年届的题目为:“我们对你们拖欠推荐几个词。罗马尼亚是该届博览会的荣誉嘉宾国。在我国展厅推荐了罗马尼亚当代文学的著名作家及他们的作品。在博览会上,我国驻伊斯坦布尔市的文化所也举办了座谈会、罗马尼亚小说的土耳其文本发行仪式,读者的阅读会,罗马尼亚和土耳其文化人士间的会谈以及专门献给儿童的娱乐活动。
北约对摩尔多瓦共和国错综复杂的局势表示担忧,并劝基希讷乌在解决政治危机和组成亲欧洲议会多数派上加大力度。由于自由民主党、民主党和自由党组成的内阁在上个月通过的一项不信任案被迫辞职,新多数派应填补事后产生的权力真空。
不同百姓和政治家关注的主题中也包括移民和分歧。这些主题是罗马尼亚和德国合作拍制的记录戏剧项目的基础,尤其是在吉普赛人移民到西方国家的背景下。合作伙伴机构是罗马尼亚特尔古·穆列什市国家剧院、德国柏林剧院和两国的文化基金会。
历史学家认为,流行病就像任何其它重大事件一样,是影响人类文明的强大因素。其中影响至巨的有鼠疫、天花和霍乱。“黑色死亡或“黑色鼠疫在罗马尼亚公国里被叫做“黑色疔疮,是历史上造成最多死亡的疾病。有的历史学家说,14世纪中叶的鼠疫造成大约7500万人死亡。直到19世纪末1894年,法国人亚历山大·耶尔森(Alexandre Yersin)才发现了鼠疫杆菌并找出方法来医治这个有史以来最可怕的疾病。在耶尔森重大的发现之前,鼠疫唯一的疗法是“能逃生的就逃,用医学术语来说是指对某种细菌生出免疫力和轻度得病的人。
罗马尼亚戏剧联盟今年举办了第25届国家戏剧节。艺术总监玛丽娜·康斯坦丁内斯库为25周年的庆祝活动准备了丰富的剧目:其中包括国内有41场代表性的演出、3场国外戏剧演出以及50多场有关活动。