2019年10月31日:新闻
罗马尼亚公共广播电台将在今年的11月1日举行电台成立91周年纪念日。 1928年11月1日,罗马尼亚广播电台首次以 “罗马尼亚无线电广播学会的名称播送了 “你好,这里是布加勒斯特广播电台的台呼,这是罗马尼亚广播电台第一任主席兼物理学家德拉戈米尔·赫尔穆泽斯库(Dragomir Hurmuzescu)发出的第一句话。
România Internațional, 31.10.2019, 12:27
布加勒斯特
罗马尼亚公共广播电台将在今年的11月1日举行电台成立91周年纪念日。 1928年11月1日,罗马尼亚广播电台首次以 “罗马尼亚无线电广播学会”的名称播送了 “你好,这里是布加勒斯特广播电台”的台呼,这是罗马尼亚广播电台第一任主席兼物理学家德拉戈米尔·赫尔穆泽斯库(Dragomir Hurmuzescu)发出的第一句话。 罗马尼亚广播电台是连续几十年播送节目的少数公共广播电台之一,自上个世纪30年代以来一直在国家的多个地区和国际电台播放节目。 罗马尼亚国际广播电台目前以11种外语(阿拉伯文,中文,英文,希伯来文,法文,德文,意大利文,塞尔维亚文,西班牙文,俄文,乌克兰文)以及罗马尼亚文和阿鲁曼方言广播节目。
借罗马尼亚与中国建交70周年之际,罗马尼亚国家文学博物馆举办了名为“ Buchina”的书展,在展览期间,将向罗马尼亚展示中国文学史上最具代表性的罗马尼亚译本。这次活动的发起人是中文译者Ionele Voicu,她为中国书籍和文明的读者和爱好者,以及来自不同时代的译者和文化人士,罗马尼亚和中国关系的创始人和支持者提供了一个机会。罗马尼亚翻译和汉学家Florentina Vișan教授,Luminița Bălan教授,Ioan Budura以及中国驻罗马尼亚大使馆的代表参加了这次活动。
布加勒斯特
据罗马尼亚国家统计局星期四发布的数据显示,罗马尼亚9月份的失业率达到3.9%,比8月份的记录上升了0.1个百分点。 根据官方统计,男性的失业率比女性高1%,男性为4.3%,女性为3.3%。 与此同时,估计到2019年9月,年龄在15至74岁之间的失业人数为34.7万,比上个月的34.3万有所增加。