2023年11月21日

据国家统计局集中的数据，2023 年前 9 个月，罗马尼亚天然气进口量下降了 8% 以上，而产量则增长了 3.1%。 去年天然气进口量下降16.5%。 国家战略和预测委员会估计，2023年至2026年期间，天然气产量年均增长3.6%。 就天然气的进口而言，预计2023年将大幅下降，约23%。这一趋势将维持到2026年，年均下降2.2%。

România Internațional, 21.11.2023, 15:17

布加勒斯特

据国家统计局集中的数据，2023 年前 9 个月，罗马尼亚天然气进口量下降了 8% 以上，而产量则增长了 3.1%。 去年天然气进口量下降16.5%。 国家战略和预测委员会估计，2023年至2026年期间，天然气产量年均增长3.6%。 就天然气的进口而言，预计2023年将大幅下降，约23%。这一趋势将维持到2026年，年均下降2.2%。

布加勒斯特

据布加勒斯特国家统计局最近发布的一项报告 ， 2022 年五分之一罗马尼亚人感受到贫困的直接影响。贫困人口达到了420万人，比2021年略有减少。贫困率最高的族群是24以下的年轻人，而保养未成年人和青少年的家庭比其它家庭贫困率高5.2%. 国家统计局的报告还表示，假如没有去年的养老金和其它社会福利， 到目前几乎半数人口可能落到了贫困线下的，更何况老年人，他们的境况可能变得很糟糕的了。

布加勒斯特

据能源部发布的一份通报 ，由于时速超过100公里的大风，切尔纳沃德核电站 1 号机组在周六至周日夜间自动与国家配电网断开了。罗马尼亚东南部的康斯坦察县，周末的风暴导致 240 棵树倒塌，50 个屋顶被掀翻，60 辆汽车受损。 同时，多布罗吉亚地区 80 个小镇的约 4万 名消费者断电了。能源供应商报告称，星期一，该机组与国家能源系统重新连接，已经以标称功率运行，近 93% 受影响的地区已恢复供电。

布加勒斯特

星期一，众议院也通过了养老金法，众议院通过了政府最近出台的养老金法。众议院是本法案的决策机构，一个小时内就辩论通过了该法案。执政联盟认为，该法案具备可持续性能为整个养老金制度带来稳定性。然而，反对派认为，该法案对某些社会阶层造成了一系列新的不公正，而且就承诺的增长问题没提供资助的来源。

布加勒斯特

11月21日国家货币列伊通外汇的兑换率如下：

1 欧元兑换4.9709列伊

1 美元兑换4.5496列伊

1 人民币兑换0.6348列伊

Claudia（翻译）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。