2014年1月13日：米哈耶拉・科尔兰

法国人亨利・卡蒂埃・布勒松被称为新闻摄影之父，他是被允许在共产党国家拍摄的第一位资本主义国家的摄影师。1952年他出版了题为“决定性时刻的相册，收集了在东西方拍摄的126个照片，封面上有亨利・马蒂斯的绘画。布勒松1975年访问了罗马尼亚。他从布加勒斯特坐车去克拉约瓦市，从克拉约瓦市坐火车到锡凯特市。当时拍摄的一对情侣在夜里火车拥抱睡觉的照片很有名。米哈耶拉・科尔兰在国家层面寻找创始者。因为大家都不知道照片中的情侣是谁，她将照片再现在“Catchy画报的网址上，邀请所有的读者仔细地看，也许有人认出来照片

Nora Zainea（小玉）, 13.01.2014, 10:11

法国人亨利・卡蒂埃・布勒松被称为新闻摄影之父，他是被允许在共产党国家拍摄的第一位资本主义国家的摄影师。1952年他出版了题为“决定性时刻”的相册，收集了在东西方拍摄的126个照片，封面上有亨利・马蒂斯的绘画。布勒松1975年访问了罗马尼亚。他从布加勒斯特坐车去克拉约瓦市，从克拉约瓦市坐火车到锡凯特市。当时拍摄的一对情侣在夜里火车拥抱睡觉的照片很有名。米哈耶拉・科尔兰在国家层面寻找创始者。因为大家都不知道照片中的情侣是谁，她将照片再现在“Catchy”画报的网址上，邀请所有的读者仔细地看，也许有人认出来照片中的面孔。米哈耶拉・科尔兰谈到如何开始寻找布勒松摄影年轻情侣的想法时说：“我看见那张照片时，好像看到自己，想起在上大学时期坐火车的旅游，之后在脑海里创造了一些浪漫关系。下卖弄一个问题是：“他们是谁？还在活着吗？他们现在大概有68-70岁，因为照片是38年前摄影的。这些人的生活如何？”我和他们融为一体，对于这一代人可以讲述很多，但是没人讲他们的全部讲出来。我对自己说，“应该找到他们”。”

谁都没有认出来照片中人是父母或爷爷奶奶，所以对着两位是谁的假设很多。这样出现了组织文学竞赛的想法。米哈耶拉・科尔兰对描写火车情侣的最佳诗歌授予2500欧元的奖金。我找到了评委会。我邀请了多伊娜・鲁什迪、丹・米哈伊雷斯库以及达尼尔・艾纳凯。他们立刻接受了我的邀请，很喜欢这一想法，所以就发起这一竞赛。评委会感到惊讶的是，故事在惊人的速度中出现流动。这对大家都是一个惊喜。有252人从这张照片以及大奖得到启发。我们从252个文稿中挑选出44个编辑了罗马尼亚文的集体文选，希望今年纪念布勒松去世10周年时可以出版。

大奖获得者是丹・勒克山，他是我国西部蒂米什瓦拉市的一位化学工程师。在他生命中，他多次参加文学竞赛。家里的一个墙上都满了各种证书，但是他从未获奖。米哈耶拉・科尔兰指出：“他对发生的一切感到很激动，说就好像在梦中，也不愿意从梦中醒来。他看到电台节目时，稍有些担心，因为他单位的同事不知他有创造文学作品的爱好。我们在法国驻我国使馆举办了一个难忘的晚会，挑选的44个年轻作家跟著名文学界人士相互贺喜。对他们来说这是一个特殊的经验，他们都处在聚光灯下。看见他们这样快活，我心里感到很激动。大使阁下向他们准备了美好的演讲。晚会办得很不错，嘉宾中有作家、文化界著名代表人士。在发表讲话时，评委会成员，作家丹・米哈伊雷斯库说，我们成功起动了在罗马尼亚长期停滞的发动机。从前也组织文学竞赛，但是参加的非专业作家不多。这次参赛人数之多使大家感到惊讶。我认为这个想法很美，看一张照片，想一个故事，而且要用5千字讲述出来！”

今年8月在巴黎将举行从布勒松摄影师照片得到启发的集体文选的发行式。另外，我国著名导演，拉杜・阿福利姆挑选出8个获奖文稿，今后还会将故事搬到舞台上。