2022年2月2日

法国外交部长让-伊夫·勒德里昂（Jean-Yves Le Drian）对罗马尼亚进行为期两天的正式访问。星期三他参加了罗议会为庆祝罗马尼亚加入欧盟15周年的隆重会议。

România Internațional, 02.02.2022, 14:31

布加勒斯特

据战略传播小组星期二下午报道，罗马尼亚单天新冠病毒新增确诊病例创了新高，突破4万例，新增死亡病例为95例，重症监护室病例也呈上升趋势，达930例。首都布加勒斯特的感染率达到了自新冠疫情两年前爆发以来最高的水平，达约千分之22。卫生部长亚历山大·拉菲拉（Alexandru Rafila）估计，每天的新增确诊病例将会超过4万例，但不会远远超出这个门槛。拉菲拉认为，新一波疫情在2月10日至15日将会达到顶峰。另外，罗马尼亚放弃了以不同颜色标识，对各国进行疫情风险评估的方法。入境时不出示完成新冠疫苗接种；六个月内感染新冠病毒后康复，或出发前72小时内进行新冠病毒核酸检测，结果呈阴性证明的游客，必须自我隔离5天。全国紧急情况委员会采取的另一项措施是，与感染新冠病毒患者有过直接接触的人员必须自我隔离5天，无论是否接种过新冠疫苗。

布加勒斯特

借罗乌两国建交30周年之际，罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）星期二同乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelensky）进行了电话会谈。约翰尼斯重点讨论的问题是为保护乌克兰罗马尼亚少数民族权利，尤其是保护他们讲罗语的权利应采取的方案。约翰尼斯重申了罗马尼亚坚决支持乌克兰领土完整和主权的决心，并补充说，罗方始终如一地支持乌克兰加入欧盟和北约。罗总统表示支持不公认克里米亚半岛被吞并的政策，并认为，乌克兰为避免紧张局势升级的行为方式是负责任的。泽伦斯基对罗马尼亚为其在欧盟和北约中向乌方提供的积极支持表示感谢。

布加勒斯特

法国外交部长让-伊夫·勒德里昂（Jean-Yves Le Drian）对罗马尼亚进行为期两天的正式访问。星期三他参加了罗议会为庆祝罗马尼亚加入欧盟15周年的隆重会议。这值得一提的是，法国今年一月底接任了欧盟理事会轮值主席国职务。罗马尼亚经过长期的入盟谈判，在2月1日1993年与欧盟签署联系国协定近14年之后，于2007年1月1日终于被接纳为欧盟成员国。法国外长，勒德里昂在他访问的第一天还同罗外长博格丹·奥雷斯库（Bogdan Aurescu）进行了会谈。周四，奥雷斯库将主持布加勒斯特九国模式与勒德里昂外长就乌克兰边境和黑海地区目前令人担忧的局势的一轮磋商。应奥雷斯库的邀请，乌克兰我外长德米特罗·库列巴（Dmytro Kuleba）也将参加此次会谈。布加勒斯特九国模式由保加利亚、捷克、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、波兰、罗马尼亚、斯洛伐克和匈牙利，这九个北约东翼成员国组成。

布加勒斯特

罗马尼亚参众两院星期二举行了今年的第一次普通会议。主要会谈议题包括能源、司法、卫生、经济等领域的计划。罗议员们目前的燃眉之急是限制电费和天然气费，并向民众为了能够支付这些费用提供赔偿。于是，议会准备通过政府有关支持民众的新计划发布的新一项紧急政令。另外，议会还将打算对离岸法进行修正，来解冻黑海地区的石油开采计划。至于司法领域，议会将打算，应欧盟委员会的要求，取消富有争议的调查司法领域犯罪行为部门。中右派反对党拯救罗马尼亚联盟对由社会民主党、国家自由党和匈牙利族民主联盟组成的执政联盟中的能源部长，自由党人维尔吉尔·波佩斯库（Virgil Popescu）提出了不信任案。

