2012年5月12日

今年4月23日至28日，在北京举办的第二届国际电影节上，我国导演及影片摄影商波比·巴乌内斯库(Bobby Paunescu)被邀请参加。他带了摄制的影片“弗朗谢斯卡，是由导演所属的电影公司“曼德拉格拉摄制。

Nora Zainea（小玉）, 12.05.2012, 20:05

各位听众，我是小玉，今天的万花筒节目向您介绍一则影讯。

★ 今年4月23日至28日，在北京举办的第二届国际电影节上，我国导演及影片摄影商波比·巴乌内斯库(Bobby Paunescu)被邀请参加。他带了摄制的影片“弗朗谢斯卡”，是由导演所属的电影公司“曼德拉格拉”摄制。这部影片在意大利、西班牙和土耳其等国家举办的国际电影节上获得了奖项，同时受到了中国观众的欢迎。曼德拉格拉公司和中国影片集团签署了合作协议，联手制作一部影片。

波比·巴乌内斯库导演说：“很久以前我曾经跟中国影片公司合作过。在中国，罗马尼亚影片很受欢迎。70-80年代，尽管我没去过中国，但是知道那边有不少朋友。90年代初，我首次访问北京和上海。2004年成立曼德拉格拉影片公司时，我就想和中国人合作摄制影片。经过初步对中国有所理解后，成功的与中国影片摄制集团的专家有了认识与沟通。我们双方在国际电影上获得的经验，会使摄制的影片不但符合中罗观众的要求，而且也能达到国际水平上的要求。”

★ 上周在布加勒斯特举办了今年第二届“犹太人影片”节。在电影节期间，放映了55部影片，其中包括：纪录片、短片、长片、回顾影片、卡通影片。常务贵宾国是以色列，荣誉贵宾国是波兰，但是不少具有重大犹太族人社团的国家也献上摄制的影片。文化界人士兼此次联欢节的经理犹太族人保罗·锡吉乌先生指出：“在布加勒斯特举办犹太人电影节的主要目的是使观众进一步了解、接近和发现犹太人各方面的问题，从这一角度讲可以说是一个多样化的人种学的冒险。联欢节的影片创造了共同时间和空间，帮助我们在历史和地理内外重新发现自己是谁、察觉我们是朋友而不是陌生人、是兄弟而不是敌人。聚集上面的所有因素，通过艺术创造来发现人的独特性。”

一位波兰导演阿尼耶什卡·何郎指出：“近几年来出现不少有关犹太人大屠杀事件的新故事，这些故事被编辑成小说或是影片。我们探讨这段时间的故事时，发现意想不到的针对生命冒险、复杂的悲剧的主题，或要面对复杂的道德和人道选择的人物，通过对这些人物的刻画揭露了人性的善与恶的极端和极限。”犹太人影片节的所有影片都受到了观众的热烈欢迎。在美国影片占满电影市场的情况下，类似的国际电影节在观众注入了新鲜的空气，因为每个人在影片的故事中可以找到自己的一部分，同时通过这些影片可以更加容易的从历史的错误中吸取教训，尽量努力避免重犯类似的暴行。