2018年1月26日:罗马尼亚文化学院在北京举办的活动
2018年1月15日下午,罗马尼亚驻北京文化学院举办了题为“大统一100周年与罗诗人的活动,该活动的目的是纪念2018年以大统一100周年为主题的罗马尼亚文化日。驻北京文化学院院长康斯坦丁·卢比亚努、中罗友谊协会主席王铁山以及中东欧研究中心主任丁超教授借此机会
Serban Toader (谢芦宾), 26.01.2018, 13:00
2018年1月15日下午,罗马尼亚驻北京文化学院举办了题为“大统一100周年与罗诗人的活动,该活动的目的是纪念2018年以大统一100周年为主题的罗马尼亚文化日。驻北京文化学院院长康斯坦丁·卢比亚努、中罗友谊协会主席王铁山以及中东欧研究中心主任丁超教授借此机会发表了演讲。丁超教授还介绍了罗马尼亚诗人埃米内斯库的诗歌作品。
由于2018年1月15日罗马尼亚人纪念罗诗人埃米内斯库诞生168周年,罗驻北京文化学院成员与“北京艺术团的演员分别以罗马尼亚语跟汉语朗诵了埃米内斯库的诗篇。目前,米哈伊·埃米内斯库为境外最有名的罗马尼亚诗人。迄今,中国的罗马尼亚语言专家翻译了并出版了 3本埃米内斯库诗品的版本。2017年,罗马尼亚驻北京文化学院同北京外语大学联合出版了一本艾米奈斯库诗篇的版本,并在去年8月份在北京举行的图书博览会上举行了发行仪式。
在1月15日举行的活动上,罗马尼亚年轻女诗人尼科尔·瓦希尔科夫斯基发表了演讲,主题是“罗马尼亚诗歌从埃米内斯库到现在 – 大统一100周年的诗歌。
罗马尼亚文化学院1月15日组织的活动还包括由北京的罗马尼亚传统文化爱好者艺术团表演的罗马尼亚舞蹈。在活动结束时,舞蹈者与被邀请者一道跳起了罗马尼亚传统的民间舞蹈,“统一霍拉舞。
*
2018年1月17日,罗驻北京文化学院举办了罗马尼亚画家Obie Platon的绘画展览开幕式,该画展的题目是“Satisfashion。借此机会,中国年轻的男画家张汶祥教授跟其他中国书法家协会会员发表了演讲。
罗马尼亚驻北京大使康斯坦迪奈斯库先生的夫人迪亚娜-克林娜·康斯坦迪奈斯库女士也出席了此次活动并发表了演讲。
画家Obie Platon自己也坦白说,画展的目的是将美丽与当代社会的扭曲、偏差结合起来,以便能够一块儿表达现代艺术业向观众展出的纯粹满意的艺术形式。罗马尼亚艺术家的灵感来自柏拉图式的几何和哲学,他的艺术还收到了罗马尼亚民间信仰的影响,他以多样化的象征来表达目前社会、人类的行为这些方面的情况。罗马尼亚艺术家自 2013年以来参加了在国内、欧洲以及中国上海(2014年)举行的壁画艺术项目及绘画展览会。
中国观众可以从1月17日到2月28日在罗马尼亚文化学院所在地观赏罗马尼亚画家Obie Platon的画展。