现实时事

罗马尼亚进行新冠病毒的疫苗接种运动仍在继续，迄今为止已至少接种了一百万剂疫苗。超过33万人进行了重复接种。接种疫苗运动于12月27日开始以来，已经为675,000多人接种了疫苗，其中大多数使用了辉瑞/ BioNTech的疫苗。还接种了Moderna和阿斯利康疫苗。星期五罗马尼亚全国范围内报告了2500多例新的冠状病毒新感染病例，大多数在布加勒斯特。感染新冠病毒的人数超过了75.7万，死亡总数超过19,270。重症监护病房约有1000人。另一方面

...

还有一条体育新闻：排名世界第二位的罗马尼亚女网球选手西蒙娜·哈勒普（Simona Halep）在今年举行的第一次大满贯，即澳大利亚公开赛上获得了一次戏剧性的胜利：她星期三在墨尔本以4-6、6-4、7-5的比分击败

俄国政敌阿列克谢·纳瓦尼（Alexei Navalny）的案件重新引起欧盟同俄罗斯之间发生冲突。不久前，纳瓦尼是一起失败的中毒企图的受害者，他目前被监禁于俄罗斯监狱里。

新闻

新闻提要：-国家预算草案的批准又推迟到下周；-罗总理将于2月11日至12日对布鲁塞尔进行正式访问。

阿斯特利康疫苗开始运抵罗马尼亚后，抗冠状病毒的免疫过程将会加强。从2月15日起，将使用180个新的接种处，目前正在全面开发过程中。

罗马尼亚政府将通过国家预算草案的日期推迟到下周。由国家自由党、拯救罗马尼亚联盟和匈牙利族民主联盟组成的执政联盟表示，新预算草案以相当于国家生产总值7%的预算赤字为基础，目的是支持经济复苏，并限制没有根据的过度支出。在新冠疫情致使卫生开支大大增长的条件下，制定新预算很难，因此，执政联盟周一决定减少开支。按照新计划，增加退休金的日期将从今年9月推迟到2022年1月1日，国家机构和国有企业职工今年将不再收到旅游票券。此外还将会取消县政府的工作人员收到的相当于基本工资30%的新冠病毒津贴及其它津贴。

罗议会本周开始谈判2021年国家预算的法律草案。政府说，今年的预算是按国内生产总值中的7%而计算的，这会支持经济的复苏，并且终止公共资金中的过渡花费现象。自由党人总理科组说，今年的预算也包括进行具有亏损的国营企业的改组。如果这些公司不进行改革，就不能接收政府拨款的资金援助。

上周日英国牛津大学和瑞典联合研发的 AstraZeneca疫苗的第一批总额为8万1千支疫苗送递了罗马尼亚领土上，然后将分配到克卢日市，克拉约瓦市，雅西市和帝米什瓦拉市的地区级储蓄中心。国防部的卡车在安全条件下将运输并分配疫苗。在罗马尼亚有关领域专家的建议下，生产商的建议以及到目前为止进行的研究，18岁至55岁的人可以接种这种疫苗。

新闻提要：-从周一开始，240万学生将真正开始回归课堂；-抗Covid 19免疫运动仍在继续；-法国汽车公司雷诺为期几天将暂停几家工厂的生产。

新闻提要：-罗马尼亚将从2月8日开始重新开放学校；-欧盟委员会展开调查，以评估罗当局向奥尔特尼亚能源集团提供的支持措施是否符合欧盟规则。

布加勒斯特议会已开始新一届会议。议程将包括旨在修订司法法、卫生和教育改革、养老金和工资制度改革以及现代选举法的项目。

每年 2月4日，全世界庆祝对抗癌症日。借此机会，世界卫生组织驻欧洲负责人Hans Kluge表示，新冠疫情对治疗癌症的影响有着“灾难性的后果。据该组织公布，从包括若干中亚国家在内的 53个国家当中，三分之一的

布加勒斯特政府正在考虑到一个解决办法，就是为了让罗马尼亚的企业更严格地遵守抗新冠病毒蔓延的防护规定。罗总理