RRI直播!

收听罗马尼亚国际广播电台直播

2021年3月1日:罗马尼亚公主伊利亚纳的坎坷命运

伊利亚纳1909年1月5日出生于布加勒斯特,据说是玛丽亚王后最宠爱的孩子,认为她对国家有责任感、有教、养举止优雅。

, 01.03.2021, 14:30

伊利亚纳公主(Ileana)是罗马尼亚第二任国王斐迪南和妻子玛丽亚王后的最小的女儿。但她是我国有史以来最美丽的公主之一,她的外貌和心灵都“美丽无比”,早在这个词流行之前她就致力于慈善事业,她是罗马尼亚王室的六个孩子之一,其中一个兄弟是未来的卡罗尔二世国王。伊利亚纳1909年1月5日出生于布加勒斯特,据说是玛丽亚王后最宠爱的孩子,认为她对国家有责任感、有教、养举止优雅。


principesa-ileana-2.jpeg 与玛丽亚王后,1915年


不幸的是,公主无法完全享受国王后代的特权生活,因为她的童年恰逢第一次世界大战爆发。由于德国入侵的威胁,迫使王室迁到国家东北部的雅西市避难。虽然那时她还是个孩子,却勇敢地陪伴母亲玛丽亚王后到医院探视伤员,来减轻他们的痛苦。责任和传统并非是美丽的公主的唯一生活准则,她还具有冒险特质,热衷于体育和航行,并成绩非凡,她获得船长执照,驾驶她的帆船,是罗马尼亚唯一具有这种能力的女性。


伊利亚纳与罗马尼亚百姓非常亲密,致力于慈善事业受到母亲玛丽亚王后的偏爱。王后希望她嫁给一位外国王子,并在罗马尼亚定居。但伊利亚纳声望困扰了她的哥哥,新任国王卡罗尔二世,他在斐迪南1927年去世后继位。卡罗尔介绍他妹妹与哈布斯堡王朝的奥地利公爵安东会面。正如伊利亚纳描述的那样,安东是“一个英俊、高大、金发、运动型、杰出的年轻人”。1931年,伊利亚纳写信给卡罗尔二世:“当然,未来掌握在主耶稣手中,但由于我对主的信仰,我相信安东就是我需要的同伴并给我支持。”


principesa-ileana-3.jpg


卡罗尔国王同意这桩婚姻,但不接受新婚夫妇居住在罗马尼亚,认为哈布斯堡王朝成员的存在将成为特兰西瓦尼亚冲突的根源。奇怪的是,他们结合出于真爱,而不是贵族血统的联姻。伊利亚纳和安东真心相爱,1931年7月26日至27日在锡纳亚(Sinaia)的佩里索儿城堡(Pelisor)举行了为期两天的婚礼。这是罗马尼亚最后一次主权王室成员的婚礼,外国媒体认为这是一个豪华奢侈的婚礼。


伊利亚纳起初的婚姻还算顺利,他们有六个孩子,四女两男。 一家人最动荡的时期是在第二次世界大战期间,当时伊利亚纳和家人离开维也纳,定居在罗马尼亚的布兰城堡(Bran),在此期间公主致力于布拉索夫红十字会的工作。


战争的结束就意味着苏联统治的开始,在她的侄子米哈伊国王被迫退位后,伊利亚纳于1948年永远离开了家园。她被迫流亡后指出:“我离家(对我来说一直就是罗马尼亚)之后,就如同死了一般”。后来她在瑞士和美国继续生活。


principesa-ileana-4.jpg 亚历山德拉修女


流放给公主带来了人生的不完满,她1954年与安东离婚,并与在美国认识的斯特凡·伊斯雷斯库(Stefan Isarescu)结婚。在决定出家做修女后,1961年与斯特凡离婚。前公主的决定也许与她经历的不幸有关,先是离开罗马尼亚,后又失去女儿玛丽亚·伊利亚纳(Maria Ileana),女儿是在一次飞机失事中与丈夫死于1959年。52岁的公主在法国东正教修道院见习6年后,改名成为亚历山德拉修女。


即使在1948年,伊利亚纳公主以沉痛的心情离开罗马尼亚,感到永远也不会回来了,但在反共革命后,1990年她还是回来了。当时亚历山德拉修女参观了Curtea de Argeş的王室陵墓和布兰城堡。一年后,1991年1月21日,费迪南国王和玛丽亚王后的最后在世的前公主伊利亚纳去世,她被埋葬在她在美国宾夕法尼亚州建立的修道院里。



听众朋友们,今天的节目到此结束。主持人马利安感谢您的收听,下次节目再见!


苏燕(译审)

Axiopolis
罗国际台百科全书 星期一, 25 11 月 2024

2024年11月25日:古老奥尔黑博物馆群

...

2024年11月25日:古老奥尔黑博物馆群
Radio Romania International
罗国际台百科全书 星期一, 11 11 月 2024

2024年11月11日:王室列车

...

2024年11月11日:王室列车
Radio Romania International
罗国际台百科全书 星期一, 21 10 月 2024

2024年10月21日:郭尔基亚医院

...

2024年10月21日:郭尔基亚医院
Axiopolis
罗国际台百科全书 星期日, 13 10 月 2024

2024年10月14日:捷克摄影师弗兰茨·杜谢克与19世纪布加勒斯特

弗兰茨·杜谢克(1820-1884 年)是一位捷克摄影师,1862年至1883年间他居住在罗马尼亚布加勒斯特市...

2024年10月14日:捷克摄影师弗兰茨·杜谢克与19世纪布加勒斯特
罗国际台百科全书 星期一, 30 9 月 2024

2024年9月30日:扬·拉丘

...

2024年9月30日:扬·拉丘
罗国际台百科全书 星期一, 10 6 月 2024

2024年6月10日:瓦克雷什替大道

...

2024年6月10日:瓦克雷什替大道
罗国际台百科全书 星期日, 02 6 月 2024

2024年6月3日:土耳其风格的浴池和矿泉修养站

...

2024年6月3日:土耳其风格的浴池和矿泉修养站
罗国际台百科全书 星期一, 27 5 月 2024

2024年5月27日:罗马尼亚旧籍展览

...

2024年5月27日:罗马尼亚旧籍展览

伙伴

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

RRI 隶属关系

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

广播/转播服务提供商

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company