2021年3月27日
亲爱的听众朋友们,欢迎收听今天的《听众信箱》节目。 有个好消息:我拿到了1月、2月、3月的证明卡。在填写它们以后,我还会加上 12月份的,还有更早的几张寄给朋友们!
Serban Toader (谢芦宾), 27.03.2021, 14:00
亲爱的听众朋友们,欢迎收听今天的《听众信箱》节目。
有个好消息:我拿到了1月、2月、3月的证明卡。在填写它们以后,我还会加上 12月份的,还有更早的几张寄给朋友们!
在今天的节目时间里,先读取来自梅林的最新电邮。他写道:
“親爱的谢芦宾老师好!
三月底,新的广播季来了!RRI各语言节目部的新频率已经出台,汉语部的您在微信群里早早地告诉了我们。借此,再一次地谢谢您!
本人的收听习惯,更多的是使用11825千赫收听罗广,而不是9610千赫;究其原因,自然是前者在四川收听效果好的缘故。虑及馬上就要结束该频率了,昨晚就专门使用9610千赫收听了,并形成《收听报告》一份如下,请您核实,填发三月的QSL卡以示留念。谢谢!
梅林提供的反馈是关于2021年03月19日的节目,收听时间是UTC 13点30分到13点55分,按他说这次使用的频率是短波9610千赫。总体评价是中等(5个 3字)。
感谢你,梅林!希望你能尽快收到今年头 3个月的证明卡。我们还给你准备了你去年没收到的那一套!
好!罗马尼亚星期六夜间采用夏令时,两国之间的时差从 6个小时变成 5个小时,我们播出的时间不变,但在中国的听众朋友们可以早一个钟头收听我们的节目。频率也会改变,下面是具体通告:
从2021年3月28日到10月31日,本台汉语节目播出的时间是北京时间晚上8点30分到9点钟,使用的频率分别为15160千赫跟17570千赫。第二天,也就是北京时间下午12点到12点30分重播,使用的频率分别为15220千赫跟17760 千赫DRM。希望听众朋友们将顺利接收本台节目,并期待你们对新频率的接收质量的反馈。
至于 2021年的 QSL卡内容,它们从1月的到12月的都是关于位于罗马尼亚北部的、美丽的奥拉迪亚市。它在比霍尔县,也是比霍尔先的首府。我们还在本台网站发表每一张的介绍。我们编辑部里的每一位同事翻译了两张的介绍,按照姓名的字母顺序,我被分配了 9月分和 10月份的。那么,我记得曾经介绍过 9月份的证明卡,今天还要介绍10月份的内容。可是,在未来节目时间里我将介绍全套。
十月:奥拉迪亚犹太人历史博物馆
“博物馆是2018年在《阿赫瓦泽·莱恩》(Aachvas Rein)正统犹太教堂里安排的,清楚地展现着奥拉迪亚犹太人社团丰富的历史。
观众将在博物馆里发现夏娃·黑曼(Éva Heyman)的故事:这个13岁的少女像安妮·弗兰克(Anna Frank)一样,写了一个小日记来记录奥拉迪亚贫民窟的生活,而这发生在被驱逐到奥斯威辛集中营之前……她最终也成了大屠杀的受害者之一。
像夏娃·黑曼或大屠杀的幸存者德莉莎·摩西(Tereza Mózes)这样的人物都为博物馆气氛增添了难忘的印记。她们的传记、日记以及曾属于她们的物品也在博物馆展出。
亲爱的听众朋友们,今天的节目到这里结束。我是谢芦宾,谢谢大家的收听,下次节目再见!