RRI直播!

收听罗马尼亚国际广播电台直播

自制专题

2016年5月16日:罗马尼亚第一位皇后 伊丽莎白·维德
自制专题 16.05.2016

2016年5月16日:罗马尼亚第一位皇后 伊丽莎白·维德

1869年伊丽莎白·维德公主26岁,与我国第一位国王卡罗·霍恒佐棱成婚。她是一位具有多方天赋的艺术家兼作家,也是我国一系列慈善机构的创始者。1877年罗马尼亚为了挣脱奥斯曼帝国的管辖而萌发了战争。伊丽莎白在战争中扮演了积极的护卫角色,被尊称为“受伤者之母。罗马尼亚公国在战争中获得胜利后于5月9日宣布独立。1878年在柏林签署协议,开启了获得国际承认的道路。随后在1881年正式宣称为罗马尼亚王国,这样伊丽莎白成为了我国的第一位皇后。

2016年5月16日:罗马尼亚第一位皇后 伊丽莎白·维德
2016年5月13日:布加勒斯特孔子学院近几个月来举办的一系列活动
自制专题 13.05.2016

2016年5月13日:布加勒斯特孔子学院近几个月来举办的一系列活动

4月中旬,罗马尼亚布加勒斯特大学孔子学院下设雅西教学点首次参与“Friend, Freunde, Amis, 朋友中小学语言比赛,来自雅西及周边地区4所小学的近50名师生参加了此次活动。“Friend, Freunde, Amis小学生语言比赛始于2012年,主办方为雅西Euro Foundation,参赛对象为7-11岁的小学生,往届比赛涉及的语言主要有英语、德语和法语。

2016年5月13日:布加勒斯特孔子学院近几个月来举办的一系列活动
Lecţia 7第七课
自制专题 12.05.2016

Lecţia 7第七课

物主代词所有关系的代词叫做物主代词,也叫人称代词的所有格。物主代词分成形容性物主代词和名词性物主代词两种。物主代词的数、格和性别与所代替的名词相一致。罗语里物主代词前边加上属格冠词:“a, al, ai, ale,“a用于单数、阴性,“al用于单数阳性和中性,“ai用于复数、阳性,“ale用于复数、阴性和中性。

Lecţia 7第七课
2016年5月11日:烤羊内脏饼
自制专题 11.05.2016

2016年5月11日:烤羊内脏饼

复活节后一周又被称作“光明之周。在民间信仰中被认为是主耶稣基督复活的同时也敞开了天堂之门。敞开时刻是一周,直到托马使徒(耶稣使徒之一)的周日。在这期间全地充满着主耶稣基督复活带来的光明。在复活节开始的头天夜晚,教堂所有灯光熄灭。只有教堂祭坛里的桌子上留下来一根点燃的蜡烛。四周黑暗象征着死亡的面孔以及主耶稣基督的灵魂下降地狱。

2016年5月11日:烤羊内脏饼
Lecţia 6 第六课
自制专题 04.05.2016

Lecţia 6 第六课

Bună ziua dragi ascultători! Bun venit la o nouă lecţie de limba română! 亲爱的听众,大家好!又到了罗语教学节目时间了。

Lecţia 6 第六课
2016年5月4日:烤羔羊肉
自制专题 04.05.2016

2016年5月4日:烤羔羊肉

对基督教信徒来说复活节意味着从死亡里复活,也就是庆祝主耶稣基督战胜死亡而从新复活的历史奇迹。先知以赛亚在预言主耶稣基督为世人的罪恶而牺牲受死时说:“他像羔羊一样被牵往宰杀之地…。所以对基督教徒们来说主耶稣基督是那位救赎人类而牺牲的羔羊。

2016年5月4日:烤羔羊肉
2016年4月29日:音图像媒体在新技术发展中的前途
自制专题 29.04.2016

2016年4月29日:音图像媒体在新技术发展中的前途

不久前在北京举行了两次大会,讨论主题是声音图像媒体在新技术发展中的前途。4月25到 26日举行了题为《2016亚洲广播大会》后, 27号继续举行了题为《媒体2020》的大会。罗马尼亚广播公司总裁米库雷斯库代表罗马尼亚参与了这两次大会。

2016年4月29日:音图像媒体在新技术发展中的前途
红烧鲤鱼
自制专题 27.04.2016

红烧鲤鱼

东正教会每年3月25日庆祝报喜节(圣母领报节),以纪念加布里尔天使向圣母玛利亚禀报将由她生出上帝儿子耶稣的时刻。今年东正教会将在5月1日庆祝复活节,守斋期为7周。在这段时间里,只有两次可以吃鱼,就在报喜节和复活节前一周的花节之际。复活节的斋期比圣诞节的斋期长一周,同时更加清苦,因为纪念耶稣受难被钉十字架。东正教徒们只可以吃素食,不可以吃任何奶制品或禽蛋肉类,不喝酒,不从房事。吃斋是人们身体和精神净化的时刻。

