2019年7月9日

新闻提要：-星期一罗马尼亚政府与欧洲投资银行签署协议；-据国家统计局星期一公布的临时数据，2019年第一季度罗马尼亚的国内生产总值与2018年第三季度相比实际增长1.3%；-德国和罗马尼亚在7月8日至12日在“开放天空国际条约的框架里在俄罗斯境内的商定路线进行观察飞行的共同使命。

Marian Mizdrea (马利安), 09.07.2019, 13:27

布加勒斯特

星期一罗马尼亚政府与欧洲投资银行签署协议，为在雅西市（东北部）、克卢日-纳波卡市（西北部）和克拉约瓦市（西南部）建设三家地区医院提供技术援助。这都是欧盟资金的项目。罗马尼亚卫生部长莎琳娜·平特亚(Pintea)解释说，该协议的总价值约为1，290万欧元。此外，欧洲投资银行副总裁Andrew McDowell表示，在本协议过程中，银行专家必须将这些知识转交给卫生部项目执行股内的罗马尼亚工作人员。

布加勒斯特

据国家统计局星期一公布的临时数据，2019年第一季度罗马尼亚的国内生产总值与2018年第三季度相比实际增长1.3%，比2018年同期增长5%。罗马尼亚当局估计今年罗马尼亚经济增长为5.5%，但国际金融机构认为2019年罗马尼亚的GDP增长率低于4%：欧盟委员会的预测显示经济增长为3.3%，国际货币基金组织3.1%，欧洲复兴开发银行3.2%和世界银行3.6%。另一方面，5月份的净平均收入为3,101列伊（约660欧元），低于上个月。 最高工资是信息技术领域，而最低工资水平在服装制造业。

XXX

德国和罗马尼亚在7月8日至12日在“开放天空国际条约”的框架里在俄罗斯境内的商定路线进行观察飞行的共同使命。该航班将由俄罗斯专家在罗马尼亚飞机上进行控制。1992年3月24日，欧安组织23个成员国的代表在赫尔辛基签署了“开放天空国际条约”。俄罗斯于2001年5月批准了该条约。根据该条约内容，签署参与者可以在条约其他成员领土上进行观察飞行，以核查其军事活动。

卢森堡

欧洲安全与合作组织议会于7月8日在卢森堡举行的会议上通过了一项声明，其中包括关于不承认克里米亚是俄罗斯一部分的规定。在同一声明中，欧安组织呼吁莫斯科放弃对阿布哈兹和南奥塞梯独立的承认，并批评天然气管道Nord Stream-2期项目。该声明还对中程和短程导弹穿梭—INF — 下的“俄罗斯违反其承诺”表示遗憾。由于这些反俄罗斯条款的内容，俄罗斯代表团投票反对通过该文件。作为回应，俄罗斯宣布不会将欧安组织的声明视为具有约束力的文件。

今天的新闻是由马利安播送的。感谢您的收听，下次节目再见！