2019年11月20日
罗马尼亚广播公司举办的第26届高德阿姆斯（Gaudeamus）书展从11月20日至24日在布加勒斯特举行。本届书展的250个参展者将推介他们在各领域出版的书籍。此外，还将举行大约900项活动。本届书展庆祝1989年12月反共革命30周年。对革命具有象征性意义的两位文化界人士，诗人米尔恰·地内斯库（Mircea Dinescu）和演员伊昂·卡拉米特鲁（Ion Caramitru）被命名为书展的荣誉主席。
România Internațional, 20.11.2019, 01:00
新闻
布加勒斯特
罗马尼亚定于星期日11月24日举行的第二轮总统大选的竞选活动到星期六当地时间早上七点钟为止继续进行。参加第二轮角逐的候选人是由执政的国家自由党推举的现任总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）和前社会民主党总理维奥丽卡·登奇勒（Viorica Dancila）。第一轮选举有14位候选人参与，约翰尼斯和登奇勒分别赢得了37.82%和22.26%的选票，投票率为51.19%。海外侨民的投票率创造了记录，共有67万7千余人参加。在第二轮选举中，海外罗人进行投票的期间与第一轮一样为三天：周五从当地时间中午十二点钟到晚上就九点钟以及周六和周日从早上七点钟到晚上九点钟。如果需要的话，投票期间可以延长到午夜。
布加勒斯特
罗马尼亚广播公司举办的第26届高德阿姆斯（Gaudeamus）书展从11月20日至24日在布加勒斯特举行。本届书展的250个参展者将推介他们在各领域出版的书籍。此外，还将举行大约900项活动。本届书展庆祝1989年12月反共革命30周年。对革命具有象征性意义的两位文化界人士，诗人米尔恰·地内斯库（Mircea Dinescu）和演员伊昂·卡拉米特鲁（Ion Caramitru）被命名为书展的荣誉主席。
布加勒斯特
罗马尼亚外交部长伯格丹·奥雷斯库（Bogdan Aurescu）星期三在布鲁塞尔参加北约成员国外交部长会议。据来自罗外交部的消息，此次会议的目的是为12月3日和4日将在伦敦举行的北约国家元首和政府首脑会议做准备。会议期间，与会者就为了使北约适应新安全格局决定采取的措施的实施情况进行分析。他们讨论的问题包括加强北约的防御力和威慑力。峰会期间，罗外长将与北约成员国和伙伴国的外长举行一系列双边会议。
布加勒斯特
星期三是罗马尼亚“费迪南国王”号护卫舰参加土耳其海军在地中海举办的反潜战多国军事演习的最后一天。据来自罗海军参谋部的消息，军舰的船员在土耳其领海和周围领海与来自保加利亚、加拿大、希腊、约旦、意大利、墨西哥、巴基斯坦、西班牙和美国的士兵一道开展了军事训练活动。费迪南国王号护卫舰对此次军演的参与提高了罗海员与伙伴国海员协调行动的能力和罗军部队在一个跨国环境中的专业素质。
布加勒斯特
“明万历年间皇家金器——东波斋珍藏展”在罗马尼亚国家历史博物馆开幕，展出中国西安曲江艺术博物馆馆藏的明朝万历年间制作的皇室金器精品。此次展览会的开幕式当地时间11月20日中午三点钟在国家罗历史博物馆举行。此次文化活动是为庆祝罗中两国建交70周年而举办的。
逸雪（翻译）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
