2019年11月7日:罗中关系,历史一瞥(第九部)
于1838年,广州仍是唯一的给外国商人开放的中国港口,北京采取的规律没有改变。罗马尼亚报纸《特兰西瓦尼亚消息报》也对此提供了报道:“外国人不能随意在国内旅游,只有在大城市广州。《罗马尼亚蜜蜂报》也提到了所谓的《公行》,这个组织继续保持对广州的垄断:“公行包括被皇帝任命的12名
Serban Toader (谢芦宾), 07.11.2019, 13:27
亲爱的听众朋友们,大家好!我是主持人谢芦宾。欢迎大家收听新的一期《友谊纽带》专题节目!
《友谊纽带》专题节目是关于罗-中在文化、科学、艺术、经济、体育等领域的交流。我们还关注罗马尼亚汉学领域的活动,主要是布加勒斯特大学或其他罗马尼亚的大学与《孔子学院》联合举办的科学或文化活动。另外,今年 10月5日罗马尼亚与中国庆祝了建交 70周年。罗国际广播电台的汉语编辑部10月1日也庆贺了成立 20周年。
从9月6日起,我们给听众朋友们准备题为《罗中关系,历史一瞥》系列节目,内容涉及到 1949年前的情况,共包括十部。
于1838年,广州仍是唯一的给外国商人开放的中国港口,北京采取的规律没有改变。罗马尼亚报纸《特兰西瓦尼亚消息报》也对此提供了报道:“外国人不能随意在国内旅游,只有在大城市广州。《罗马尼亚蜜蜂报》也提到了所谓的《公行》,这个组织继续保持对广州的垄断:“公行包括被皇帝任命的12名商人, 据那个报道,他们的责任就是给各个工厂提供所需支持,即有关来自欧洲的货船。
当时的罗马尼亚媒体还偶尔提到清王:“道光是 18年前登上王位的。《罗马尼亚蜜蜂报》有报道:“道光出生于 1781年,是在父亲嘉庆逝世后登上王位的。在他统治国家 20年期间都没有企图扩大国家领土。他也是大王乾隆的孙子。
1839年,负责执行有关禁止进口鸦片的法令的专员实际上是认真履行自己的职责(与以前的几任专员的态度截然不同):他在广州采取严厉措施。因此大量的鸦片被烧毁,这实际上也成了战争爆发的借口。当时的罗马尼亚报纸也报道:“这事件的影响十分大,毫无疑问的对英国在亚洲的贸易而言是个重大的打击。因此,“中国人跟英国人之间的仇敌开始了。
不久后,英国人侵占了离首都不远的天津并警告要攻击北京。双方开始进行磋商,但磋商被延迟。英国战舰恢复攻击,侵占香港。这次被威胁的就是广州,因此中方赞同恢复磋商。
可是,英方也进行了改组并决定对中国采取有力行动。罗马尼亚报纸也如此报道:“由于艾略特(Eliot)队长太缓慢,这让中国政府以为英国低于中国。因此清朝政府更加固执。只有英国军队的火炮才能叫醒他们。这就是当时罗马尼亚报纸里的报道。中国听众可了解该战争的细节……
1842年8月双方签署了南京条约后,罗马尼亚报纸里的有关中国的新闻越来越少。
实际上,罗马尼亚报纸没有在亚洲活动的特派记者,它们都依赖国外的消息来源。当时,罗马尼亚政府也缺乏连接罗马尼亚跟中国的外交或军事渠道。
(摘自:拉杜·多瓦德尔 -《罗报刊反应对东方的了解》(1840-1940),第四章 ,“罗马尼亚人主观与客观遇上中国的一瞥。)
各位听友们,希望您继续对我主持的节目感兴趣,同时希望大家收听我主持的《听众信箱》节目。希望新、老的听众朋友们给我们来信,或是在社会媒体平台与我们直接互动。今天的节目到这里结束,我是谢芦宾,谢谢大家的收听,下次节目再见!
注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。