布加勒斯特

由国家自由党、社会民主党和匈牙利族民主联盟组成的罗马尼亚联合政府星期三举行了本周的第二次会议。要讨论议题是有关向农场主提供资金援助的新法规。按照该法规，农场主为柴油必须支付的消费税将要被降低。另一项援助计划针对大蒜制造商，他们将为每公顷土地有权利获得最多三千欧元的资助，但援助总额不能超过两万欧元。政府为这批资金援助计划拨出的款项为450万欧元。本届会议的另一个讨论议题是有关促进今年保护区蔬菜生产的政府决议草案，总拨款达4千5百万欧元。

华盛顿

美国政府要求其政府雇员的家庭成员离开白俄罗斯，因为该国与俄罗斯保持紧密合作。据来自美国国务院的消息，这项措施是因俄罗斯在与乌克兰边境令人担忧的军事活动而采取的。华盛顿方面1月23日已经呼吁美国外交官及其家庭成员离开基辅。另外，波兰总理莫拉维茨基（Mateusz Morawiecki）星期二在基辅表示，鉴于乌克兰面临俄罗斯重新对它进行军事干预的危险，波兰准备向其邻国供应天然气和武器。波兰总理还补充说，对俄罗斯的抵抗不仅对乌克兰，而且对整个欧洲和北约都是至关紧要的。当天，匈牙利总理维克托尔·奥尔班（Viktor Orban）在莫斯科与俄总统普京（Vladimir Putin）举行会晤时，暗示着俄乌之间的紧张关系指出，任何欧洲领导人都不愿意发动战争。据悉，奥尔班在4月份的大选之前试图进一步加强匈牙利与俄罗斯之间的经济合作关系，因为届时，反对派将将有可能战胜他。

逸雪（翻译）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。

2022年2月2日：罗马尼亚有关入境的新规则

欧洲国家开始放松在抗议防疫斗争中采取的严格措施。丹麦十二月为遏制奥密克戎变异株蔓延决定实行封锁，而目前成为从星期二开始取消了所有内部限制的第一个欧盟国家。丹麦当局得出因新型冠状病毒引发的疾病不再构成严重威胁的结论，并取消了依然生效的防护措施。

罗官员等待疫情达到顶峰，暂时保持谨慎，维持国内限制措施。尽管如此，有关机构进行了某些修改，针对感染新冠病毒人员的隔离检疫措施。据紧急情况委员会主席拉伊德·阿拉法特（Raed Arafat）称，官员决定放弃以不同颜色标识，对各国进行疫情风险评估的方法，并有关入境罗马尼亚引进了单一规则：入境时不出示完成新冠疫苗接种；六个月内感染新冠病毒后康复，或出发前72小时内进行新冠病毒检测，结果呈阴性证明的游客，必须自我隔离5天。

国务秘书拉伊德·阿拉法特说：“这是目前实行的规则。游客入境时必须出示证明完成接种疫苗；感染新冠病毒后康复，或出发前72小时内进行新冠病毒检测，结果呈阴性等文件。此外，与新冠病毒患者有过直接接触的人员必须自我隔离5天，接种疫苗的人员也不例外，唯一例外是90天内感染新冠病毒后康复的人员。”

阿拉法特还补充说，罗马尼亚还将准备实行从2月1日起生效的欧有关数字疫苗接种证书的新法规。新法规规定，完成接种疫苗人员数字疫苗证书的生效期为9个月。在过了270天之后，数字疫苗证书为了继续生效，该人必须接种接种加强剂。这是所有欧盟成员国都必须尊重的措施，但只是在欧盟国家之间旅游方面是必要的。欧洲疾病控制和预防中心提出的建议是，在完成接种疫苗六个月之后接种加强剂，因为疫苗的有效性逐渐下降。目前，没有接种加强剂人员持有的绿色数字证书，为了入境或进入商店、餐厅、酒吧、电影院、剧院等公共场所，在罗马尼亚继续生效。

逸雪（翻译）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。