平民与战争

在人类的历史上，人们一直在战斗。从最古老的时代，人们无情地互相残杀。后来，这种自我毁灭行动的专家也出现了。在人类历史上，人们专注于各种有用的领域，技术、手工艺、艺术等，而杀人也成了一

Marius Tiţa, 13.04.2022, 13:00

在人类的历史上，人们一直在战斗。从最古老的时代，人们无情地互相残杀。后来，这种自我毁灭行动的专家也出现了。在人类历史上，人们专注于各种有用的领域，技术、手工艺、艺术等，而杀人也成了一种专业。这行业叫做军武。

这样看来，我们会觉得一个国家的武器专家要面对一个敌国的军人这钟情况为常态；不过，根据几千年来的历史记载，携带武器的人也经常攻击无辜的平民。实际上，由于战争丧身的平民比军人要多。

历史记载讲述着残酷的屠杀、抢劫，而胜利者却将其看为英勇事迹。不仅在过去，而且不久前一个人的生命，特别是个平民的生命看起来不是那么重要的。人们于两百多年前才开始谈起人权，其中也包括生命权。《世界人权宣言》第三条规定，“任何人享有生命、自由与人身安全的权利。”

可是，第20世纪目睹了两次十分有破坏性的战争，此后才开始在世界舞台上落实人权这一概念。在这个背景下，20世纪试图了禁止战争，就是将其脱出于国际关系跟国家间分歧。

之所以俄罗斯联邦对乌克兰的未宣战让人类退步到暴力的返祖状态。这一举动还使得现代的国际规则无效并且包括生命权在内的人权再次被违犯。

数千万人的正常、和平生活被破坏了，数千人被杀死；手无寸铁的人被折磨、刺杀。俄国对乌克兰的战争处在国际法跟和平共处的不成文法则之外。

俄罗斯入侵乌克兰这一举从一开始就似乎缺乏逻辑；作战的选择取消了任何可以通过仲裁解决分歧的可能性。

现在没有人可以坚持俄军的最终目的不是毁灭他人的生命，就是于1991年宣布独立的邻国乌克兰的人民的生命。在这种背景下，俄国官员的态度十分愤世嫉俗：他们仍坚持大家所看到的却不是真的，就是光荣的俄罗斯军队没有残忍地杀死平民。其实，他们无情地侵犯了军人荣誉，人民的自尊也不存在了。

目前俄罗斯军队重新定位置并杀死尽可能多的平民。在40多天前被称的“特殊操作”成了一场难以目睹的原始屠杀。我们这些21世界的人没有想到这种情况会复发。

今天的《时事述评》是由谢芦宾翻译播送的，谢谢收听！