2019年9月24日：新旅游法

最近数十年来，大家都意识到了罗马尼亚的旅游潜力很大，而尚未充分挖掘。多瑙河三角洲是一个被纳入联合国教科文组织世界遗产名录的，欧洲独一无二的生态系统。我国南部普拉何瓦河谷（Valea Prahovei）的山区的旅游境地、黑海海边的旅游境地、我国东北部布科维纳地区（Bucovina）和西南部奥尔特尼亚地区（Oltenia）的中世纪东正教修道院、处于中部特兰西瓦尼亚地区（Transilvania）由德国后裔修建的堡垒教堂是罗马尼亚最著名的旅游胜地。

Bogdan Matei, 24.09.2019, 01:18

最近数十年来，大家都意识到了罗马尼亚的旅游潜力很大，而尚未充分挖掘。多瑙河三角洲是一个被纳入联合国教科文组织世界遗产名录的，欧洲独一无二的生态系统。我国南部普拉何瓦河谷（Valea Prahovei）的山区的旅游境地、黑海海边的旅游境地、我国东北部布科维纳地区（Bucovina）和西南部奥尔特尼亚地区（Oltenia）的中世纪东正教修道院、处于中部特兰西瓦尼亚地区（Transilvania）由德国后裔修建的堡垒教堂是罗马尼亚最著名的旅游胜地。不过，罗马尼亚从旅游业获得的收入比其邻国匈牙利和保加利亚要低得多，尽管它们的面积比罗马尼亚小。专家和广大公众认为，这个恶劣情况的原因包括，国内的宣传不足、缺乏高速公路、宾馆没有现代化、服务的质量低和偷税漏税现象。

罗政府4月24日通过了一项有关该领域的法律草案。该法案在获得参议院的通过之后，递交给众议院通过。 最近数十年来，大家都意识到了罗马尼亚的旅游潜力很大，而尚未充分挖掘。多瑙河三角洲是一个被纳入联合国教科文组织世界遗产名录的，欧洲独一无二的生态系统。我国南部普拉何瓦河谷（Valea Prahovei）的山区的旅游境地、黑海海边的旅游境地、我国东北部布科维纳地区（Bucovina）和西南部奥尔特尼亚地区（Oltenia）的中世纪东正教修道院、处于中部特兰西瓦尼亚地区（Transilvania）由德国后裔修建的堡垒教堂是罗马尼亚最著名的旅游胜地。旅游部长博格丹·特里夫（Bogdan Trif）在接受本台记者的采访时解释说，该法律草案涵盖最近几年有关旅游业领域的活动颁布的所有法律。该法案的主要目的是实现旅游业的非中央化。该法律规定，将分类住宿单位、准许滑雪道、旅游线和海滨、批准修建工程的文件、认可导游等职权交给地方官员。特里夫认为，将上述领域的决策转向县等级减少会大大减少开支。新法律规定，实现旅游系统信息化，以便能够向旅游业提供迅速、准确的分析。此外，还将要引进新的检查方法，允许旅游部的督察员在不需暴露身份的条件下，以普通游客的身份进行检查。罗马尼亚宾馆联合会主席克林·伊利耶（Calin Ilie）认为，新旅游法的拟定标志着一个历史性时刻。他对政府向国有单位的雇员发放旅游券和将旅游业的纳税率减少5%的决定表示欢迎。克林·伊利耶认为：“罗马尼亚对投资者的吸引力增加了，投资者对旅游业的兴趣也一同增加了。”他得出的结论是：“我们可以实现从罗马尼亚有着旅游潜力的意识迈向罗马尼亚在旅游业有丰盛的结果的现实。”

逸雪（翻译）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。