RRI直播!

收听罗马尼亚国际广播电台直播

2016年9月5日:小说“同爱玛交谈”发行仪式

在今天节目中主持人小玉向你介绍以妇女和爱情为主题的小说“同爱玛交谈的发行仪式。作家是摩尔多瓦共和国的一位年轻人,名叫维达利·吉比利亚卡。他的博客在摩尔多瓦和罗马尼亚是广受阅读栏目之一,近一年来他成功聚集了1万多名读者。

, 05.09.2016, 12:00

亲爱的听众朋友,大家好!在今天节目中主持人小玉向你介绍以妇女和爱情为主题的小说“同爱玛交谈的发行仪式。作家是摩尔多瓦共和国的一位年轻人,名叫维达利·吉比利亚卡。他的博客在摩尔多瓦和罗马尼亚是广受阅读栏目之一,近一年来他成功聚集了1万多名读者。“同爱玛交谈这本书分别于本月5日在基希纳乌及11月12日在罗马尼亚布拉索夫市发行。


这本书是为人们的灵魂而写,许多女性和男性在书里可以寻找到自己和自己的故事,小说讲述不同的爱情故事,让读者自己来欣赏。是专为爱情或经历爱情的女性或愿意在今日学习享受圆满生活的人。小说描写爱情关系好的一面和不好的一面,讲述有关幸福和吵架原因,及两个人如何一道成功克服所有困难而过上幸福、简单、朴素、充满阳光和希望的生活。



在发行仪式之前,这本书已经成为畅销书,在4周之内已有3千多个预订书的申请。书籍的主角是爱玛和格雷戈。经过交流的对话和思考,这两个人经验爱情的各个阶段:等待、互相了解、同居、矛盾和分手,最终实现完美的结合。这本书是为了寻找问题答案的人写的。表述有关爱情的普遍通用的信息。小说和摩尔多瓦的博客圆满了一个很好的项目,召集人们聚焦爱情主题,但这并不是有关理想的爱情,而是生活中的爱情及其要面对的所有挑战:从错误到后悔,从聆听、欲望到寻找。



作家还透露说,这本书的新鲜的一面是提供有声读物和电子书的便利。每位读者可以在书上写自己的故事,发送到这本书的Facebook网页上,其中最成功和真诚的生活故事将收入小说并再次出版。作家也希望经过内容和宣传的意义会让读者感到惊奇。


下面为您阅读书中的一个片段。


“爱玛,你在看什么书?


一本古老的书,一本有关灵魂的书。


有故事吗?


有。有生活的故事。也有跟我们相关的故事。


书上的我们相互恋爱吗?


不。我们会将事情弄得更复杂。


谁是罪魁祸首?


我们俩。不恰当的时刻。命运。


那么妳从这本书学到什么?


丢弃多余的词汇,甚至忽略许多页面,我们要诚实相爱。


我们可以成功地做到这点吗?


书的结尾说什么?


我们要为对方彼此舍己。



在书籍发行仪式上,观众也可以欣赏有声读物中扮演主角的两位年轻演员达尼耶拉·布拉卡和尼库·足尔卡努扮演的艺术片段。这样通过他们的声音和挑选的适当音乐,观众可以享受一个难忘的夜晚。作家的建议是,在今日匆忙的生活中,人们不要忽略爱情,要多多享受爱情的幸福时刻,这样生活会更加美满。

2024年12月16日:北京罗马尼亚文化中心为罗马尼亚国庆日举行的庆祝活动
淑媛庭院 星期日, 15 12 月 2024

2024年12月16日:北京罗马尼亚文化中心为罗马尼亚国庆日举行的庆祝活动

...

2024年12月16日:北京罗马尼亚文化中心为罗马尼亚国庆日举行的庆祝活动
Foto: Nora Zainea/RRI
淑媛庭院 星期五, 29 11 月 2024

2024年12月2日:“布加勒斯特,一个称之为家的城市”的美术展

...

2024年12月2日:“布加勒斯特,一个称之为家的城市”的美术展
2024年11月18日:罗马尼亚与中国建交75周年图片、图书展在北京成功开幕
淑媛庭院 星期六, 16 11 月 2024

2024年11月18日:罗马尼亚与中国建交75周年图片、图书展在北京成功开幕

...

2024年11月18日:罗马尼亚与中国建交75周年图片、图书展在北京成功开幕
2024年10月21日:集邮展
淑媛庭院 星期日, 20 10 月 2024

2024年10月21日:集邮展

...

2024年10月21日:集邮展
淑媛庭院 星期一, 17 6 月 2024

2024年6月17日:劳拉•迪亚克努(Laura Diaconu)

...

2024年6月17日:劳拉•迪亚克努(Laura Diaconu)
淑媛庭院 星期六, 01 6 月 2024

2024年6月3日:李维榕的中式茶馆

...

2024年6月3日:李维榕的中式茶馆
淑媛庭院 星期一, 20 5 月 2024

2024年5月20日:《芝加哥》音乐剧在罗马尼亚再次进行演出

...

2024年5月20日:《芝加哥》音乐剧在罗马尼亚再次进行演出
淑媛庭院 星期一, 06 5 月 2024

2024年5月6日:女演员和导演阿丽娜•谢尔班(Alina Șerban)

...

2024年5月6日:女演员和导演阿丽娜•谢尔班(Alina Șerban)

伙伴

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

RRI 隶属关系

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

广播/转播服务提供商

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company