RRI直播!

收听罗马尼亚国际广播电台直播

2023年4月28号:日历

瓦西里·沃依库雷斯库1884年11月27日出生于布泽乌县的一个农家,1910年获医学博士学位。

2023年4月28号:日历
2023年4月28号:日历

, 27.04.2023, 21:43

瓦西里·沃依库雷斯库1884年11月27日出生于布泽乌县的一个农家,1910年获医学博士学位。1916年发表其第一本诗集,但是因为模仿前著名诗人的写作方式,没有引起评论家的注意。虽然第二本诗集《野牛之国 》也属于耕耘派的传统,主题是爱国主义与士兵为国捐躯,但是开始出现一些神秘的形象,如参加争战的天使。1921年诗集《初熟》问世后,文学评论家才开始注意到他的文采。在这本诗集里,诗人已经不直接显露对神秘的探索,而是使用象征和比喻等修辞手段进行暗示。他用表现派的写法描写大自然,并且古语和方言的运用使诗歌增添了独特的性格。在后来出版的《天使的诗》、《命运》、《攀登》等诗集中的宗教象征很明显,但权威评论家对天使这个象征的看法议论纷纷。大多数评论家认为,天使比喻躁动不安的自我。


沃依库雷斯库的宗教感很强,并且没有前诗人的哲学性怀疑。诗人自己对宗教作出解释说:“我认为信仰是先天具有,使我们的生活具体化。”在诗歌中作者认真寻找靠近上帝的方式。坐在花卉中小溪边的儿童高兴地等待着上帝是整个作品的象征。


他的大多数诗歌的主体是自然、历史、村庄、爱情和信仰。大自然被精神化,并不断寻找生存的意义。在《词语下来了》一诗中,人的意念像无名的动物群在痛苦的金色草原上奔跑。灵魂是邪恶的牧羊人,把词语推倒世界中,使意念群消失。对沃依库雷斯库来说,词汇有着特殊的地位,出现于物质与非物质之间。诗人需要上帝的爱,因为爱等于与上帝交通。作者很谦卑,他知道如果要找到上帝,不能把灵魂和身体、词汇和行为分开。


1963年4月26日作者逝世。《瓦西里·沃依库雷斯库想象中翻译的莎士比亚最后的14行诗》一本诗集,《野牛头》与《扎黑伊盲人》两本小说是沃依库雷斯库的遗著。最令读者感到惊讶的是《瓦西里· 沃依库雷斯库想象中翻译的莎士比亚最后的14行诗》一本诗集。作者创作了90首14行情诗,他是从精神方面来继续莎士比亚的作品。这些诗歌证明作者的才华,爱情与精神的互相弥补。小说的背景是我国的村庄。沃依库雷斯库使用魔幻现实手段创造了很独特的气氛,村庄是民间迷信和魔法的世界。小说里现实和魔幻、人性和野性混合,出现古怪的人物和出乎意料的故事。


谈到艺术和宗教的关系时,诗人认为“在所有的宗教中,艺术是最重要的表达方式之一”。对他来说,诗歌创作是一种净化,是人的灵魂准备与上帝相见的方式。耶稣同自己的斗争给沃伊库雷斯库留下很深刻的印象,因为与自己斗争是人类最痛苦的事情。诗人在他的笔记写道“在我看的所有的书中,圣经是对我影响最大的,因为那里的悲剧既是人类的悲剧也是超越人类的悲剧。”

Filmmakers from five countries took part in RFF source: Rroma Film Festival
日历 星期五, 16 2 月 2024

2024年2月16号:日历

...

2024年2月16号:日历
2024年2月9号:日历
日历 星期四, 08 2 月 2024

2024年2月9号:日历

...

2024年2月9号:日历
2024年1月26号:日历
日历 星期五, 26 1 月 2024

2024年1月26号:日历

1月24日在罗马尼亚纪念罗马尼亚公国的统一,也就是在摩尔多瓦和盟特尼亚两个公国先后将亚里山大· 扬·...

2024年1月26号:日历
2024年1月21号:日历
日历 星期日, 21 1 月 2024

2024年1月21号:日历

...

2024年1月21号:日历
日历 星期五, 12 1 月 2024

2024年1月14号:日历

克里斯蒂·民库雷斯库是于1959年1月9日出生的罗马尼亚独唱家和摇滚音乐作曲家。他特别以40年前建立的伊利斯...

2024年1月14号:日历
日历 星期五, 08 12 月 2023

2023年12月8号:日历

...

2023年12月8号:日历
日历 星期五, 01 12 月 2023

2023年12月1号:日历

12月1日我们罗马尼亚人庆祝国庆日。这个节日是在1989年反共产党革命以后才确...

2023年12月1号:日历
日历 星期一, 27 11 月 2023

2023年11月24号:日历

...

2023年11月24号:日历

伙伴

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

RRI 隶属关系

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

广播/转播服务提供商

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company