亲爱的听众朋友，欢迎您收听今天的游览罗马尼亚专题节目。在今天的节目中， 我们将向大家介绍奥拉迪亚的自然景观。奥拉迪亚位于罗尼亚西部，是比霍尔县的首府。奥拉迪亚市同匈牙利接壤，距离匈牙利边境仅仅20 公里的路程。 奥拉迪亚市的街道狭窄， 具有中世纪的特色，是进行浪漫之旅的理想之地。据奥拉迪亚市的文献记载，奥拉迪亚市最早出现在文献中是在1394 年，当时的名字是瓦拉迪努姆，这个名字可以翻译成小城堡。城市的核心在第一个防御城堡的周围发展起来的， 这个防
亲爱的听众朋友们，欢迎您收听新一期《日历》节目。 本节目平常让我们回忆我国历史上的一些重要事件以及以各种方式为我国进步做出贡献的人物。我们3月4日特别纪念1977年在布加勒斯特和罗马尼亚其他城市造成数百人伤亡的大地震。
亲爱的听众朋友：大家好！在每年2月24日来庆祝的节目主持人小玉今天要向您介绍罗马尼亚传统的情人节。这节日过去在乡下一直扮演着重要角色，但是近几年来跟国外同庆的“圣瓦伦丁日开始产生竞争。国内不少人说，我国也有专门献给爱情的节日，为什么要在2月14日庆祝一个“进口的情人节呢？20年来不少民间学者研究这一节日的来源，之后在报刊杂志、广播电视台甚至在民间博物馆举办的座谈会，向广泛民众提供有关此节的详细内容和报告，这样逐渐人们开始了解国内情人节的含义和象征。
亲爱的听众朋友，欢迎您收听今天的游览罗马尼亚专题节目！在今天的节目中我们将带您前往罗马尼亚历史上的瓦拉西亚参观游览。 瓦拉几亚也被称为瓦拉西亚公国或罗马尼亚公国，是一个曾存在于1290年-1859年之间大公国，瓦拉西亚也是一个历史与地理上的概念。瓦拉几亚地处下多瑙河以北、南喀尔巴阡山以南，历史上可分为蒙特尼亚，或称大瓦拉几亚与奥尔特尼亚，或称小瓦拉几亚两个区域。瓦拉几亚的历史可以追溯到13世纪末，当时瓦拉几亚名义上匈牙利王国的一部分。
每 年2月14日世界上的数百万人庆祝情人节。借此机会，情人互相交换的礼品包括：巧克力、鲜花、巧克力糖、香槟酒和首饰品。虽然这一节日来源于昂格伦撒克逊族人的国家中，但是逐渐蔓延到别的文化和国家内。情侣喜欢在烛光下享受一个浪漫的晚餐或者去旅游景点度假。这一节日的来源在英国。据传统是2月14日的圣瓦伦 丁日，这一天也被称作“鸟儿择偶之日 是出于英国文豪乔瑟的诗。
亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉在本周栏目中借欧盟推进“健康与养生 周之际，向您介绍今年1月底在迪拜世博会罗马尼亚展厅举办的推介我国丰富多样的矿泉水的活动。
亲爱的听众朋友，欢迎您收听今天的预览罗马尼亚专题节目，在今天的节目中我们邀请您与我们一起预览最近因保护当地传统而获奖的地区，这就是位于布泽乌县北部的比索卡村。在这里，与其他山区城镇一样，大自然创造了真正的杰作。该地区除了旅游潜力以及又没的景色外，比索卡还有许多值得一游的景点。我们可以从漂浮在所谓的“布库尔桌边缘的神话开始，这是一块重约 150 吨的巨大石板，据说牧羊人布库尔从那里带着羊来到平原，奠定了后来成为布加勒斯特的基础。然后是“比索卡森林、植物和地质自然保护区，占地约 10 公顷，这里的樟子松林
