2021年3月19日:游览巴克乌市
今天介绍有关巴考乌市(Bacău)的信息。如果您打开网页寻找到对巴克乌市的公开推介,就会发现这推介的格言是“文化、信仰、自然、 健康。 因此,我们来看看试看这四个词汇的根基是什么。
Roxana Ribu (洛河), 19.03.2021, 18:50
亲爱的听众朋友们,最近在本台广播的节目中我们更多选择向您介绍的是特兰西瓦尼亚地区的城市。您总是听到这些城中带有防御教堂、工匠行会建筑的堡垒和塔楼、旧日贵族的府邸以及一些历史回顾的信息。罗马尼亚是由几个省份组成的,各省份都具有自己的特征;首先是居民本身的特性,但也有各省过去所受其它帝国的统治或地缘政治影响而留下自己的印记。
比如,特兰西瓦尼亚地区过去处在匈牙利或奥匈帝国的统治下,而摩尔多瓦却有时处在奥斯曼帝国的统治下,有时受到俄罗斯的影响。从统计资料来看,摩尔多瓦比特兰西瓦尼亚贫困一些,各种自然灾害像干旱及洪水等等都在这省带来更严重的影响。近几年来先择在国外工作的罗马尼亚人大多数来自摩尔多瓦地区。但这绝不意味着此地没有己身独具的美景、迷人传统或精神生活。
在我国的摩尔多瓦省内有些最神圣美丽的修道院,其中所创建的修士社区可与希腊或俄罗斯的相提并论。罗马尼亚历史上最受欢迎的斯特凡大公曾统治摩尔多瓦长达半个世纪。 因此我们向您介绍摩尔多瓦的一些城市,无论您的停留多短,这些城市都值得一游。 今天介绍有关巴克乌市(Bacău)的信息。
打开网页寻找关于巴克乌市的信息,就会发现这座市介绍文章的格言是“文化、信仰、自然、 健康。” 因此,我们来看看这四个词汇的根基是什么。
从文化的角度来看,巴克乌市是个吸引人的旅游胜地,这里的几个历史古迹证明了此地的地缘战略重要性,因处于连接特兰西瓦尼亚与摩尔多瓦的大路上,还留有像马太·克温(Matei Corvin)或斯特凡大公(Ștefan cel Mare)的儿子亚历山大这些统治者通过的痕迹。 同样在这里也诞生了罗马尼亚文学史上一些重要的诗人,从乔治·巴克维亚(George Bacovia)到瓦西里·阿勒克桑德里(Vasile Alecsandri)及特里斯坦·扎拉(Tristan Tzara)等。乔治·巴科维亚的笔名与这座城市的命名有关,他的纪念馆是吸引游客的重要景点。不仅如此,在巴克乌(Bacău)市附近的特斯卡尼(Tescani)村有罗马尼亚伟大作曲家乔治·埃内斯库(George Enescu)昔日平时隐退作曲的居所。
至于信仰, 巴克乌也被认为是一座地标, 因为罗马尼亚第三大东正教教堂坐落于此市,连同摩尔多瓦内多所保有几百年历史的教堂和重要修道院都表露了我们一开始介绍的此地深刻的精神生活。
在自然美景上,巴克乌拥有好几个美丽的公园,其中包括兴建于19世纪后期的玫瑰公园。 这些公园一向是巴克乌市民的聚会场所,无论是欢聚游玩还是浪漫散步。 巴克乌也是通往内米拉(Nemira)山区的起点,其间的山道令人赞叹,冬季这里可以滑雪。此外, 从巴克乌还能去斯拉尼克摩尔多瓦(Slănic Moldova)度假胜地,那里有森林,壮观的岩石和瀑布。
提到健康,当然与温泉度假胜地斯拉尼克·摩尔多瓦和特尔古·奥克那(Târgu Ocna)这两度假村有关。 当然,这两个目的地都位于城市之外, 可以说坐落在大自然中,但是对于城市的居民和游客来说,它们距城市不远非常重要。
关于城市本身,我们还是要提及这里的宾馆和饭店,游客可以品尝到该地区特有的美食,还可以参观博物馆群体,来了解该地区的历史、传统和文化以及当地人的习俗。值得一提的也是该市的“乔治·巴克维亚”剧院,常常为成人和儿童安排上演精彩的戏剧表演。
摩尔多瓦地区的巴克乌市因本身特征和周围景点都值得一游。