欢迎大家收听罗语教学节目,今天我们作复习。在过去的节目时间里，我们介绍了小梅和小李丰富多采的活动：他们先是去参观锡比乌市，然后访问了雅西市，在那里参观了著名作家萨多维亚努和克良格的纪念馆...
亲爱的听众朋友：你们好！节目主持人小玉向您介绍不久前在我国中部阿尔巴•尤利亚市举办的第5届传统菜肴联欢节。举办者向国内外的游客推荐了该地区的传统菜肴、绿色特产，同时举办现场烹饪表演，为希望学习烹饪的参观者准备有关方面的课程，在联欢节上人们还可以欣赏当地的民间歌舞演出。
每年的6月15日是罗马尼亚著名的浪漫主义诗人米哈伊-爱明内斯库逝世125周年纪念日。1850年1月15日爱明内斯库出生在罗马尼亚北部的博托萨尼镇。他的幼年时光是在博托萨尼和伊波太斯蒂的父母家里度过。1866年，愛明內斯庫初次显示作家才能。
让我们今天向着罗马尼亚中部，距布加勒斯特161公里处的山间行进。我们将要停留的城市，布拉索夫是一个著名的旅游景点，广为登山和冬季运动爱好者及文化旅游爱好者所知。这是个适合大众旅游的目的地，对年轻人和家庭都有吸引力。因此，住宿也有各种选择，山区木屋、乡间客栈和四星级旅馆。每人每夜的住宿费从25至150欧元，包括早餐。
罗马尼亚首都布加勒斯特的军人俱乐部最近举办了画家阿纳·卢苏的画展。她是首都视觉艺术家协会的会员，从学校毕业后参加了许多集体画展。她的作品曾经到过丹麦、德国、瑞典，也参加过匈牙利、法国的集体画展。但阿纳·卢苏最近的画展获得了可喜的成就。
亲爱的听众朋友们，在十二世纪由日尔曼殖民建立的位于罗马尼亚中部的著名城市－锡比乌市我们向您播出了不少有关历史和风景的介绍。未来我们还将继续作介绍。希望能够说服你们在今年或在未来访问这个城市。在今天的节目里，我们只希望帮助您学习有关对这个城市及周围地区的景点或对在这里度过的时光的描述时使用的一些词语。
驻维也纳的罗马尼亚文化学院星期三在维也纳艺术馆举办题为“布朗库西效应展览的开幕式。借此机会展出的作品中有在布朗库西巴黎工作室里拍摄的照片。 此外还有一些尊重布朗库西的外形与空间、材料与体积、轮廓与抽象化原则的世界各地艺术家的作品。
如果您希望在罗马尼亚三个城市进行短期度假的话首选城市是位置于东北部地区的雅西市。这里有大教堂、宏伟的宫殿、博物馆、展览会及音乐会。除了市中心为行人设置的步行街以外，旅游者还可以在浪漫的小街道上散步，在那里有不少的有罗马尼亚和国际特色的饭店或古老的贵族官邸。
节目主持人小玉在本周节目时间里向您介绍我国著名艺术家埃尔维拉·波佩斯库。她在1894年5月10日出生于布加勒斯特， 1993年12月11日在巴黎去世。她是戏剧和电影演员、舞台经理，在法国度过辉煌的艺术人生。
亲爱的听众朋友们，今天我要欢迎大家参与一期特殊的节目， 题目有关于当代中国文学及其使命。 借此机会，欢迎大家对我们所提出的问题进行反思并予以回答。
阿塔纳塞·若冉是从逻辑和哲学的角度来描述罗马尼亚人的精神面貌。他从其探索中得出的结论是，理性在罗人的精神面貌中站着优势。罗民族的起源和形成本身可以对此作出解释。这个形成过程的原型核心反映了罗马殖民的影响。他们的主要特点是节制和现实主义，此外还加上希腊天才对多布罗加殖民地的影响。如果说罗马帝国的遗产在罗马尼亚历史上占主导地位，而若冉强调希腊的影响同样重要。他认为罗民族的三个高贵的执掌命运之神是：罗马、希腊和拜占庭帝国。语言的拉丁语起源是一个主要因素，但若冉同时又不忽视斯拉夫因素，这也对罗人带来些有价值的外来
几天前，在布加勒斯特举办了第九届大型图书博览会“Bookfest，为期4天的展览期间接待了成千上万读者观众，在罗马尼亚当今颇有名声的“Humanitas出版社的展厅里发行了莫言的“蛙这篇小说的罗文译本。
