2017年5月31日:草莓甜食
亲 爱 的 听 友:你 们 好! 在 罗 马 尼 亚, 6 月 是 草 莓 的旺 季, 学 生 不久后 放暑 假。 如 果 您 希 望 给孩 子 准 备 一 个 “ 惊 喜 晚 会, 可 以 邀 请 几 个 小 朋 友, 将 他 们 玩 耍 的 地 方 或 家 中 的 花园 布 置 一 下,准 备 一 些 好 吃 的 点 心 就 得 了!您 可 以 充 分 利 用 想 象 力,将 晚 会 的 场 所 装 饰 得 奇 特 怪 诞、用 鲜 艳 的 颜 色、气 球、面 具 ,甚 至 准 备 卡
Nora Zainea(小玉), 31.05.2017, 10:32
亲 爱 的 听 友:你 们 好! 在 罗 马 尼 亚, 6 月 是 草 莓 的旺 季, 学 生 不久后 放暑 假。 如 果 您 希 望 给孩 子 准 备 一 个 “ 惊 喜 晚 会, 可 以 邀 请 几 个 小 朋 友, 将 他 们 玩 耍 的 地 方 或 家 中 的 花园 布 置 一 下,准 备 一 些 好 吃 的 点 心 就 得 了!您 可 以 充 分 利 用 想 象 力,将 晚 会 的 场 所 装 饰 得 奇 特 怪 诞、用 鲜 艳 的 颜 色、气 球、面 具 ,甚 至 准 备 卡 通 动 画 中 受 儿 童 们 欢 迎 的一 些 人 物 服 装,小 丑 戴 的 帽 子 或 红 鼻 子、彩 带 和 彩 灯 都 可 以 给 晚 会 带 来 特 殊 而 热 闹 气 氛。
我国儿 童 们 很 喜 欢 草 莓。 在今 天 节 目 时 间 里, 向 您 介 绍家 制 草 莓 馅 饼 和 草 莓 泡 沫 奶 的 烹 饪 法。 装 馅 饼 需 要 波 浪 形的 大 托 盘。
面 团 所 需 配 料:400 克 面 粉、200 克 黄 油、300 克 白 糖、4 个 蛋 黄、1 小 包 加子 香 草 香 料 白 糖、1 汤 匙 柠 檬 汁。
烹 饪 法: 将 黄 油 同 白 糖 搀 和 好 后 加 上 其 它 配 料。 变 成 的 面 团 搓好 后, 在 冰 箱 里 放 1 小 时。 将 面 团 擀 好 后 放 在 托 盘 上, 然 后 在 提 前 预 热 的 烤 箱 里 烤 大 约15 分 钟。烤 好 后 等 待 变 凉,倒 入 香 子 兰 乳 脂、 在 上 面 放 一 些 草 莓, 最 后 撒 上 果 子 冻。
制 作 香 子 兰 乳 脂 所 需 配 料:1 公 升 牛 奶、3 个 鸡 蛋、12 汤 匙 白 糖、7 汤 匙 面 粉。
烹 饪 法:将 250 克 牛 奶、3 个 蛋 黄 和 面 粉 搅 拌 成 糊, 然 后 慢 慢 加 上 余 下 的 牛 奶,在 小 火 上 煮 到 变 糊 状。作好 后 等 待 变 凉 然 后 加 上 搅 拌 沫 的 蛋 黄。草 莓 馅 饼 取 食 前 要 放 在 冰 箱 里。取 食 时,为 外 观 更 好 看 可 以 加 上 奶 油 少 许。
制 作 草莓 泡 沫 奶 所 需 配 料:250 克 草 莓、半 杯 牛 奶、 半 杯冰 块 或 冰 激 凌,根 据 个 人 的 口 味 放 些 白 糖。
烹 饪 法:将 所 有 的 配 料 在 搅 拌 器 里 搅 拌 2-3 分 钟。 最 后 在 高 杯 里 倒 入 冰 块 或 冰 激 凌。为 了 美 观,在 杯 沿 儿 上 可 以 插 上 草 莓 块。
小 客 人 会 对 这 些 甜 食 留 下 深 刻 的印象。 晚 会 的 气 氛 一 定 是 活 泼愉 快 的,孩 子 们 也 可 以 做 不 同 的 游 戏。
(苏燕译审)