罗马尼亚文化日的意义
12年前,就是于 2010年11月16日罗马尼亚议员们通过了一项特别有意义的法律草案:罗马尼亚著名的诗人米海·埃米内斯库的诞生也成为罗马尼亚文化日。因此罗马尼亚第一次于2011年1月15日庆祝了罗马尼亚文化日。该法律草案的倡
România Internațional, 19.01.2023, 14:52
12年前,就是于 2010年11月16日罗马尼亚议员们通过了一项特别有意义的法律草案:罗马尼亚著名的诗人米海·埃米内斯库的诞生也成为罗马尼亚文化日。因此罗马尼亚第一次于2011年1月15日庆祝了罗马尼亚文化日。该法律草案的倡导者将罗马尼亚文化日称为不仅是纪念一位大创造者的一天,而且是一种对罗马尼亚文化以及国家利益的文化项目的思考。这样看来,我们可以自问:1月15日我们纪念的究竟是埃米内斯库还是整个民族的文化。
回答应该是,这一天有着双重意义, 一个是法律意义,另一个就是它的历史意义。埃米内斯库被看成是罗马尼亚民族诗人:他是 1850年出生于摩尔多瓦公国,仅活到39岁。他属于浪漫主义后期而他的诗篇的语言之美、韵律之和谐、思考视野之广目前继续令读者感到惊讶。他的作品不仅包括诗篇,而且还有许多的小说篇、文章以及包括经济与社会方面的评论。埃米内斯库给后代留下的手稿共有
1万4千多张,目前被罗马尼亚科学院保藏。
但庆祝国家文化日不限于纪念伟大的诗人埃米内斯库,反而以他的诞生作为举办庆祝罗马尼亚文化的系列活动的那天。 罗马尼亚人还每年 6月15日纪念他去世的那一天(1889年)。我们可能以为已经较全面地了解埃米内斯库的作品与生平,可是他的创造似乎是取之不尽、用之不竭的。我们虽然早在小学时就学习他的诗篇,可是了解他的创作是没有限制的!随着我们的成长和罗马尼亚社会的发展,我们就会遇到新的感情并会有新的发现。
当然,他的诗篇《金星》为最有代表性的作品;长达 98首节的《金星》最近被世界纪录学院选成为世界上最长的爱情诗篇。诗人是在23岁的时候写起这篇,不过它在10年后才被发表在维也纳罗马尼亚留学生社团的年鉴《青年的罗马尼亚》中。
10多年来,罗马尼亚人每年1月15日在国内外组织越来越多的文化活动;除了纪念诗人诞生之外还有音乐、绘画、电影等文化领域的项目。