2019年11月12日
新闻提要:-11月12日是罗马尼亚著名体操运动员科马内奇(Nadia Comaneci)诞生日;-今年前九个月,罗马尼亚的贸易平衡赤字超过了120亿欧元,比2018年1月至9月的记录增加了21亿欧元
Corina Cristea, 12.11.2019, 12:57
布加勒斯特
11月12日是罗马尼亚著名体操运动员科马内奇(Nadia Comaneci)诞生日。现任国际特殊奥运会副主席,罗马尼亚体育大使,罗马尼亚奥运会荣誉主席,罗马尼亚体操协会荣誉主席,被誉为20世纪最伟大女子运动员。科马内奇出生于1961年,6岁开始体操训练,11岁获全国冠军。科马内奇在1975年的欧洲锦标赛。1975年以13岁幼龄击败年长多10岁的世界冠军图里谢娃(Ludmila Tourischeva)创下欧洲最年轻全能冠军的记录。
1976年在第二十一届蒙特利尔奥运会上,7月18日年仅14岁的科马内奇在规定动作上荣获奥运会历史上第一个十分满分。当时的电脑化的电子计算表,因为只能记录最高分数9.90三个数字的分数,因此科马内奇的十分满分只能以1.00的分数来代替10.00分数。
布加勒斯特
据罗马尼亚国家统计局星期一发布的数据,今年前九个月,罗马尼亚的贸易平衡赤字超过了120亿欧元,比2018年1月至9月的记录增加了21亿欧元。据数据,今年前9个月,出口额为518亿欧元,比2018年同期增长2%,进口额为638亿欧元,比去年同期增长5.1%。2019年1月1日至9月30日期间,运输机械和设备以及其他制成品在进出口结构中占重要。
布加勒斯特
在非食品和服务的价格上涨的情况下,罗马尼亚的年通货膨胀率从9月份的3.5%降至10月的3.4%。 国家银行已将今年年底的通胀预期降至3.8%,估计明年的通胀率为3.1%。国际货币基金组织上调了罗马尼亚今年的消费价格预估,年均增长率为4.2%,而春季的预期增长3.3%。
巴黎
在法国总统马克龙的倡议下星期二在巴黎开始组织和平论坛。这次会议是在法国领导人最近就北大西洋联盟的弱点发表声明之后进行的。据罗国家广播电台驻巴黎记者报导,30位国家元首和政府首脑、外交部长、国际组织负责人,其中包括新任命的新欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯·德·莱恩、中国国家副总统王岐山、联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯、俄罗斯外交部长拉夫罗夫将出席为期两天的辩论,主题是“在日益分散的世界中捍卫多边主义以防止民族自私的发展”。
XXX
亲爱的听众朋友们,罗马尼亚国际广播电台继续在听众、互联网用户和社交网络中进行传统的民意测验,并向您发起一项新的挑战,我们希望这将成为一项有意义的活动。
请您选出下面的哪些人物对2019年的世界产生最深刻的印象。我们正根据您的书面选择,指定“罗马尼亚国际广播电台2019年度人物”。谁将成为2019年罗马尼亚国际广播电台年度人物?原因是什么?他可能是政治人物、舆论领袖、商人、伟大的运动员、著名的艺术家、科学家还是举世无双但具有模范故事的人物?同往常一样,答案由您选择!
我们等待您的建议以及评选理由,在网站上(www.rri.ro),通过发送对文章的评论,或是通过电子邮件发送给rri.chinese@yahoo.com,或是在我们的Facebook、Twitter、LinkedIn或WhatsApp,传真为00.4021.319.05.62或邮寄,地址:罗马尼亚国际广播电台:
RADIO ROMANIA INTERNATIONAL
G-ral Berthelot nr. 60-64, Sectorul 1, cod 010165 (PO Box 111)
BUCURESTI, ROMANIA
我们提醒大家一下,根据您的建议,“罗马尼亚国际广播电台2018年度人物”是德国总理安格拉•默克尔,“2017年度人物”是罗马尼亚伟大的网球选手西蒙娜•哈勒普,“ 2016年度人物”是美国总统唐纳德•特朗普。
2020年1月1日我们将在本台节目里以及网络上宣布“罗马尼亚国际广播电台2019年度人物”的评选结果。
今天的新闻是由马利安播送的,感谢您的收听,下次节目再见!