Nora Zainea（小玉）

10月29日，由中国驻罗马尼亚大使馆和罗马尼亚驻华大使馆主办，布加勒斯特中国文化中心和北京罗马尼亚文化中心承办的“中国与罗马尼亚建交75周年图片、图书展”开幕式在布加勒斯特中国文化中心成功举办。

罗马尼亚国家银行理事会于上周末批准了最新的通货膨胀报告。根据预测，今年年底前物价将继续小幅上涨，通货膨胀率将居高不下。据罗马尼亚国家银行估计，在今年严重干旱以及一些商品价格上涨推高食品和能源价格的背景下，2025 年的通货膨胀率将大幅波动，并将继续高于预期值。

罗马尼亚总理马塞尔·乔拉库将于 11 月 12 日和 13 日对英国进行一次正式访问，届时他将会见下议院议长基尔·斯塔默，并参加罗马尼亚-英国经济论坛。

罗总统克劳斯·约哈尼斯（Klaus Iohannis）周四在布达佩斯举行的第五届欧洲政治共同体峰会上强调说，移民问题仍是欧洲面临的一项重要挑战，需要采取共同而全面的应对措施。

欧洲领导人在布达佩斯举行会议，讨论欧洲面临的安全挑战，重点是乌克兰局势以及移民和经济安全问题。在欧洲政治共同体（EPC）第五届峰会上，他们提到了俄罗斯对乌克兰的侵略对整个欧洲大陆乃至对全球产生的重大影响。

在对超过 98% 的选票进行统计后，摩尔多瓦共和国亲欧阵营以 50.07% 的赞成票和 49.93% 的反对票在加入欧盟的全民公决中遥遥领先。

摩尔多瓦共和国与以往的总统大选相比，这次参加投票的人数更多。在两周后举行第二轮选举中，现任总统、亲西方的玛雅·桑杜（Maia Sandu）将与亲俄的社会党候选人亚历山大·斯托亚诺格洛（Alexandr Stoianoglo）对决。

亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉在本周节目时间里向您介绍一下罗中邮票领域上的发展。10月11日中国文化中心同巴尔托克基金会携手举办一次精美的集邮展。

罗马尼亚总理马塞尔·乔拉库称， 10 月 20 日对摩尔多瓦共和国来说是具有 “历史意义”之日。

欧盟委员会暂时批准了罗马尼亚对国家经济复苏计划的第三次付款申请，但等待将在一个月内收到罗政府提供的进一步信息，才能全额付款。

罗马尼亚国防部长特尔瓦周四和周五参加了在布鲁塞尔举行的北约成员国国防部长级会议。

亲爱的听众朋友：大家好！节目主持人小玉在本周栏目中向您介绍10月11日在中国文化中心举办的“友谊之桥”集邮展的细节。

罗马尼亚前任卫生部长内卢·塔塔鲁（Nelu Tătaru）一案周一在众议院开庭审理。检察官要求取消他的豁免权，所有议会党团都宣布将投赞成票。

摩尔多瓦下周末即将举行总统大选和全民公决。据摩尔多瓦国家电台报道说，现任总统玛雅·桑杜（Maia Sandu）是民意调查的热门人选，但摩尔多瓦正面临着俄罗斯对其进行的大规模的影响和虚假信息活动，以试图拉开摩尔多瓦与欧洲的距离。

亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉在本周栏目中向您介绍有关2024年届国际动画电影节的细节。该电影节是10 月 4 日至 13 日在布加勒斯特举行。