RRI直播!

收听罗马尼亚国际广播电台直播

2023年11月30日:圣安德烈的民间习俗

罗马尼亚人每逢年11月30日庆祝国家的精神领袖圣安德列。12月1日是罗马尼亚的国庆节,庆祝1918年实现的大统一,这样精神和历史因素结合起来,恰好在圣诞节前的斋期。

2023年11月30日:圣安德烈的民间习俗
2023年11月30日:圣安德烈的民间习俗

, 30.11.2023, 12:02

罗马尼亚人每逢年11月30日庆祝国家的精神领袖圣安德列。12月1日是罗马尼亚的国庆节,庆祝1918年实现的大统一,这样精神和历史因素结合起来,恰好在圣诞节前的斋期。


根据传统习俗,圣安德列节之夜是献给基督教以前的一些古老习惯,以保护人、牲畜和农户。罗马尼亚农民认为这些古老习俗是在圣安德列的保护和授权之下。圣安德列节前夕,被认为是可见与不可见物之间的障碍被取消的时候。这一夜中,还是农民获得有关来年收成预报的有利时机。同时还允许将不吉利和吉利的物种杂交,这样人们生活中的重要事件可以脱离自然的轨道。罗马尼亚农民用大蒜法对付外来的危险。人们将农户、畜栏、鸡栏、门口和窗户上涂抹大蒜,这样可以阻挡魔鬼危害人和畜牧。


在圣安德列之夜,为查实果园和农田的收成,儿童们将酸樱桃枝条放在家的花瓶里并在不同容器里播种小麦粒。如果到圣诞节之前樱桃树枝条开花或是小麦出芽长大,这意味着第二年农民可以享受丰收之年。东正教从11月15日起开始进入为期6周的圣诞节斋期。在启斋前夕,人们喜欢同家人、亲戚朋友举办宴会,菜谱包含烤肉排、肉汁酸汤、蛋糕和葡萄酒。之后妇女将做饭的锅、餐具和陶器彻底洗净消毒,因为此后40天内的饮食中不再含有任何肉制品、蛋类或奶制品。从斋期的第一天到元旦后也不再有婚礼、洗礼以及宴会。过去在乡下,这段时期开始举办妇女们来往相见的聚会。她们会彼此交流在朋友的家见面帮助主人纺羊毛、编织、绣花。与此同时她们也乘着农闲在一起聊天、讲故事或者唱歌。可惜这种美好的习惯在今日社会逐渐消失了。圣诞节斋期没有复活节斋期严格。在这期间的每个周六、周日以及教会规定节日人们可以吃鱼。但在周一、周三和周五要吃不用油的菜肴,也不许喝葡萄酒。12月24日圣诞节前夕吃斋的规律最严,到晚上什么都不吃。圣诞前夕的晚餐包括加蜜糖的小麦粥、水果、面包圈和各种干果,以纪念先知达尼尔和巴比伦的贤士来觐见诞生的耶稣时一路上的食品。吃斋除了身体洁净以外,也需要灵魂的洁净,这是通过作好事,对穷人的谦逊、仁慈行为和祈祷来进行的。

时事述评 星期四, 31 10 月 2024

2024年10月31日:欧盟努力应对全球挑战

...

2024年10月31日:欧盟努力应对全球挑战
(foto: jhenning / pixabay.com)
时事述评 星期三, 30 10 月 2024

2024年10月30日:人口老龄化仍在继续

截至今年中叶,罗马尼亚人口为2177万9千人,比2023年6月1日减少了1%。据国家统计局的数据,人口老龄化现...

2024年10月30日:人口老龄化仍在继续
RRI logo banner mare
时事述评 星期二, 29 10 月 2024

2024年10月29日:布加勒斯特房价与交通

...

2024年10月29日:布加勒斯特房价与交通
Bărăgan – luogo delle deportazioni comuniste
时事述评 星期四, 24 10 月 2024

2024年10月24日:罗马尼亚经济 ——在预计与统计之中

国际货币基金组织在最近发布的报告中将罗马尼亚今年经济增长预期从4月份的2.8%下调至1.9%。2024年底年均...

2024年10月24日:罗马尼亚经济 ——在预计与统计之中
时事述评 星期三, 23 10 月 2024

2024年10月23日:罗马尼亚的禁毒宣传活动

...

2024年10月23日:罗马尼亚的禁毒宣传活动
时事述评 星期二, 22 10 月 2024

2024年10月22日

...

2024年10月22日
时事述评 星期一, 21 10 月 2024

2024年10月21日:摩尔多瓦,介于东西方之间

...

2024年10月21日:摩尔多瓦,介于东西方之间
时事述评 星期四, 17 10 月 2024

2024年10月17日:欧盟有异议批准罗马尼亚国家复苏和复原力计划支付

...

2024年10月17日:欧盟有异议批准罗马尼亚国家复苏和复原力计划支付

伙伴

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

RRI 隶属关系

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

广播/转播服务提供商

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company