2014年5月11日

您不久前刚度过“五一短假。你们也许知道，收听本台节目的听众之中也有不少学习汉语的罗人。他们很想知道您是怎样度这个节期的。

Roxana Ribu (洛河), 11.05.2014, 14:32

亲爱的听众朋友们， 首先我们要感谢您最近对本台所表达的友谊。在当今人们必须每日面对的信息泛滥里，你们却能不时的抽出几分钟来关心罗马尼亚的消息，这使得我们特别高兴。

本台每日播送的节目中， 中文编辑部的主持人总是试着向大家介绍罗马尼亚生活的方方面面： 从新闻到思想， 从音乐到游览。但想谈谈你们这些忠心的听众时，一周只有一日， 而且每次只有几分钟的时间， 来向本台节目周围的朋友及社团介绍你们的信息。

您不久前刚度过“五一”短假。你们也许知道，收听本台节目的听众之中也有不少学习汉语的罗人。他们很想知道您是怎样度这个节期的。

另外，我们还想对您提个建议：时下播送的罗语课系列快要结束了。听众们寄给编辑部的信件指出罗语课是最受欢迎的一个节目，所以我们打算再编一个新的系列。这次希望谈谈新的问题，尤其是那些对你们最有用的词汇和句子，特别是当你们希望来罗旅行或读书、想阅读罗语网页或听懂罗语歌曲的时候。因此，我们邀请你们提出希望在罗语课节目中想学的词类、是否希望我们将一些中文短语或成语译成罗文，或者想听听已经被译成罗文的部分中国小说、或者是罗语中的幽默笑话等。我们希望听到您的回音，除了电子邮件之外你们还能 使用 Twitter, Facebook或微博发出短信。 谢谢大家！