2020年5月16日
罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）颁布了众议院星期三通过的有关宣布警报状态的法律，该法律周一开始生效。按照法律规定，警报状态不能超过30天，并只有在有充分理由的条件下，才能在内务部的建议下被延长。罗总统此外还颁布了公认参加抗疫斗争医 务人员的功劳的一项法律。该法律规定，向医务人员和因新冠病毒致死人员的儿女赋予特殊权利。
România Internațional, 16.05.2020, 15:07
布加勒斯特
罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）颁布了众议院星期三通过的有关宣布警报状态的法律，该法律周一开始生效。按照法律规定，警报状态不能超过30天，并只有在有充分理由的条件下，才能在内务部的建议下被延长。罗总统此外还颁布了公认参加抗疫斗争医 务人员的功劳的一项法律。该法律规定，向医务人员和因新冠病毒致死人员的儿女赋予特殊权利。警报状态代替两个月之前为了应对新冠疫情而宣布的紧急状态。在未来30天，民众在商业空间、公共交通工具、工作岗位及其它封闭空间里必须戴口罩。居民在所在城镇，出门时不再需要身上携带自我声明，但必须遵守一切预防性措施。愿意离开所在城镇的居民必须身上携带自我声明。
布加勒斯特
据战略传播小组星期六报道，新冠病毒确诊病例达16700例，累计死亡病例1081例，治愈出院病例超过确诊病例的一半。至于海外侨民，确诊病例为近3千例，大多数在意大利、西班牙和德国，累计死亡病例103例，大多数在英国、意大利和法国。
布加勒斯特
罗马尼亚外交部长伯格丹·奥雷斯库（Bogdan Aurescu）星期五参加了中欧倡议组织视频峰会，就各国对新冠病毒大流行的反应进行了会谈。罗外长提及了罗马尼亚向意大利和摩尔多瓦共和国提供的支持。在4月7日至24日，由11名罗医生和6护士组成的团队在意大利参加了一次与意大利医务人员联手援救感染新冠病毒的患者的活动。本月罗马尼亚向摩尔多瓦共和国为了支持它抗疫派遣了一个由20辆装有总额为350万欧元的医疗设备的卡车。此外，罗马尼亚向摩尔多瓦共和国治疗新冠病毒病患的医院派遣了数十名医生和护士。中欧倡议组织是一个由17个国家组成的地区合作组织，其中9个国家是欧盟成员国。
布加勒斯特
罗马尼亚总理鲁多维克·奥尔班（Ludovic Orban）星期六前往我国东部瓦斯鲁伊县（Vaslui）瓦里亚·阿尔比察（Valea Albita）欢迎在摩尔多瓦共和国参加了援助活动的医生和护士团队。罗政府对医务人员为他们付出的努力和他们承担的风险深表感谢。卫生部长内鲁·特达鲁（Nelu Tataru）和紧急情况部主任拉伊德·阿拉法特（Raed Arafat）也参加了此次活动。
逸雪（翻译）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
