2014年9月11日:奥菲利亚·斯坦球及歌剧长廊
歌剧长廊是布加勒斯特国家歌剧院专为歌剧吟唱而举行的最大室外音乐会。2014年8月底在歌剧院前面的草坪上举行了第8届,题为“露天纯净歌剧演出。奥菲利亚·斯坦球创作了这次演出的导演设计,也是本台的特别嘉宾。我们邀请她给听众朋友们介绍2014年的歌剧长廊。
România Internațional, 11.09.2014, 14:29
歌剧长廊是布加勒斯特国家歌剧院专为歌剧吟唱而举行的最大室外音乐会。2014年8月底在歌剧院前面的草坪上举行了第8届,题为“露天纯净歌剧”演出。奥菲利亚·斯坦球创作了这次演出的导演设计,也是本台的特别嘉宾。我们邀请她给听众朋友们介绍2014年的歌剧长廊。
她介绍说:“演出气氛一如所盼是温暖的、奇妙的,超额的观众支持了我们,今年有1万多人。应邀的特别贵宾和布加勒斯特歌剧院的独唱者都处于最佳状态,而歌剧院乐团及合唱团在克里斯蒂安·散杜的指挥下演出了一系列令我们欣喜万分的名咏叹调,就是那些在即将来临的歌剧季节里会演出的一部分,而且是观众最欣赏的一部分。”
在以往举行的几届里,举办者主要强调了推介歌剧院里的艺术家们。从2013年起,这个活动有了概念上的变化:其目的转为推介布加勒斯特歌剧院的未来的新项目。2014年到- 2015年季节的首演中将包括威尔第的一些歌剧,这些歌剧的片断已被纳入前述的长廊表演中,其中有“福斯塔夫”,“茶花女”,然后是普契尼的“曼侬·雷斯克”,以及赫罗尔德和蓝旗贝利的芭蕾舞剧“任性的女孩”。
奥菲利亚·斯坦球女士还说,芭蕾舞表演也得到了观众的欣赏。“今年首次安排了芭蕾舞表演,舞蹈设计由约翰·科博尔格创造,他是布加勒斯特国际歌剧院芭蕾舞部主任。这是首次将古典芭蕾舞在露天剧场里演出。希望能重新引起观众对古典芭蕾舞的兴趣,就像从前再度引起观众对歌剧院、古典音乐演出的兴趣一样。”
另一个引起观众注目的是舞台:它的长宽 26 X 22米,及高度18米,成为东南欧此类铝制最大的舞台。引发观众热烈鼓掌的艺术家包括了布加勒斯特歌剧院有名的独唱家,也有罗马马尼亚芭蕾舞团舞蹈家,另外还有在国外活动的特殊嘉宾等艺术家。除了这些杰出独唱家、舞蹈家之外,布加勒斯特歌剧院乐团与合唱团团员也参加了,指挥是克里斯蒂安·散杜。
奥菲利亚·斯坦球说,这届歌剧长廊表演的宗旨是新鲜、创造。“从去年开始,在这个大规模的活动里会带出未来季节的部分首演,及有关歌剧生活的部分信息。今年的宗旨是更新。歌剧院的建筑正在装修,本季节开始后将穿上新的服装,同样,舞台和舞台后的一切空间也正在装修。我们还将发行一本新刊物,是献给歌剧和芭蕾舞的;此外还有新的、国际艺术家会来布加勒斯特执导及表演。希望我们每年都能带来崭新、惊人的音乐会,给这个美妙的音乐活动添加价值。”
各位听友,在今天的节目结束前,我们愿意对布加勒斯特国家歌剧院在8月30日安排的演出作出如下的总结:艺术价值高雅、舞台景色壮观、冲天绚烂的烟火、成千上万的观众。