2019年9月28日
希望大家继续给我来信,提供更多的十分有趣的文章,特别是在10月1日快到的背景下! 借此机会,祝大家:罗中两国人民友谊万岁!
Serban Toader (谢芦宾), 28.09.2019, 13:00
各位听众朋友们,大家好!我是主持人谢芦宾,欢迎大家收听新的一期《听众信箱》节目。在今天的节目时间里要读取来自我们的听众梅林在9月份里寄来的3封信。
但首先要再次提醒大家,今年 10月罗马尼亚与中国庆祝建交 70周年。罗马尼亚国际广播电台的汉语编辑部也庆贺成立 20周年。因此,我们期待听众朋友们继续给本台编辑部寄来更多的信件,就此表示个人的建议、看法和评论,同时欢迎大家寄来以《罗中友谊》为题的散文!
好,下面请收听这位朋友的来信:
“亲爱的RRI汉语节目部谢芦宾老师及全体同仁们好!您和我时常恭喜或祝贺别人。朋友结婚、过生日或生小孩时我们向他祝福。老人过七十大寿时,我们为他们祝福。夫妻庆祝第50结婚周年时,朋友们都为他们高兴,祝福他们。
今年罗马尼亚国际广播电台要恭喜自己!10月1日是罗马尼亚国际广播电台汉语节目部,播音的第20周年!1999年10月1日罗马尼亚国际广播电台的汉语节目开始从罗马尼亚布加勒斯特播音一直到今天。20周岁是《弱冠之年》,说明他刚刚到了成人年龄。对于汉语节目部来说,这是一件大事。
借此一隅,就让我紧握谢芦宾、馬利安、洛河、小玉、苏燕、逸雪、学斌彬的手,向您们说:生日快乐!
在第二篇里,四川的老友梅林说:
“亲爱的謝芦宾老師及汉语部全体编播老师们大家好!寒来暑往,四季更替,自然界就是这样演绎着春夏秋冬的变化,周而复始。一年也正因为春夏秋冬四季循环而绚烂美丽。
不经意间,秋天已经悄悄来到了我们身边。秋天的节奏是那样的鲜明、轻快。
我认为秋天是最舒心的季节,它不似春季的和暖、夏季的炎热、冬季的严寒,它是一丝丝、凉凉的,将世俗中的喧嚣屏去,留下的是宁静与和谐。
感谢你的祝福,亲爱的朋友,还感谢你寄来的收听报告!
9月15日,我们的朋友还写了这些,说:
“中国人在九月十三日停下忙碌的工作,与家人团聚在一起,庆祝中秋佳节的到来。在这个节日里,人们向月亮表示敬意,并向親人表达美好的祝愿。这个传统节日已有几千年的历史,在农历八月十五这一天到来。圆月高挂是团圆的象征。
这个节日的起源被神话般的故事所围绕。一种说法认为,中秋节的起源与古代向月亮献祭的风俗有关。另一种说法则将中秋节的来历与嫦娥和后羿的传说联系在一起。嫦娥奔月后,后羿在供桌上摆放了嫦娥最爱吃的食物,以表达对她的思念。
按照习俗,中国人会在中秋节这一天与家人一同赏月,并在月下共享节庆宴席。
中秋节最重要的庆祝活动之一是吃月饼。这是一种香甜的糕点,通常是圆形的,有一定的厚度,里面包有蛋黄、坚果、芝麻、火腿等各种馅料。人们通常会一边喝茶一边享用这种甜点。月饼象征着家庭的和睦、兴旺。
由于中国幅员辽阔,各个地区都有自己特别的月饼制作方法,选材和风味多种多样。趁着这个传统节日的余温尚存,写下与您们分享。中国的、也是世界的!
感谢感谢,老朋友!你把中秋节这个传统的节日描写得非常有趣!期待你寄来更多的散文给大家欣赏!
希望朋友们与我在《脸书》和微信群里互动,这样才可以实时联络。有不少的朋友们跟我一直在联络,非常高兴。
还希望大家继续给我来信,提供更多的十分有趣的文章,特别是在10月1日快到的背景下!
借此机会,祝大家:罗中两国人民友谊万岁!
各位听众,今天的节目到这里结束,我是谢芦宾,谢谢大家的收听,下次节目再见!