亲爱的听众朋友们，大家好！我是主持人谢芦宾。欢迎大家收听新的一期《友谊纽带》专题节目！ 大家知道，《友谊纽带》是介绍热爱中国的罗马尼亚人，不过，它也是关于在罗马尼亚生活的中国人。那么，今天播送关于来自美丽的四川的李美伊女士的第二部访谈。请大家继续收听这位嘉宾的
中国驻罗马尼亚大使姜瑜、罗马尼亚教育部学监切尔丘、布加勒斯特大学校委会主席普雷达、孔子学院总部的代表、布加勒斯特、布拉索夫、锡比乌、克鲁日孔子学院的院长、布加勒斯特大学及各地孔院的学生代表 、中方赞助公司及中罗媒体代表出席了这
关于她对武术的爱好，最重要的因素并不是体育和体力，虽然这是基础，至少在刚开始练的时候。也不是她所掌握的技术，虽然这就是最初的动机，也是个保卫自己的十分有效力的方法。关键在于改善自己，不仅是身体，而且是思想。武术不只是运动，反而是关于个人的心理发展。武术是个生活态度。走在武术的道路上，个人会
在今天的节目时间里我们要介绍另一位热爱中国文化的罗马尼亚老师，柯丽娜·米库女士。下面请大家收听节目的第一部： 问：跟中国的第一次相遇是什么样的相遇？（在童年或在少年时代，跟中国的
波戈丹·陆苏对中国的最早印象是国家面积很大，所以他在小的时候经常用这个比喻：“大如中国。波戈丹还记得那时候的清凉油、中国武术，还有他非常喜欢的中国人的头发：又黑有光泽。 这不过是少年时代的印象。过了好多年以后他才决定
我几年前在罗马尼亚首都布加勒斯特的一个古董与古书店里发现了几张老照片和明信片，大部分是跟中国文化有关系的。我对其中的两长最感兴趣：一张是我曾发布的画有中国门神的明信片；第二张就是今天发布的这张：穿着清朝
德雷亚·基利泽在中国留学了两年并教了一年的英文后，就决定回国。这是因为她特别希望在国内继续求学。安德雷亚坦白说，“不再当学生让她觉得奇怪。这是因为她总是希望能够求学，现在也是如此的。另外，学了好几年的中文但还没有开始靠这个能力来生活也让她感到不高兴。她说，在上海（复旦大学）
我们将继续注重罗马尼亚汉学领域的活动，或是布加勒斯特大学，或是别的大学独立地或同《孔子学院》联合举办的科学及文化活动。 今天的来宾是女汉学家、布加勒斯特大学外语系汉语专业的讲师
在今天的节目时间里我想给听众朋友们介绍一个坦率的、谦虚的中年罗马尼亚翻译家：阿林·布科（Alin Bucă）。 阿林早在 1980年代，就是在少时代的时候首次跟
接下来是特别奖获得者的名单，共有来自世界各地的 10名听众朋友们： 摩洛哥的Mouad Belgrid、俄罗斯的Dmitrii Balykin、中国的
据罗马尼亚外交部12月3日声明，罗马尼亚外交部长12月3日星期一同中国外交部副部长王超进行了会晤。中国官员对罗马尼亚首都进行了访问，目的是同罗马尼亚外交部官员进行新一轮政治及外交磋商。罗马尼亚跟中国希望促进两国之间的政治跟
11月 24日和25日的研讨会与 5年前布加勒斯特大学的孔子学院成立有着关联：2013年3月，布加勒斯特大学同国家汉语国际推广领导小组办公室签署了协议，11月22日布加勒斯特大学的孔院正式成立，在中国的伙伴大学就是中国政法大学。有关在布大建立孔子学院的谈判实际上是 2011年开始的。2013年3月布大的校长杜米特卢教授率领的代表团访问了北京和上海的若干大学以及汉办总部。借此机会
小一：罗马尼亚布拉索夫大学汉语专业的学生们是这样称呼她的。孙小一曾是孔子学院的汉语教师志愿者，但学生们现在还记得她。她是1992年出生的，辽宁沈阳人。 我最近采访她的时候就发现了
罗马尼亚外交部 6日声明，罗马尼亚商业部长斯特凡-拉杜·奥普利亚11月 5日跟6日在上海国际进口博览会期间参加了一系列以推进罗马尼亚商业利益为目标的活动。在星期一开幕后，罗部长星期二同湖南省副省长何报翔进行了会晤。借此机会双方
