2018年12月10日:女导演伊娃娜·乌利卡鲁( Ioana Uricaru)

伊娃娜·乌利卡鲁1971年出生于我国西北部克卢日市。她毕业于布加勒斯特大学生物学系，并在取得生物化学硕士学位后，从1994年至1998年间在布加勒斯特电影学院导演系专业学习。她与我国著名的导演克里斯蒂安·蒙久(Cristian Mungiu)是同学。2000年，乌利卡鲁同蒙久导演在美国参加一个国际工作坊后决定定居美国。2001年，她报名在洛杉矶市南加利福尼亚大学电影学院深造，在这里读完了硕士和博士学位，目前在米德尔伯里学院教书。

伊娃娜·乌利卡鲁执导的影片“柠檬汁(Lemonade)今年8月份参加了第24届萨拉热窝国际电影节，并获得最佳导演“萨拉热窝之心奖。奖金为1万欧元。参加此次国际电影节的共有来自56个国家和地区的266部影片。在长片正式竞赛单元中有3部罗马尼亚影片参加。“柠檬汁由克里斯蒂安·蒙久制片，这是伊娃娜·乌利卡鲁首次执导的一部长片。影片讲述年仅30岁年轻母亲玛拉的故事。她和儿子决定在美国定居，后与一个美国人结婚。影片讲述来女主角一天之内发生的各种情况的片段，最终她意识到，对于无法付出代价的人，“美国之梦是难以实现的。

10月24日“柠檬汁在首都电影院首映，随后两天在国内10多座城市放映。影片的故事引起电影爱好者的注目，首先是在3个国际电影节上获奖，再就是影片中动人的故事。伊娃娜·乌利卡鲁参加首映开幕式后，与观众有一次对话论坛会。她说：“我为执导这部影片做了9年的准备工作。我想把影片献给决定在国外工作定居的罗马尼亚人，因为他们承担着移民在异乡他国的风险。我认为与国内观众进行对话十分重要，因为他们的意见对我来说是最有价值的。这部影片谈到的问题是，选择在国外移民的人越来越多，谈到“美国之梦，谈到移民的希望和失败。影片女主角玛拉所要面对的一个大挑战，起源于“美国之梦在个人想象与现实间的巨大差距，以及为此做出调整所需付出的可观代价：就是必要牺牲一些理想。影片还谈到越来越广泛的移民现象及双重身份带出的问题。

影片“柠檬汁参加了2018年柏林电影节后，引起不少国际电影发行商的关注。影片被购买并在法国，美国，加拿大，中国，德国，希腊，塞尔维亚和以色列等国上映。

小玉（编译） 苏燕（编审）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。