2018年5月17日:阿尔巴-尤利亚大学的汉语教学(第一部)
在今天的节目时间里我们将播报对阿尔巴-尤利亚市的《1918年12月1日》大学的国际部主任彼得卢-斯特凡·约内斯库(Petru Ştefan Ionescu)教授的采访。下面请大家听一听访谈内容:
Serban Toader (谢芦宾), 17.05.2019, 14:00
亲爱的听众朋友们,大家好!我是主持人谢芦宾。
我们每周五播送《友谊纽带》专题节目。众所周知,《友谊纽带》栏目的内容是关于罗-中在文化、科学、艺术、经济、体育等领域的交流。同时,也是关于罗马尼亚汉学领域的活动,或是布加勒斯特大学,或是别的大学独立地或同《孔子学院》联合举办的科学跟文化活动。
在今天的节目时间里我们将播报对阿尔巴-尤利亚市的《1918年12月1日》大学的国际部主任彼得卢-斯特凡·约内斯库(Petru Ştefan Ionescu)教授的采访。下面请大家听一听访谈内容:
记者问:请您介绍大学和汉语课程。
约内斯库主任: 大家好!阿尔巴-尤利亚市的《1918年12月1日》大学是1991年成立的,是一所综合大学。我校里有 5个系,第一个并最早的就是《历史与语言学》系,还有《东正教神学》系。几年前有一名来自中国的大学生在那儿上学。还有经济学系、法律与社会学系以及理科与工程学系。各系框架内有学士、硕士和博士课程。
那么,从2013年起,通过中国驻罗马尼亚的大使馆的帮助我们每年也有一位汉语讲师。有一年,我们有两位汉语讲师。就是,我们是从 2013年起组织汉语课程,感兴趣并注册的人每年都很多。今年达到了有70名学生注册的程度,而且我们打算扩展,因为我们同布拉索夫孔子学院的代表合作(我们是在这个机构的主持下进行活动的)。在同他们进行讨论后,我们决定尽可能多地扩展这个合作,就是提高学生数目。这样可以发展到一个更高的水平:孔子课堂。
问:有没有创立汉语专业的希望和前景?
是,我们计划在未来,但不能是眼前的未来(也不是很久以后),在语言学系的框架内创立一个新的专业:汉语-英语专业。为了达到这个目的,我们希望能够得到孔子学院的支持。
问:关于同中国方面的合作跟互访的状况如何?
关于双方学术交流及互访,我们可以提到这个情况:我们正在同北京农业大学进行合作关系,我们在 《ERASMUS》项目的框架内作为伙伴。我们双方在近3年来进行了学术领域的交流。阿尔巴–尤利亚大学的同事去了中国,北京农业大学的贵宾也来了这里。这个合作继续下去,每年进行新的
《ERASMUS》项目,此外我们还打算同别的中国大学发展伙伴关系。北京农业大学已经帮助我们同他们的伙伴,澳大利亚的一所大学联系并建立伙伴关系。因而目前
3所大学计划启动共同的研究合作项目。
问:在访谈结束前,请您介绍今年要在上海参加什么样的活动?
对,我们收到了一个有关今年9月参加活动的邀请,来自罗马尼亚驻上海总领事馆。这个倡议是在欧盟成员国驻上海总领事馆的文化参赞会议时被提出的,目的是
2019年9月份在上海同复旦大学联合主办一个活动,为了讨论学术交流的机会,譬如交换员工和学生,就是在欧盟国家或在中国留学的机会。我们今年将参加那个教育博览会,我们希望这样可以同中国的大学和文化学院发展新的联系及伙伴关系。
记者:非常感谢,祝您们成功!
各位听众朋友们,欢迎大家下周五继续收听关于阿尔巴-尤利亚大学的报道。今天的节目到这里结束,我是谢芦宾,谢谢大家的收听,下次节目再见!