2016年8月30日：罗马尼亚奶制品市场

取消产奶配额，还有对俄罗斯的禁运，这就在欧盟的奶市场上造成巨大的压力。这情况还影响到罗马尼亚的农民，原因是欧盟最重要的产奶国家出现了所谓生产过剩的现象，以及不可避免的会在其他地区解放其内部压力。

Florin Orban, 30.08.2016, 14:55

据国家统计局发布的信息，2016年第一季度罗马尼亚奶源进口量达到3万8千多吨，比一年前同期增加了54%。 国内加工公司从罗市场上购买的奶量达到22万吨，比2015年同期增加了9%。

罗马尼亚乳牛饲养者联合会主席，弗朗克表示：“由于2015年3月31日在欧盟国家市场上取消了产奶配额，传统的产奶国家，如比利时、荷兰、法国、丹麦，都计划增加国内的生产量。取消产奶配额，还有对俄罗斯的禁运，这就在欧盟的奶市场上造成巨大的压力。这情况还影响到罗马尼亚的农民，原因是欧盟最重要的产奶国家出现了所谓生产过剩的现象，以及不可避免的会在其他地区解放其内部压力。因此，这巨大的奶产量将会流往罗马尼亚和其他奶产领域脆弱的国家，而导致原奶价格严厉的低降。”

在预测市场将会发生的对策上弗朗克说：“欧盟国家将鼓励减少牲畜数量来减低奶产量。另一个措施是存储生产的奶。用多种方式，如奶粉、黄油、奶酪等来存储生产的奶将减低市场上存在的压力。因此，罗马尼亚从欧盟国家的进口量也将减少而使目前的价格加增，直到符合真正的生产价格为止。”

此外，乳牛饲养者协会主席，克斯特留客解解释，动物饲料价格的增加导致了动物数量的降低，并且加工公司对饲养者提供的价格只达到总价的一半。与此同时，从国外进口奶制品的价格便宜得多。尽管财政支持对饲养者协会十分重要，但小农场主人不太了解其中的规规则并且对成立协会计划并不积极支持。他说： “农民无法作简介咨询。我们希望农业局来关切农民的遇到的问题和阻碍。但在农村还是没有农业办事处，而农民应该了解成立协会的好处。那么长时间以来还是没能成立扎实的农业办事处来回答农民和中小农场主人的咨询，在未来的期间内应作出工作的信息和引导。”

罗马尼亚农业部的代表宣布将同欧盟委员会找到解决为收集奶源而提供补助的方式。他说：“有关奶源市场，在整个欧盟都存在危机，但在罗马尼亚危机更严重，原因是在国内生产者和国外生产者之间的竞争力存有巨大的差异。在罗马尼亚超市里的价格成为欧盟内最高的水平之一，而来自农民的奶源价格却异常的便宜。”

今天的节目到此结束。主持人马利安感谢您的收听，下次节目再见！