2022年7月30日

应罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Kalus Iohannis）的邀请，摩尔多瓦共和国总统玛雅·桑杜（Maia Sandu）星期五对罗进行正式访问。在两位国家元首会谈之后举行的新闻招待会上，罗总统表示，双边会谈意味深远，涉及到双边关注的一系列问题。约翰尼斯向玛雅·桑杜为摩尔多瓦共和国在六月份的欧盟理事会会议上获得欧盟候选国身份表示祝贺。罗总统强调说，这是一次历史性成就，并对摩尔多瓦的未来而言是一个转折点。

România Internațional, 30.07.2022, 10:18

布加勒斯特

应罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Kalus Iohannis）的邀请，摩尔多瓦共和国总统玛雅·桑杜（Maia Sandu）星期五对罗进行正式访问。在两位国家元首会谈之后举行的新闻招待会上，罗总统表示，双边会谈意味深远，涉及到双边关注的一系列问题。约翰尼斯向玛雅·桑杜为摩尔多瓦共和国在六月份的欧盟理事会会议上获得欧盟候选国身份表示祝贺。罗总统强调说，这是一次历史性成就，并对摩尔多瓦的未来而言是一个转折点。约翰尼斯还补充说，罗马尼亚将要继续在入盟道路上全力支持摩尔多瓦。他与摩总统就在两国电网互联上采取决定性的措施达成协议。两位领导人就建设雅西-温格内-基希讷乌（Iasi-Ungheni-Chisinau）天然气管道的前景进行了会谈，这是摩尔多瓦的能源安全的一个关键性因素。摩总统玛雅·桑杜表示，罗方历来支持摩尔多瓦，并始终如一地在布鲁塞尔为摩尔多瓦进行游说。玛雅·桑杜表示相信，罗摩两国合作伙伴关系将会支持摩尔多瓦客服乌克兰战争带来的困难。

布加勒斯特

罗马尼亚农业部长彼得·达艾雅（Petre Daea）表示，今年的小麦收成足以保证国内消费，并有一部分可以出口。他以不愿意影响市场为由没有提供更详细的数据，但他还补充说，今年的产量低于去年的。农业部长强调说，小麦收成整体质量好，并已经被储存。罗马尼亚的农业因今夏的干旱而受到严重影响。

布加勒斯特

罗马尼亚红十字会，在韩国红十字会的协助下在布加勒斯特开设了针对乌克兰儿童的第一个多元文化中心，向处于困境中的成年人和孩子提供热食、医疗服务和罗语课。多元文化中心每天从早上十点钟到晚上六点钟开门，进入需要预约。据联合国难民署预测，有大约8万8千名乌难民在罗马尼亚居留，一部分是永久定居，另有一部分定期旅游。

逸雪（翻译）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。