亲爱的听众朋友：你们好！节目主持人小玉带您做一次时间倒转的旅行，借着首都苏祖博物馆举办的19世纪服装展览了解一下当时的历史和社会背景。这座美丽宫殿大厦收藏了国内最多，最丰富的古装和首饰品及时代服装，常常举办各种临时展览。节目嘉宾是策展人卡梅利亚`耶讷博士(Camelia Ene)。
亲爱的听众朋友，欢迎您收听今天的游览罗马尼亚专题节目，在今天的节目中我们带您前往罗马尼亚西北的马拉穆列什地区的木制教堂进行一次虚拟旅行。马拉穆列什位于罗马尼亚西北部，这里风光秀丽，拥有天然的自然美景和丰富的民俗，从旅游角度来看是一个极具吸引力的地区。今天我们将前往这里的的古老木制教堂，您可以从世界任何角落都可以通过一系列特殊项目创建虚拟旅行来参观马拉穆列什的木制教堂。
亲爱的听众朋友：大家好！ 节目主持人小玉欢迎您在今天节目中向您介绍我国北部布克维纳地区的一种传统酸汤，即饺子汤。在春节来临之际， 我想为听友介绍和中国传统菜肴相当接近的我国特产。 当然烹饪法和味道不同，不过考虑到两国距离的遥远，有意思的是，在一些方面也有不少共同点。还要提到的是， 罗马尼亚人很喜欢喝汤，而且汤的制作和主食一样注重，需要时间。 在一些情况下，喝一碗汤，吃面包或玉米糊就很好了，同时营养丰富。
亲爱的听众朋友：节目主持人小玉在今天节目时间里向您继续介绍我国才华出众的女导演卡门.莉蒂娅.玮杜。她是在1980年1月1日出生于我国西部的阿拉德县。目前是我国最重要的多媒体戏剧导演，以及在首都大剧院的舞台上以新颖的记录形式将社会情景诚实展露的最年轻导演。她十分关注我国社会和政治上的热门话题，所以她创作的演出广泛受到观众的欢迎，同时受到专家的好评。她从2016年开始创作题为“罗马尼亚日记(Jurnal de Romania)，这个涉及到我国社会，政治实景的记录性多元化影剧在不少国际文艺节上获奖。她从这一纪
节目主持人小玉在本周栏目中想向您简单介绍我国喝茶的习惯及茶市场的特点。 据欧盟最近的研究和统计显示: 罗马尼亚人和其他欧洲人在喝茶习惯上有相当的差别。罗马尼亚人一向喜欢喝咖啡，但随着时日也逐渐发现绿茶和红茶的好处，这可以从最近10年来茶市场上的变化突显出来。
图什纳德是罗马尼亚众多矿泉疗养站中最美丽的国家级的水疗中心之一，她的罗马尼亚文是Băile Tuşnad。图什纳德距离罗马尼亚首都布加勒斯特250公里，乘坐汽车大约需要3个半小时。图什纳德矿泉疗养站位于哈尔吉塔县一个特殊的自然环境中，在奥尔特峡谷的乔马德火山地的西坡，海拔 656 米。在这里您会发现，这是一个风景别致的定居点，周围
亲爱的听众朋友：你们好！节目主持人小玉欢迎大家在今天节目时间里，收听有关我国日耳曼族人每年1月中旬庆祝的一个传统的民间日，这就是制作香肠日。我国西部巴纳特地区德文报刊“巴纳特时报的编辑同鲁格日市政和该市的“王室饭店合作举办了今年的庆祝活动。
今天，我们邀请您到罗马尼亚最新开发的山区度假胜地之一滑雪。我们前往位于胡内多阿拉县的 Straja 度假村，这里海拔 1445 米，位于 Vâlcan 山脉的中心，也就是在南喀尔巴阡山脉的西南部分。在我们以往的节目中曾经为您介绍过胡内多阿拉县的旅游景点。胡内多阿拉位于罗马尼亚西南部，首府德瓦，始建于1265年，面积97平方公里，这里平均海拔高度278米，罗马尼亚著名的科尔文城堡就位于这里，距离德瓦大约15公里。
