罗马尼亚已经进入深秋的季节,秋天的到来,到处充满了五颜六色的光彩,而在这个时节最诱人的目的地就是葡萄园。不同的地区有各自的特点,我们可以欣赏到一个地区壮丽的山水风光、宽阔的山丘,以时令色彩来装饰,同时还可以品尝到当季的葡萄、葡萄汁和葡萄酒的浓郁味道。 今天我们建议听众朋友到罗马尼亚东北部进行片刻停留。我们邀请您到Iaşi 县的科特纳里葡萄酒庄园,这里自1560 年以来就是摩尔达维亚地区的葡萄酒集市。
亲爱的听众朋友们,10月中旬罗马尼亚正式地纪念在第二次世界大战中开始将国家北部布克维纳地区的犹太人驱逐到德涅斯特河沿岸地区,所以10月9日就是犹太人大屠杀纪念日。
亲爱的听众朋友们:大家好!节目主持人小玉在本周节目中向您介绍我国 多媒体艺术导演卡门•莉迪亚·玮杜,她为2021年届“乔治·爱奈斯库音乐节中的三场音乐会制作了多媒体艺术背景。 被问到她与爱奈斯库音乐节的合作,如何产生将古典音乐会同视觉媒体艺术结合的想法时,她回答道:“2017年我首次应邀同爱奈斯库国际音乐节合作,这对我来说是一个大的惊喜,因为我不曾是忠实观众或传统合作伙伴。我是古典音乐的爱好者,但是没有为类似盛会制作背景。
罗马尼亚国际广播电台是于1999年10月1日首次向中国播送汉语节目的。这显然是对两国人民有深刻意义的时刻,因为是中华人民共和国成立50周年和罗中两国建交 50周年之际。
亲爱的听众朋友们!大家好!节目主持人小玉在本周节目中向您介绍我国10月份秋收节日的庆祝情况。 记得有句成语说:“你种瓜得瓜,你种豆得豆。秋收节日一向是统计农产收获的良好时刻。古代希腊和罗马帝国的民众在庆祝秋收节日时,都不忘祭祀保护农田和丰收之神。我国民间也有借着各类仪式来庆祝这节日的习俗,而其来源和意义都有古老的文化根源。
亲爱的听众朋友,欢迎您收听新的一期游览罗马尼亚专题节目!转眼我们又进入了10月份,这是一个充满童话般故事的金秋时节!此时也正是葡萄成熟的季节,满园飘香的葡萄和浓郁的葡萄酒正是这个季节的主题!在今天的节目中我就带大家到罗马尼亚西部的特兰西瓦尼亚领略一下葡萄酒的故事!
亲爱的听众们,对我们来说,10月1日是一个特殊的日子。在这一天,我们首先向正在庆祝国庆节的中国听众致以最佳的祝愿!10月初,我们还庆祝罗中建交72周年,这一事件将在我们的节目中广泛介绍。
节目主持人小玉在本周节目中向您介绍妮克雷塔·米特罗伊这位模仿我国新石器时代库库特尼文化(Cucuteni)陶器制作艺术品的艺术家。 当被问道她为何对这一古老文化着迷,这类陶器的特征是什么时,她回答说:“我喜欢用粘土制作装饰品,常常去参观有关美术展览。我第一次看到库库特尼陶器时就对这种艺术着迷了。过去我只是欣赏画册中的图片,但是没看到原始陶器实物。那时我有“百闻不如一见感觉,这一文化的独特美丽,喜欢用类似物体环绕自己,这瞬间的喜爱竟变成我生活的方式,占据了我艺术生涯的中心位置。
亲爱的听众朋友,欢迎您收听今天的《游览罗马尼亚》专题节目!在今天的节目中我们向大家介绍位于罗马尼亚南部的特尔古维什蒂。特尔古维什蒂位于罗马尼亚东南80公里处,城市位于海拔260米的山丘上,朝向亚罗米茶河谷。目前,特尔古伟什蒂是登博为茶县的县府所在地。特尔古维什蒂见证了罗马尼亚中世纪的历史,在近3个世纪的时间里曾经是罗马尼亚公国的首都,33任罗马尼亚大公都将特尔古维什蒂作为首都,也就是从1396-1714年。
亲爱的听众朋友们, 欢迎大家收听新的一期《日历》节目。首先提到9月13日,在罗马尼亚庆祝消防员日。在此之际,布加勒斯特经常举办各种活动,特别是提出消防员的活动及其在社会生活中的重要性,同时也纪念那些献出生命的消防员。
节目主持人小玉在本周栏目向您介绍在摩尔多瓦共和国首都基希纳乌市中心“国民议会广场和“主耶稣诞生教堂前广场举办的规模很大的露天葡萄酒博览会。“葡萄酒日是国内民众和国外游客急切等待并成为传统的节日。摩尔多瓦的68个葡萄酒生产商参加了此次博览会。葡萄酒生产是摩尔多瓦的骄傲,并该国的葡萄酒早已名传海外。在国外举办的葡萄酒博览会上,因其物美价廉逐渐引起专家和观众的注目。
节目主持人小玉今天向您介绍我国一位有才华的年轻摄影师:米哈伊拉·诺罗克。米哈伊拉1985年5月18日出生于摩尔多瓦共和国首都基希纳乌,90年代初和全家人一同来到罗马尼亚,定居在布加勒斯特市。她毕业于首都美术学院影像系。毕业后因没有机会从事摄影工作而得到足够的经济来源,她就在其他领域做临时工作。但是她的爱好是人像摄影。2015年米哈伊拉决定辞职,离开罗马尼亚开始为期15个月环球旅行。
罗马尼亚乡村將9月底和整个10月份献给摘收葡萄以及准备制作葡萄酒的活动。从采摘葡萄到制作葡萄酒是农户成员度过的最匆忙也是最愉快的时光。
节目主持人小玉在本周节目中向您介绍一种传统冷菜:萨库斯卡酱。一到9月份,不少妇女开始准备冬季的食品:如果酱、各种咸菜、糖煮水果和萨库斯卡酱。 萨库斯卡酱是什么呢?就是几种蔬菜混合烹制的酱,也是我国借重要节日之际桌上必不可少的冷菜之一。萨库斯卡酱覆盖整个巴尔干半岛国家的传统烹饪文化中,同时也受到百姓的欢迎。