2021年3月14日

因最近一周新冠感染病例不断增加，罗马尼亚从3月14日起再为期30天延长紧急状态时期，同时到目前为止采取的防控限制仍然不变。加之，晚上从10点到凌晨5点不允许在外通行。此外，国家级的接种疫苗运动继续下去，到目前为止接种疫苗的人数约为140万名，大多数接种的疫苗的辉瑞疫苗的。据官方数字显示，近24小时接种疫苗的人数为5万名。从3月15日起接种疫苗运动进入第三个阶段，普通百姓可以上政府下载的平台报名约好接种疫苗的日期。此外，新增感染病例为5千例，死亡病例为79例，在重症监护室里进行医疗的患者为1200人。

România Internațional, 14.03.2021, 12:39

布加勒斯特

罗能源部张伯佩斯库称，他下周一和周二对布鲁塞尔将进行工作访问，以同欧盟官方人士讨论有关我国南部奥尔特尼亚能源中心进行改组的项目。去年12月份，罗方对欧盟正式递交了有关这一能源中心准备进行改组的消息，这也包括国家对集团职工提供国家级补助金。2月5日，欧盟委员会宣布，对该集团进行改组而提供补助金要启动一个仔细的调查。奥尔特尼亚能源中心到4月底之前需要获得欧盟委员会的批准，以获得补助金同时取消去年为二氧化碳的排放要付出的罚款。

布加勒斯特

因最近一周新冠感染病例不断增加，罗马尼亚从3月14日起再为期30天延长紧急状态时期，同时到目前为止采取的防控限制仍然不变。加之，晚上从10点到凌晨5点不允许在外通行。此外，国家级的接种疫苗运动继续下去，到目前为止接种疫苗的人数约为140万名，大多数接种的疫苗的辉瑞疫苗的。据官方数字显示，近24小时接种疫苗的人数为5万名。从3月15日起接种疫苗运动进入第三个阶段，普通百姓可以上政府下载的平台报名约好接种疫苗的日期。此外，新增感染病例为5千例，死亡病例为79例，在重症监护室里进行医疗的患者为1200人。

XXX

据美国霍普金斯医学院公布的统计数字显示，到目前为止在全球上，新冠确诊病例为1亿2千万例，死亡病例超过了260万例。在美国，感染病例为3千万例，死亡病例为54万6千名。巴西的感染病例为1千150万例，死亡病例为27万2千例。在欧洲大陆上，英国的死亡病例为12万5千例，意大利为10万2千例，法国为9万例。摩尔多瓦共和国的局势相当严重。因最近新确诊病例增加到令人担忧的水平，国家最高安全理事会和总统玛雅·桑杜乡政府建议宣布国家紧急状态

各位听众，从2021年3月28日到9月31日，本台汉语节目播出的时间是北京时间晚上8点30分到9点钟，使用的频率分别为15160千赫和17570千赫。第二天，也就是北京时间下午12点到12点30分重播，使用的频率分别为15220千赫和17760千赫DRM。