新闻时事

罗马尼亚总统约翰尼斯星期五在布鲁塞尔同欧洲理事会主席查尔斯·米歇尔（Charles Michel）进行会晤。此次会晤属于欧盟官员同欧盟成员国元首进行的系列会谈，在准备举行临时会议的前景下。该会议的目标是对未来的多年

罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）星期四与议会各方进行磋商，这是在由卢多维科·奥尔班（Ludovic Orban）领导的自由党内阁被弹劾后召集的会议。由于总理对两次选举市长的提案负有责任，因此，立法机关在周三投票通过了PSD和UDMR提出的审查议案。

世界卫生组织总干事谭德塞博士（Tedros Adhanom Ghebreysus）表示，我们目前还有时间预防冠状病毒演变成全球性危机。谭德塞博士还补充说，此次疫情首先是中国的燃眉之急，阻止疫情蔓延的最佳途径是在核心处应对疫情。发病率增加到了两万四千余人，大约500人致死。各国医务人员对从中国来到欧洲，被涉嫌感染冠状病毒的人员进行监督。

新闻提要：-布加勒斯特政府星期二辩论了一项规范性法案，内容涉及为防止在罗马尼亚发生冠状病毒案件而必要的物资库存；-罗马尼亚卫生部长星期二起对巴黎进行工作访问。

罗议会周一介绍反对派社民党反对自由党领导人领导的政府而提出的不信任案。政府对两轮进行地方选举法承担责任之后，社民党决定了采取这一措施。支持这项不信任案的社民党和匈民联的208位众议员和参议员说“奥尔班政府将罗马尼亚民主私有化，并要求这届政府下台。自由党人说，在两轮选举中投票市长的新法律对他们予以更大的合法性和代表性。需要233个赞同票以使政府下台。

欧盟总协调员巴尼耶周一在布鲁塞尔介绍欧盟同英国未来关系的谈判项目。欧盟人说要进行正确但是严格的谈判。去年5月份进行欧洲议会大选而选出的73位英国议员从周一起不再参加会议。欧盟名列第二大捐赠国：英国在过渡时期结束之前将继续交税。周五晚上英国正式脱离了欧盟。欧盟7次扩大之后，现在丢失了第一个成员国。英国首相约翰逊在发表致辞中说，这一时刻是国家复兴的时刻。

周五晚上英国正式脱离了欧盟。欧盟7次扩大之后，现在丢失了第一个成员国。英国首相约翰逊在发表致辞中说，这一时刻是国家复兴的时刻。欧盟领导人准备同英国进行谈判以确认未来的关系如何。他们说在谈判过程中不要忽略欧盟成员国及其公民的利益，主题包括打击气候变暖，数字档案，加强经济，欧盟项目的价值观等问题。

据国立地球物理研究所提供的信息，一次里氏5.2级的地震星期五在罗马尼亚发生。此次地震是在罗马尼亚中部弗朗恰地区发生的，其深度为121公里。此次地震影响到首都布加勒斯特以及若干城市，还有邻国摩尔多瓦共和国的首都基希讷乌。这是今年在罗马尼亚发生的最大的地震。 1977年3月4日，一次里

...

星期一在布加勒斯特发布了有关改革罗马尼亚教育系统的4份文件。这是通过罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）支持的“受教育的罗马尼亚的计划取得的成果。上述文件是经济合作与发展组织专家用欧盟委员会的资金援助拟定的，该文件针对教学生涯、学校管理、教育系统的平等和儿童从小获得高质量教育的机会等问题。罗总统表示，这些文件很重要，因为对教育系统中的决策者提供改善教育过程的一系列标准。他还补充说，必须确定选择和培训教师的新标准，并在学校管理活动将重点放在指导与积极性上。

自从秋冬季节以来罗马尼亚已有6名人因流感而死亡。专家认为目前我国没有发生流行病但也不能排除今后几个星期内病例数增加的可能性。至今接种疫苗罗马尼亚人数比去年高，不过低于世界卫生组织劝告的。去年大约有200名人因流感死亡。罗马尼亚不少学校和婴儿园因呼吸道感染或流感已经或今后关闭。

届纪念犹太人大屠杀国际纪念日之际，罗总理奥尔班周一在波兰参加波兰政府举行纪念奥斯维辛·比克瑙集中营解放75周年的正式仪式。据罗政府的一份公报显示，在波兰总统杜达主持的正式仪式下，有50个国家首脑，领导人，犹太人协会代表人士以及犹太人大屠杀幸存者参加此次纪念仪式。上述公报还还显示，罗政府再次重申继续做出努力以承担过去的责任，传播对犹太人大屠杀事件的教育和研究，同时纪念大屠杀受害者。上周罗总统约翰尼斯在以色列参加了献给第二次世界大战犹太人大屠杀事件的国际论坛会。

罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）向土耳其总统雷杰甫·塔伊甫·埃尔多安（Recep Tayyip Erdogan）为星期五在土耳其东部发生的地震造成的遇难者表示哀悼。罗总统还补充说，罗马尼亚将要支持土耳其超越这个困难的时刻。罗外长伯格丹·奥雷斯库（Bogdan Aurescu）也向土耳其外长恰吾什欧鲁（Mevlüt Çavuşoğlu）致了哀悼信。

罗马尼亚总理鲁多维克·奥尔班（Ludovic Orban）星期一将在波兰参加华沙当局为了缅怀奥斯威辛-伯肯诺（Auschwitz-Birkenau）集中营解放75周年而举办的纪念活动。据罗政府周六公布的一份公报，在波兰总统安杰伊·杜达（Andrzej Duda）的主持下举行的典礼将有数个国家官员、犹太人大屠杀幸免于死者和犹太人协会的成员参加。罗政府表示愿意继续加深有关过去的知识，促进有关犹太大屠杀的教育和研究，并定期纪念大屠杀遇难者。

亲爱的听众朋友们，1月24日罗马尼亚人纪念所谓“小型的统一节日，这就涉及到1859年亚里山大·扬·库扎（Alexandru Ioan Cuza）同时被选为摩尔多瓦和盟特尼亚公国的大公。借此机会，罗马尼亚各地都进行特殊的活动。