2019年7月3日：1989年 与 罗社会民主精神的恢复

对罗马尼亚和整个欧洲大陆的历史来说1989年都是重要的标志。 随着柏林围墙的倒塌，边境的开放，宣告冷战结束，大规模的抗议浪潮也导致了中东欧共产政权的陷落。 但在罗马尼亚，与前苏联集团里的其他国家不同，共产制度的倒台是以千余人的性命来作为代价的。 于是，这个经历数十年的思想压抑后才步上民主体制的罗马尼亚社会，是极难通过意识到并承担专制政体的过去，来找到必要的资源补救与西方社会的差距。

Monica Chiorpec, 03.07.2019, 15:47

对罗马尼亚和整个欧洲大陆的历史来说1989年都是重要的标志。 随着柏林围墙的倒塌，边境的开放，宣告冷战结束，大规模的抗议浪潮也导致了中东欧共产政权的陷落。 但在罗马尼亚，与前苏联集团里的其他国家不同，共产制度的倒台是以千余人的性命来作为代价的。 于是，这个经历数十年的思想压抑后才步上民主体制的罗马尼亚社会，是极难通过意识到并承担专制政体的过去，来找到必要的资源补救与西方社会的差距。

法国驻布加勒斯特文化中心举办了题为“1989-这个转折年”的研讨会，来分析现今的欧洲社会。但回溯过去似乎困难重重，特别是在罗马尼亚年轻人中间。“时髦公民”（Funky Citizens ）民间机构主席艾琳娜·卡里斯特鲁（Elena Calistru）解释说：“当我们在公民教育工作上观察那些年轻人时，我不妨告诉你，他们没有足够的近代历史教育，来补足对他们从未经历过的年代的了解，当然这不是他们的过错。 我们可以夸称正在最好的时光中生活着，但对于我们工作的许多年轻对象而言，这是不够的，因为他们没有参照点，如果我们不着手行动，便会失去他们。而且，我们还会在手提电脑前发现他们正在汇编些充满仇恨和歧视的小视频。”

目前，媒体通过互联网向公众广传的信息浪潮已经扩展到虚拟环境中，使得消息的输送变得越来越难以控制。 “假新闻”的攻击似乎已经临到毫无准备的西方和罗马尼亚社会。 除了最近在媒体中空前出现的虚假新闻流传现象外，还带有可能对民主社会的意识产生不良影响的信息。利维奥·多凡（Liviu Dofan）是位记者，曾于共产党执政时期在自由欧洲电台的罗文编辑部工作过，他说：“谈到民粹主义，我们应该更加注意其中的细微差别，因为在很多情况下，特别是当媒体具有非常强烈的商业焦点时，譬如在罗马尼亚，往往会以批评心态乃至消极态度来介绍事实。这正是民粹主义者，在想要制造负面情绪和预测不存在的危机时所使用的手段。在不少恐怖主义的案例里，新闻界都在无意中变成了恐怖主义分子的代笔同谋，因着宣传恐怖而助长了恐怖。”

然而，今天的民主社会似乎拥有更强的辨识能力。 罗马尼亚人作为欧盟公民，受到政治论调的影响越来越小，而且能辨识他们自己的立场与其他欧盟公民间的关系。艾琳娜·卡里斯特鲁说：“人们在生活主题上已经超越了诸如他们的钱包，以及每日用度的所需，而对其他主题感到兴趣。这是当今的现况，社会正在锐变，视线更加超前，比政治阶层还要领先几步，而且这个距离不断加深增大。我想说，社会真的在变化，而且向着好的方面变化；今日世界拥有受过教育的人数超过任何时代。”

然而危机之后，欧洲怀疑论已成为欧盟面临的主要威胁。有时候，这种怀疑主义，夹杂着捍卫欧洲各国主权和身份的欲望，甚至会导致建立欧洲联邦意愿的覆灭。 所幸罗马尼亚社会似乎并不认同这种趋势。政治学家罗伯特·亚当（Robert Adam）解释说：“在罗马尼亚，为什么欧洲怀疑论‘站不住脚’？因为与罗马尼亚的民族精神正相反。换句话说，自1848年以来整个罗马尼亚建国的方针都是面向西方来谋求改革和统一。 我们跟匈牙利，或波兰，或其他地方不同，没有任何替代言论。我们在过去也有要求民族身份得着新的平衡这种时刻，但最后也都无疾而终，所以为了让这个讲说流行，必须改正人们在学校家庭中学到的东西，这些才是问题所在。”

除了从历史和社会学中得出的理由之外，罗社会对欧洲和民主价值的了解日益加深。据2017年的欧洲晴雨表的调查结果，罗马尼亚加入欧盟10年多之后，人们的对欧盟的信任度不断增加。

逸雪（翻译），苏燕（译审）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。