红烧鲤鱼
2016年4月25日:阿尔巴尤莉亚
自制专题 25.04.2016

2016年4月25日:阿尔巴尤莉亚

亲爱的听众朋友,欢迎您收听今天的游览罗马尼亚专题节目,在今天的节目中我们带大家到罗马尼亚的中部的阿尔巴尤莉亚地区参观游览。今天我们向大家介绍阿尔巴尤莉亚是因为在今年的3月10日,阿尔巴尤莉亚正式被列入历史名城联盟成员之列。这个联盟成员中还包括来自世界各地的119个国家,包括日本的东京、罗马的意大利、奥地利的维也纳、中国的西安、匈牙利的布达佩斯、西班牙的巴塞罗纳、比利时的布鲁塞尔、加拿大的魁北克、墨西哥的墨西哥城、美国的波士顿以及澳大利亚的墨尔本。

2016年4月25日:阿尔巴尤莉亚
2016年4月22日:驻北京罗马尼亚文化学院最近举办的活动
自制专题 22.04.2016

2016年4月22日:驻北京罗马尼亚文化学院最近举办的活动

亲爱的听众朋友们,在今天的友谊纽带节目中我们很高兴向您介绍最近罗马尼亚艺术家在中国的一些艺术活动。首先想报告一下,罗马尼亚著名影片“太棒了(Aferim!)参加2016年第6届北京国际电影节,电影节与4月23日 结束。罗影片在中国几家电影节份伙伴电影院演出。影片的首映是在中国电影资料馆举行的。此外,电影节陪审团中也有罗马尼亚著名导演科尔内利乌·波伦博尤。

2016年4月22日:驻北京罗马尼亚文化学院最近举办的活动
Lecţia 5第五课 – Recapitulare (复习)- 第一部分
自制专题 20.04.2016

Lecţia 5第五课 – Recapitulare (复习)- 第一部分

在今天这节课和下一课中让我们复习一下儿在头四课中所学到的语法和词汇。在复习的第一部分向大家介绍课文。在第二部分向您介绍一组对话和语法。

Lecţia 5第五课 – Recapitulare (复习)- 第一部分
2016年4月27日:复活节甜奶酪糕
自制专题 20.04.2016

2016年4月27日:复活节甜奶酪糕

让我们一同前往我国北部的马拉穆列什地区。这里的居民比较重视传统,完好得保持了节日的习俗。此刻,他们心里正充满欢乐,怀着对耶稣基督坚定的信仰,等待着复活节的到来。在复活节斋期的7周内的最后一周,该地区的妇女开始准备彩蛋、甜面包和复活节甜奶酪糕。据这里的传统,甜奶酪糕是放在圆形或长方形烤盘里烘烤。

2016年4月27日:复活节甜奶酪糕
Lecţia 4 第四课
自制专题 13.04.2016

Lecţia 4 第四课

定冠词具有确定的意思,用以特指人或事物,表示名词所指的人或事物是同类中的特定的一个,以别于同类中其他的人或事物,汉语中的“那个或“这个的意思。冠词的性、数、格要与名词一致。冠词的用法也与英语一样,未曾提及的名词前要用不定冠词,而对方已知的人或事物,则用定冠词。在罗语里定冠词一般的放在名词后面作后缀

Lecţia 4 第四课
2016年4月13日:复活节彩蛋
自制专题 13.04.2016

2016年4月13日:复活节彩蛋

亲爱的听众朋友:大家好!从本周节目到复活节时,栏目中的内容主要讲述复活节的传统菜肴和民间习俗。 布加勒斯特农村露天博物馆每年在复活节前1个月举办“复活节民间艺术品博览会。最受参观者欢迎的是复活节彩蛋展览。我国北部布克维纳地区的民间手工艺者不断发展彩蛋艺术,已经获得了国内外的名气。

2016年4月13日:复活节彩蛋
2016年4月8日:中国老画家王川在罗马尼亚文化学院演讲 (二)
自制专题 08.04.2016

2016年4月8日:中国老画家王川在罗马尼亚文化学院演讲 (二)

驻北京的罗马尼亚文化学院不久前邀请中国著名画家及作家王川发表关于罗马尼亚油画的演讲。王川是中国艺术家协会与作家协会的成员,10年前曾来罗访问,今年也打算旧地重返。

2016年4月8日:中国老画家王川在罗马尼亚文化学院演讲 (二)

伙伴

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

RRI 隶属关系

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

广播/转播服务提供商

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company